Table of Contents

Advertisement

Quick Links

TK-CJ600
TK-CJ300
Thank you for purchasing this Panasonic product.
感謝您購買Panasonic的產品。
■ Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use.
■ Please carefully read the "Safety Precautions" (P. EN3 – EN7) of this manual before use.
■ Be absolutely sure to check that the purchase date has been entered on the warranty.
■ Please keep in mind that the manufacturer of the product will not be responsible for any product malfunctioning
or accidents resulting from the improper installation or operation of the product.
■ 請在使用本產品之前仔細閱讀本說明書,並妥善保管本說明書以備日後使用。
■ 在使用之前仔細閱讀「安全注意事項」(TC3〜TC7頁)。
■ 保證書上的「購買日期」請務必填寫。
■ 因安裝錯誤或不正確使用,而造成產品故障或發生事故時,本公司恕不負責。
TK-CJ600_CJ300_EXZ.indb
1
Operating Instructions
Water Purifier
使用說明書
For Household Use
濾水器
家庭用
TK-CJ600
Model No.
TK-CJ300
2022/01/05
15:32:22

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Panasonic MicroClear4000

  • Page 1 TK-CJ600 Model No. TK-CJ300 Thank you for purchasing this Panasonic product. 感謝您購買Panasonic的產品。 ■ Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual for future use. ■ Please carefully read the “Safety Precautions” (P. EN3 – EN7) of this manual before use.
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Safety Precautions Please make sure to follow these instructions In order to prevent accidents to people or damage to property, always follow the instructions below. Safety Precautions · · · · · · · · · · · · · · · · EN 3 Operation ·...
  • Page 3: Safety Precautions

    (Doing so may cause water leakage or malfunction.) ⿟Do not leave the supplied accessories within reach of infants or toddlers. →Please contact a dealer or subordinate service station of Panasonic for inspection (Doing so may result in accessories being swallowed by mistake.) or maintenance.
  • Page 4 Safety Precautions (continued) Please make sure to follow these instructions CAUTION CAUTION Installation location Non-consumable purified water, applications ⿟Do not block the purified water outlet. ⿟Do not use purified water for the care of fish or other pets. ⿟Do not connect a hose or other appliance to the purified water outlet. (The environment may change as a result, and the fish, etc. may (Doing so may result in water leakage or malfunction.) die.) ⿟Do not connect the product to a hot-water supply system which does not have ⿟Every day before using the product for the first time, allow about 0.5 liters of a non-return valve (a valve for preventing the backflow of water).
  • Page 5: Operating Precautions

    Operating Precautions Product Composition Water supply Installation location TK-CJ600 TK-CJ300 ⿟Do not drink water in case of the following ⿟Do not install the water purifier in the conditions. following places. • Water which is very turbid, or containing a • Near hot areas such as heating appliances great deal of red rust (above 60 °C) (Doing so will significantly shorten the...
  • Page 6: Names And Functions Of The Parts

    Names and Functions of the Parts Main unit TK-CJ600 TK-CJ300 LCD display Cartridge Cartridge (P. EN36 – EN40) (P. EN36 – EN40) ⿟Displays the volume of water Selector lever (guideline) that the product can Using purified water ( ) Using unpurified tap water ( process until cartridge replacement is required.
  • Page 7: Steps To Take Before Operation

    Steps to Take Before Operation Installation 1 Installation 2 Installation 3 Installation 4 Installation 5 Checking the Main Unit TK-CJ600 Checking the Faucet Installing the Water Purifier Checking after Installation and Supplied Accessories The installation method Run purified water for about Insert (replace) a Lithium differs depending on the 3 or 4 minutes to expel the Battery into the Main Unit...
  • Page 8: Installation

    Insert (replace) a Lithium Battery into the Installation 2 TK-CJ600 Checking the Main Unit and Supplied Accessories Installation 1 Main Unit ⿟It displays the volume of water (guideline) that the product can process until cartridge replacement If any items are missing, please contact the dealer from whom you purchased the product. is required.
  • Page 9: Checking The Faucet

