Page 1
净水机 家庭用 TK-CB430 Model No. Thank you for purchasing this Panasonic product. 感谢您购买Panasonic的产品。 Q Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use. Q Please carefully read the “Safety Precautions” (P. EN3 – EN5) of this manual before use.
Contents Safety Precautions ......................EN3 Operating Precautions ......................EN6 Names and functions of the parts ..................EN7 Steps to Take Before Operation ..................EN8 Check the setup and accessories of the Water Purifier ........EN8 Installation 1 Check after installation..................EN9 Installation 2 Inspecting the Quick-connect valve ..............EN9 Installation 3 Use of the Water Purifier ....................EN10 Adjustment of water pressure .....................EN10...
( Failure to do so may cause injury or accidents due to battery heat generation, explosion or fluid leakage.) Disassembly prohibited O Do not disassemble, repair or remodel the unit. (Doing so may cause of water leakage or malfunction.) → P leasecontactadealerorsubordinateservicestationofPanasonicforinspectionor maintenance.
Page 4
Do not use the main unit and the Special faucet for Water Purifier without the installation accessories. ● Do not reuse old tubes. O Contact a dealer or subordinate service station of Panasonic for the installation and removal of the Water Purifier. (Incomplete installation and removal may lead to water leakage.) Note for the user...
Page 5
CAUTION Storing purified water O Use purified water immediately after it is produced. When storing it for future consumption, pour into a clean sealed container, and consume it within 1 day if it is kept at room temperature or within 2 days if it is kept in the refrigerator. ( For chlorine (disinfectant) contained within tap water is removed, which result in general bacteria to increase more and cause health problems.) Non-consumable purified water...
• Abnormal sound during operation • Abnormal heat or deformation of the Water Purifier → C ontactadealerorsubordinateservice station of Panasonic for inspection or maintenance. O Do not splash water on the main unit or wash the body. (Doing so may cause malfunction.)
Names and functions of the parts Overall figure Control panel Upper cover Main unit (included display) (middle) Special faucet for the Water Purifier Water stop lever 1.PP 2.UF 3.CB PP Cartridge UF Cartridge CB Cartridge ( Melt-blown ( Hollow fiber ( Compressed activated polypropylene filter) ultrafiltration...
Check the setup and accessories of the Water Purifier Installation 1 In case of any deficiency, please notify your dealer or subordinate service station of Panasonic. The main unit shall be installed under the sink and connected with the Special faucet for Water Purifier.
(Lower the water stop lever) ❶ For how to adjust Quick-connect valve, see “Adjustment of water pressure” ❷ (P. EN10). If other than above, the Quick-connect valve may have malfunctions, so please contact a dealer or subordinate service station of panasonic.
Use of the Water Purifier How to turn on water O Lower the lever. If the water is splashing, please raise the water stop valve a little bit. (For the water pressure is relatively high.) (P. EN10) The “ ” indicator turns off after flashing for approx.
Maintenance Daily maintenance Main spout The main unit and the Special faucet for Water Purifier Dip a soft cloth in water and wring it out to wipe Outlet pipe the Water Purifier. Remove dirt on the Main spout using a cotton swab, etc.
Replacing the Batteries O “ ” is flashing, please replace with the new batteries. O Prepare 3 AAA alkaline batteries. Use of batteries not specified will significantly shorten the usage time. Upper cover (middle) Remove the upper cover (middle). ❶ P ush the fitting portions deep inside the holes using a flared screwdriver.
Page 13
(middle). ❶ Reference of battery usage time O Three AAA Panasonic alkaline batteries would last for approximately 1 year. (Battery usage time may differ depending on the usage environment) Note O When inserting batteries, wipe the main unit so that no water droplets get inside.
Please replace the cartridge Please replace the Please replace the that is flashing. UF cartridge. CB cartridge. O If there is no improvement even after replacing the cartridge, please contact a dealer or subordinate service station of Panasonic for inspection or maintenance. EN14...
Page 15
About the Cartridge Life Display The cartridge level indicates the water volume or usage time. <E.g. PP Cartridge> Level 5 ..75 % ≦ cartridge life ≦ 100 % Level 4 ..50 % ≦ cartridge life < 75 % Level 3 ..25 % ≦ cartridge life < 50 % Level 2 ..
Page 16
Replacing the Cartridge (continued) Replacing method O Do not discharge water with the cartridge removed. (Or water will spill.) O Dispose of the used cartridge in accordance with the applicable ordinances in the area concerned. (The material of the cartridge cover is PP. Refer to “Specifications” for the type of the filter materials (P.