    Installation 3 Main Unit (continued) ■ Battery replacement timing ⿟Bear in mind that Panasonic will not be liable for any product malfunctioning or accidents which Close the battery cover. Replace the battery when the battery result from the failure to install or operate the product properly.
  • Page 10 Checking the Faucet (continued) Installation 3 Faucets that require an optional accessory to install the product Faucets onto which the product cannot be installed With the following kinds of faucets, an optional accessory is required to install the product. Bear in mind that it will not be possible to install the product onto custom designed faucets or faucets Purchase the optional accessory from your dealer.
  • Page 11: Installing The Water Purifier

    Installing the Water Purifier Installation 4 Faucets with an outside thread (thread diameter: 22 mm) Upon completion of installation, check that the main unit does not easily rotate and that there is no play. ⿟Do not use a tool to tighten up the nut. Important (Doing so may damage the nut.) Turn the nut manually, and...
  • Page 12 Installing the Water Purifier (continued) Installation 4 Faucets with an inside thread (thread diameter: 24 mm) Upon completion of installation, check that the main unit does not easily rotate and that there is no Accessories used play. ⿟Do not use a tool to tighten up the nut. Important Bushing Turn the nut manually, and...
  • Page 13: Installation

    Installing the Water Purifier (continued) Installation 4 Faucets without an aerator Upon completion of installation, check that the main unit does not easily rotate and that there is no Accessories used play. ⿟Do not use a tool to tighten up the nut. Important Installation (Doing so may damage the nut.) Adaptor...
  • Page 14: Checking After Installation

    Installing the Water Purifier Checking after Installation (continued) Installation 4 Installation 5 While pushing the main unit up, Turn the nut manually, and Run purified water for about Check the items on P. EN28 for install it onto the faucet. tighten it securely. 3 to 4 minutes to expel the air any malfunctions.
  • Page 15: Operation

    Checking after Installation Operation (continued) Installation 5 Using purified water Inspection points and measures in case of Reference Check items abnormality page Always use water with a temperature under 35 °C. (If not observed, may result in cartridge malfunction.) ⿟Is the water purifier installed securely P. EN20 Turn on the water faucet to let onto the faucet? –...
  • Page 16: Maintenance

    Operation Maintenance (continued) Note ⿟Do not use detergents, cleansers, paint thinners, benzene, alcohol, kerosene, etc. Using purified water If used by accident, wipe the product with a damp cloth to remove the detergent, etc. on When finished, turn off the water the surface. (The detergent may get mixed in the water, cause the resin to crack or lead to faucet.
  • Page 17 Maintenance (continued) The purified water outlet cover and unpurified water outlet cover can be removed for cleaning. Unpurified water outlet cover Purified water outlet cover ■ How to remove ■ How to attach ■ How to remove ■ How to attach Turn to remove Turn to attach Turn to remove ①...
  • Page 18 Maintenance (continued) Water purifier connection area Water ■ How to attach Remove the water purifier, intake The water flow may ⿟Be sure to follow this order. then rinse the filter and decrease when the filter water intake. Using a in the main unit toothbrush connection area ①...
  • Page 19: Replacing The Cartridge

    Replacing the Cartridge ■ How to confirm [TK-CJ600 only] When the service life of the cartridge is to be expired or the Replacement cartridge purified water ability is reduced, please replace the cartridge The timing for replacement is displayed for 10 seconds Model No.TK-CJ600C-EX with a new one.
  • Page 20 Replacing the Cartridge (continued) How to replace the cartridge ⿟Before replacing the cartridge, turn off the faucet. Do not run water through with the cartridge ⿟Dispose of the used cartridge in accordance with the applicable ordinances in the area concerned. removed.
  • Page 21: When The Water Supply Is Cut Off

    Replacing the Cartridge When the Water Supply is Cut Off (continued) ⿟It is not available. If the water is cut off during use, turn off the faucet. How to replace the cartridge ⿟When the water supply is restored, set the selector lever to “ ”...
  • Page 22: Tk-Cj600

    If problems occur Q&A TK-CJ600 Error code Cause and remedial action Question Answer It is time to replace the cartridge due to the cumulative volume used. I want to replace the Use the cartridge with the TK-CJ600C-EX model number. (P. EN47) The cumulative volume exceeds the replacement guideline of 4 000 liters.
  • Page 23: Troubleshooting