Page 17
Remove the cartridge. Rotate the cartridge 90° to the left. Take care since water will drip from the cartridge. Checkthatthe“●”onthemainunitand the“●”ontheCartridgearealigned, then remove the cartridge. Remove the cap at the top of the new cartridge. Check the installation position of <Main unit side>...
Page 18
Replacing the Cartridge (continued) Replacing method Install the cartridge to the main unit. ❶ Align the “●” of the main unit with the “●” of the cartridge, and insert the cartridge into the main unit. ❷ Rotate the cartridge 90° to the right, and align the “▲”...
Page 19
The amount will decrease as more water flows, so continue checking the water condition for a while. Important O If the outflow has not been recovered after replacing the cartridge, please contact a dealer or subordinate service station of Panasonic. EN19...
About Flushing The indicator of “ ” is displayed when flushing is required. Lower the Water Purifier lever and flush water through it for 10 minutes or longer Timing when the indicator of “flushing” is Displayed Unit has not been used for 3 days After the cartridges have been replaced Discharging purified water...
When the water supply is cut off Q When the water supply is cut off It is not available. After the water supply is recovered, please open the faucets except for the Special faucet for Water Purifier, so the tap water (raw water) flow can discharge the air or dregs in pipes. The Water Purifier can be subsequently used as usual.
Q&A Question Answer I want to replace the PP cartridge is type TK-F4PP0-EX. cartridge. What type UF cartridge is type TK-F4UF0-EX. (P. EN14) should I use? CB cartridge is type TK-F4CB0-EX. Why is the indicator of The indicator is flashing based on both water volume and usage time, whichever comes first.
In case of suspected malfunction, please check the following conditions before sending the Water Purifier for inspection. In addition, if there is any abnormal condition, do not dismantle the Water Purifier by yourself. Please contact a dealer or subordinate service station of Panasonic for handling. Pages for Phenomenon...
Page 24
In humid places, many drips of water may condense. water in piping, let → P leasecontactadealerorsubordinateservicestation — water drips from the of Panasonic to handle by covering the piping with pipe. heat isolation material. Cannot install the When the cartridge is removed, the joint part might be cartridges.
Optional Accessories Please purchase from a dealer or subordinate service station of Panasonic. Consumables Replacement PP cartridge Replacement UF cartridge Model: TK-F4PP0-EX Model: TK-F4UF0-EX 1.PP 2.UF Replacement CB cartridge Model: TK-F4CB0-EX 3.CB Mark position of the manufacturing number The manufacturing number...
Specifications Main unit ABS resin, PP resin Materials Faucet Stainless steel, POM resin Connecting tube Polyethylene Melt-blown polypropylene, hollow fiber membrane, Filter material compressed activated carbon Filtration flow volume 1.5 liters/minute The lowest applicable dynamic water pressure 100 kPa Pressure of water used by Water Purifier 100 kPa to 400 kPa (dynamic pressure) Usable water service pressure (static pressure)
O 请使用符合相应标准的水源 (如自来水) 。 (否则可能会导致健康问题。 ) ● 净水机无法去除 P. SC26所列物质以外的有害物质, 也无法对水进行消毒。 注意 关于电池 O 请勿将电池丢入火中, 使其短路, 拆卸。 (否则可能导致灼伤等伤害。 ) O 请始终遵循电池上注明的注意事项。 O 请勿以充电电池代替干电池使用。 O 确认电池的⊕和⊖, 然后将其正确插入。 O 尽快取出用完的电池。 O 请使用规范建议的有效期限内的电池。 (否则可能因电池发热、 破裂或漏液而导致人身伤害或事故。 ) 禁止拆解 O 请勿拆卸、 修理或改造产品。 (否则可能导致漏水或故障。 ) → 请联系 Panasonic 的经销商或下属服务站进行检查或保养。...
Page 30
PE 管 (否则可能导致漏水、 阻止出水或引起其他故障。 ) O 请勿将其他产品 (例如软管) 连接至净水机专用龙头的主出水口 (否则可能由于主机的异常水压而导致漏水或其他故障。 ) O 主机应与净水机专用龙头以及安装配件一起使用。 (否则可能导致漏水。 ) ● 没有安装配件时, 请勿使用主机和净水机专用龙头。 ● 请勿重复使用旧管。 O 联系 Panasonic 的经销商或下属服务站进行安装或拆卸本产品。 (安装或拆卸不妥当可能会漏水。 ) 使用者须知 O 本产品不适用于肢体、 感官或精神能力较弱或缺乏经验和知识的人员 (包括儿童) 使用, 除非由负 责其安全的人员监督或指导对他们使用本产品。 (存在发生事故或受伤的风险。 ) O 应该监督儿童, 以确保其不玩耍本产品。 (存在发生事故或受伤的风险。 )...