    First observe information on P. EN45 – EN46. Question Answer If the problem persists after checking the following... Please contact a dealer or subordinate service station of Panasonic for handling. Is it all right to drink Purified water can be used for drinking and cooking in addition to purified water if you taking medication.
  • Page 24: Optional Accessories

    Troubleshooting Optional Accessories (continued) Please purchase from a dealer or subordinate service station of Panasonic. Phenomenon Cause and solution Consumables Optional accessory The unpleasant ⿟Replacement cartridge (P. EN36) ⿟Large-diameter ⿟The filter capacity of the cartridge has reduced. smell, taste or Model No.: TK‑CJ600C‑EX...
  • Page 25: Specifications

    Specifications Product name TK-CJ600 TK-CJ300 Benzene 4 000 L (*1) Dimensions (width × depth × height) 135 (W) × 120 (D) × 75 (H) mm 125 (W) × 110 (D) × 75 (H) mm Geosmin (mold smell) 4 000 L (*1) Purification capacity Approx.
  • Page 26 目錄 安全注意事項 請確保依照這些指示 以下說明務必遵守的事項, 以免造成傷人意外及財物受損。 安全注意事項 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · TC 3 使用方法...
  • Page 27: 安全注意事項

    (接續) 請確保依照這些指示 警告 注意 有關電池 意外吞下 TK-CJ600 TK-CJ600 ⿟切勿棄置電池於火中、造成短路或拆開電池。 ⿟切勿將鋰電池放置於兒童拿到的地方。 (否則或會燙傷或受傷。 ) (避免意外吞下 。 ) ⿟如不慎誤服,應立刻求診。 ⿟應時刻遵守電池上標示的注意事項。 ⿟請避免鋰電池或電池盒內部受潮。 ⿟確認電池的正負極, 並置於正確位置。 ⿟應儘快取出用完的電池。 ⿟應使用沒有過期的電池。 注意 (否則電池或會發熱、破裂或滲出液體,造成傷害或意外。 ) 禁止拆卸 意外吞下 ⿟請勿拆解、修理或改造本機。 ⿟切勿將配件放置於兒童拿到的地方。 (避免漏水或故障。 ) (避免意外吞下配件。 ) →檢查或維修請聯絡經銷商或 Panasonic 直屬服務站。 ⿟萬一吞下配件,請立即找醫生。 TK-CJ600_CJ300_EXZ.indb 2022/01/05 15:32:31...
  • Page 28 安全注意事項 (接續) 請確保依照這些指示 注意 注意 安裝場所 關於無法飲用、使用的濾水與用途 ⿟請勿阻塞過濾水口。 ⿟切勿以濾水用於飼養魚或寵物。 ⿟過濾水口請勿連接水管或其他器具。 (避免造成環境改變而導致養殖的魚類死亡 。 ) (避免漏水或故障。 ) ⿟每天首次使用時先開水約 20 秒鐘(約 0.5 L 水) 。 ⿟請勿連接於熱水器等無法關閉熱水構造的地方。 ⿟如 2 天或以上沒有使用,應開水約 5 分鐘(約 8 L 水)後方才使用。 (避免造成熱水供應設備故障。 ) (如使用剩餘於本體內的水 ,或會影響健康。 ) ⿟請勿連接於無附設防止逆流閥的熱水供應設備(構造如同快速熱水器,無法於熱水出水 口關水掣) 。 (避免造成熱水器故障。 ) 對使用者的注意事項...
  • Page 29: 使用上的注意事項

    使用上的注意事項 關於產品的構成內容 自來水 安裝場所 TK-CJ600 TK-CJ300 ⿟以下的水請勿使用。 ⿟請勿在以下場合安裝。 • 污濁或出現大量鏽跡的水 • 靠近火的地方 、靠近其它高溫處(60 ℃以上) (將導致濾芯壽命大幅減短。 ) (避免造成變形。 ) • 直接照射陽光,或風吹雨打的地方 (避免造成錯誤操作或故障。 ) 使用方法 • 可能會凍結的地方 ⿟可使用的水溫如下表所示 ,請依該溫度使用。 (避免水管或濾芯爆裂。 ) (以免故障或吸附於濾芯的總三鹵甲烷被釋出。 ) • 黏附油污的地方 (否則或會導致濾水器破裂。 ) 切換手把的位置 水溫 ⿟切勿安裝於熱水的水龍頭。 (避免造成故障。 ) 不超過...
  • Page 30: 各部名稱與作用

    各部名稱與作用 本體 TK-CJ600 TK-CJ300 液晶顯示 濾芯 濾芯 (TC36〜TC40頁) (TC36〜TC40頁) ⿟顯示需要更換濾芯的剩餘流量 切換手把 (剩餘用量) 。 (TC37頁) 使用濾水時( ) 使用自來水時( ) 從過濾水口排出濾水 。 水從原水口流出。 ⿟顯示本體出現異常。 (TC42 頁) 原水口(直式) 原水口(淋灑式) 過濾水口 TC10 TC11 TK-CJ600_CJ300_EXZ.indb 10-11 2022/01/05 15:32:32...
  • Page 31: 使用前的流程

    使用前的流程 安裝 1 安裝 2 安裝 3 安裝 4 安裝 5 TK-CJ600 確認本體與配件 查看水龍頭 安裝本體 安裝後的確認 安裝方法視乎水龍頭的形狀。 為排出本體裡的空氣 , 將鋰電池放入本體 應開出濾水約 3〜4分鐘, (更換) 並確認是否出現異常。 TC14 頁 TC15〜TC16 頁 TC17〜TC19 頁 TC20 〜TC26 頁 TC27〜TC28 頁 TC12 TC13 TK-CJ600_CJ300_EXZ.indb 12-13 2022/01/05 15:32:33...
  • Page 32: 確認本體與配件

    確認本體與配件 將鋰電池放入本體(更換 ) 安裝 1 安裝 2 TK-CJ600 ⿟顯示需要更換濾芯的剩餘流量(剩餘用量) 。 如有缺件,請向購買的經銷商洽詢。 ⿟更換電池時,建議從水龍頭拆出濾水器更換。 本體 ⿟請避免鋰電池或電池盒內部受潮。 轉接器(附有墊片) (否則電池或會發熱、破裂或滲出液體,造成傷害或意外。 ) 打開電池蓋。 放入電池。 ⿟打開電池蓋之前 ,請將水份擦乾。 ⿟更換電池時,請先取出舊電池。 ⿟放入電池後 · · · 向左轉動電池蓋。 亮燈 熄滅 (不要用附屬的電池) TK-CJ600 TK-CJ300 配件 熄滅 顯示濾芯剩餘流量 (剩餘用量) 可清楚看到+的符號 (約10 秒) [ 僅 TK-CJ600] 安裝轉接器...
  • Page 33: 查看水龍頭

    將鋰電池放入本體(更換 ) 查看水龍頭 (接續) 安裝 2 TK-CJ600 安裝 3 ■ 更換電池 ⿟因安裝錯誤或不正確使用, 而造成產品產生故障或發生事故時, 本公司恕不負責。 關上電池蓋。 視窗部顯示更換電池的符號( )後,請更 可安裝的水龍頭 ① 對齊安裝位置。 換電池。 ② 按壓至固定位置 ,同時順時針方向轉動。 ⿟外螺紋水龍頭 ⿟內螺紋水龍頭 螺紋直徑:22 mm 螺紋直徑:24 mm 電池即將用完。 安裝本體(TC20〜TC21頁) 安裝本體(TC22〜TC23頁) 閃燈 ② 6 mm ① 電池已用完。 以上 請更換新的電池。...
  • Page 34 查看水龍頭 (接續) 安裝 3 需要選購配件才能安裝的水龍頭 無法安裝的水龍頭 下列之外也有變形水龍頭,或螺紋直徑(22 mm 以外 ) 、管徑不同的水龍頭, 可能無法安裝,請注意。 安裝於下列水龍頭時需要選購配件。請向經銷商購買 。 此外, 水龍頭會和本體接觸時也不能安裝。 ⿟大型水龍頭 ⿟樹脂製水龍頭 ⿟附有淋灑部 將導致水龍頭端部的樹脂破裂。 樹脂 • 螺紋部分為 金屬則可安裝。 水龍頭端部管徑:24 mm〜32 mm ⿟端部10 mm 以下 ⿟附有感測器 選購配件 大型水龍頭用金屬蛇口(TC47頁) 型號:WTK7205X7378 安裝方法請詳閱附屬的說明書。 10 mm 以下 TC18 TC19 TK-CJ600_CJ300_EXZ.indb 18-19 2022/01/05...
  • Page 35: 安裝本體

    安裝本體 安裝 4 外螺紋水龍頭(螺紋直徑:22 mm ) 安裝後請確認本體不能輕易轉動、不搖晃。 ⿟扭緊螺帽時,請勿使用工具。 注意事項 安上螺帽和轉接器。 用手旋轉螺帽並確實鎖緊。 (避免螺帽破損。 ) ⿟即使是不使用的零件, 也請妥善存放 , 切勿丟棄。 ⿟用手鎖緊 (搬屋或更換水龍頭時或會使用。 ) 用手鎖緊 拆除充氣器。 卸下螺帽和轉接器。 螺帽 外螺紋 轉接器(附墊片 ) 本體用墊片 充氣器 ■ 難以轉動時 (請勿使用。 ) 轉動濾水器。 緊按螺帽 外螺紋 過濾網 ⿟勿拆除 充氣器 (請勿使用。 ) TC20 TC21 TK-CJ600_CJ300_EXZ.indb...
  • Page 36 安裝本體 (接續) 安裝 4 內螺紋水龍頭(螺紋直徑:24 mm) 安裝後請確認本體不能輕易轉動、不搖晃。 使用配件 ⿟扭緊螺帽時,請勿使用工具。 注意事項 安上螺帽和轉接器。 用手旋轉螺帽並確實鎖緊。 密封套 (避免螺帽破損。 ) (附有墊片 ) ⿟即使是不使用的零件, 也請妥善存放 , 切勿丟棄。 (搬屋或更換水龍頭時或會使用。 ) 用手鎖緊 拆除充氣器。 卸下螺帽和轉接器。 螺帽 內螺紋 擰入密封套。插入轉接器。 轉接器(附墊片 ) ■ 難以轉動時 充氣器 本體用墊片 密封套 轉動濾水器。 (請勿使用。 ) ( 附件) 緊按螺帽...
  • Page 37 安裝本體 (接續) 安裝 4 無螺紋的水龍頭 安裝後請確認本體不能輕易轉動、不搖晃。 使用配件 ⿟扭緊螺帽時,請勿使用工具。 注意事項 安裝轉接器 (避免螺帽破損。 ) (附有四個螺絲) ⿟即使是不使用的零件, 也請妥善存放 , 切勿丟棄。 (搬屋或更換水龍頭時或會使用。 ) 以拆除了螺絲的安裝轉接器取代 卸下螺帽和轉接器。 先暫時緊固螺絲,再鬆動螺帽。 轉接器, 放上後輕輕轉上螺帽。 直至留下 3 mm〜4 mm 螺帽 暫時緊固四個 的縫隙 用手輕輕 螺絲 轉上 轉接器(附墊片 ) 安裝轉接器 本體用墊片 (附有四個螺絲) 妥善存放 , 切勿丟棄...
  • Page 38: 安裝後的確認

    安裝本體 安裝後的確認 (接續) 安裝 4 安裝 5 請讓濾水進行通水約 3〜4分鐘, 確認 TC28頁所列的項目是否出現 將本體用力推入到水龍頭上安裝。 用手旋轉螺帽並確實鎖緊。 以利排出本體內的空氣 。 異常。 濾水的排出方法(TC29 〜TC30頁) 濾水器連接部 水龍頭 ① 切換手把切換至 「 」 ② 打開水龍頭讓水流出 1. 用手緊固內方的 2 個螺絲至 2. 用螺絲起子緊固其 接觸到水龍頭, 並使水管保 餘 2 個螺絲。 請以油性筆註明濾芯的更換月份。 持於中央。 安裝 內方...
  • Page 39: 使用方法

    安裝後的確認 使用方法 (接續) 安裝 5 排放濾水 確認項目 異常時的檢查部位與處置 參閱頁數 請使用低於 35 ℃的水溫。 (避免造成濾芯故障。 ) ⿟濾水器是否確實安裝至水龍頭 TC20〜 轉動切換手把至 「 」 。 打開水龍頭讓水流出。 →再次確認 「安裝濾水器」 , 並請確實安裝。 TC26頁 濾水器連接部有無漏水 ※ 泡沫用轉接器無法旋緊時,請轉動濾水器即 ⿟使用自來水時(TC11頁) 可確實緊固。 ⿟相關零件是否已正確放入濾水器裡 TC20〜 →請正確安裝零件。 TC26頁 ⿟水龍頭的前端(斷熱蓋等)有無龜裂 — →請接洽水電行。 ⿟水龍頭的墊片是否老化 水龍頭有無漏水 —...
  • Page 40: 維修保養

    使用方法 維修保養 (接續) ⿟請勿使用洗潔劑、 清潔劑、稀釋劑、揮發劑、 酒精或燈油等。 排放濾水 告知 不慎使用時,請立即灑水沖洗, 並將表面的清潔劑等擦拭乾淨。 結束後關上水龍頭。 (清潔劑通水混合 , 可能會導致樹脂龜裂、變色或變形。 ) ⿟請勿使用金屬製的刷具等。 (避免刮傷。 ) ⿟扭緊螺帽時,請勿使用工具。 排放原水(自來水) (避免螺帽破損。 ) 請使用低於 80 ℃的水溫。 (避免濾水器故障。 ) 轉動切換手把至 打開水龍頭讓水流出。 本體 「 」 或 「 」 。 請使用軟布沾水 ,擰乾後擦拭 。 < :原水>...
  • Page 41 維修保養 (接續) 過濾水口蓋和原水口蓋可以拆除清洗。 過濾水口蓋 原水口蓋 ■ 拆除方法 ■ 安裝方法 ■ 拆除方法 ■ 安裝方法 轉出拆除 轉入安裝 轉出拆除 ① 對齊安裝位置 安裝位置 使用棉花棒等 過濾水口蓋 ② 按壓至固定位置 ,同時順時針方向轉動 去除污垢 原水口蓋 使用牙刷等物 清除污垢 固定位置 ⿟清洗時若有水珠附著,容易造成髒污以及孳生霉菌。 建議於每次使用時或是定期進行維修保養。 TC32 TC33 TK-CJ600_CJ300_EXZ.indb 32-33 2022/01/05 15:32:37...
  • Page 42 維修保養 (接續) 濾水器的安裝口 注水口 ■ 安裝方法 拆除濾水器, 清洗過濾網和 請濾水器安裝口的過濾網 ⿟請依照次序安裝。 內部。 若有異物堵塞, 則水量會 變少。 使用牙刷等物 ① 重新安裝 ② 確實旋緊螺帽 過濾網 ③ 安裝本體後, 以 「 」 或 「 」讓水排放 約 5 秒鐘。 ■ 拆除方法 ① 切換手把切換至 「 」 ② 鬆開螺帽,拆除濾水器, 分別取出過濾網、 避免遺留...
  • Page 43: 更換濾芯

    更換濾芯 ■ 確認方法 [ 僅限 TK-CJ600] 濾芯的壽命將至或濾水能力降低時,請更換成新濾芯 。 更換用濾芯 每次關水喉時, 會顯示更換指標10 秒鐘。 型號: TK-CJ600C-EX (TC47頁) 濾芯更換標準 例︰剩餘 1 995 L 有 4 種更換標準。若符合其中1種,請更換濾芯 。 濾芯的剩餘流量閃燈時 總通水量 濾水的流量驟減時 即將需要更換,請準備新的濾芯 。 使用時間 約 1年 有氣味或異味時 4 000 公升 (濾芯阻塞) ※ ⿟屆滿更換標準之前的剩餘用量若低於 150 公升以下 ,剩餘用量會如左述所示 的燈號閃爍。...
  • Page 44 更換濾芯 (接續) 濾芯的更換方法 ⿟更換濾芯前請先關閉水龍頭。濾芯拆卸後,請勿進行通水 。 (否則水會溢出。 ) ⿟使用過的濾芯請遵守當地規定條例丟棄。 (濾芯外殼材質為 ABS 樹脂。濾材的種類請參閱「規格」 (TC49 頁) 。 ) 拆除舊濾芯 。 更換新的濾芯 。 ⿟請將舊濾芯拆下置於水槽內。 (以免滴水) ② 對齊安裝位置 ,依照箭咀方向推按濾芯 。 ③ 慢慢往箭頭方向轉動直到停止。 ① 依照箭咀方向轉動濾芯 。 ① 請以油性筆註明濾芯的更換月份。 ⿟應對齊突位的位置和大小。 ⿟濾芯切勿過度旋緊。 ② 拆除。 (避免濾芯安裝部破損,造成漏水 。 ) 舊濾芯 ①...
  • Page 45: 停水時

    更換濾芯 停水時 (接續) ⿟無法使用。使用中停水時,請關上水龍頭。 濾芯的更換方法 ⿟恢復供水後,請先將分水開關切換到「 」 或 「 」 位置 , 首先要流出自來水(原水) ,好讓配管內的 開出濾水以進行確認 空氣或污濁物流出來。 (為防止濾芯壽命大幅縮短。 ) TK-CJ600 (約 3〜4分鐘) 。 按下重新設定按鈕(約 3 秒鐘) 。 ⿟通水中,請確認濾芯安裝部有無漏水 。 (切勿使用牙籤等前端尖銳物品等按壓。 長時間不使用時 可使用牙籤的另一端或前端不尖銳的物品等按 壓。 ) ⿟可以使用的濾芯剩餘用量的顯示重回至總排水 ⿟如1星期或以上不使用 量。 ① 拆除舊濾芯 。 (TC38頁) ⿟提早更換濾芯時,必需按下重新設定按鈕。...
  • Page 46: Tk-Cj600

    Q&A 當出現以下顯示時 TK-CJ600 異常顯示內容 原因和處置方法 問題 回答 請使用 TK-CJ600C-EX 型號的濾芯 。 (TC47頁) 想換濾芯,我應該選擇 更換濾芯的時期視乎總排水量。 已超過更換指標 4 000 公升。 那類型濾芯? →更換濾芯(TC38〜TC40頁) 只可使用 35 ℃以下的水 。 (TC8頁) 最熱可使用幾多度的熱 」 , 可以使用高達 80 ℃ 。 水? 當設定分水開關為 「 」 或 「 需要更換電池。 →請更換電池(鋰電池:CR2032) 。 (TC15〜TC16頁) ⿟如進行以上措施後,顯示仍沒有熄滅...
  • Page 47: 故障排除

    Q&A 故障排除 (接續) 請先確認 TC45〜TC46頁。 問題 回答 如確認以上項目後仍無改善, 請委託經銷商或 Panasonic 直屬服務站處理。 服藥時, 可直接飲用 除了服藥以外,烹調也可以使用濾水 。 「濾水」嗎? 現象 原因及處置方法 濾水可於以下限期內使用 濾水器連接部 ⿟請瀏覽 TC28頁。 • 室溫1天 水龍頭部份 濾水有沒有使用限期? • 冰箱 2 天(放入清潔且密封的容器) (由於去除了水內的氯化物(消毒劑) ,細菌因而增加, 影響健康。 ) ⿟濾芯是否確實安裝? (TC38〜TC40頁) 濾芯安裝部 水壺或熱水瓶等容器中 這是水中的鈣。 ⿟是否將水龍頭開至最大?...
  • Page 48: 選購品

    故障排除 選購品 (接續) 請洽詢經銷商或 Panasonic 直屬服務站購買 。 現象 原因及處置方法 消耗品 選購品 ⿟濾芯的濾水能力已降低。 無法濾除氣味、 ⿟更換用濾芯(TC36頁) ⿟大型水龍頭用金屬蛇口 →請更換濾芯 。 (TC38〜TC40頁) 異味、雜質。 型號 : TK‑CJ600C‑EX 型號:WTK7205X7378 ⿟這是由於溶化於水裡的成分(主要為礦物質)被分隔。 過濾後的水好像閃閃發 →可如常使用, 沒有問題。 光。 ⿟電池是否已耗盡? (TC16頁) 突然消失/沒有顯示。 ⿟為防止電池耗盡,不使用時會自動熄滅。 (TC29 頁) ⿟是否水量太少? (每分鐘少於 0.6 公升) 沒有關上水龍頭但出現 →因應水壓的變化, 流量可能減少。...
  • Page 49 規格 型號 TK-CJ600 TK-CJ300 苯 4 000 L (*1) 135(寬)×120(深)×75(高)mm 125(寬)×110(深)×75(高)mm 土臭素(黴菌臭) 4 000 L (*1) 尺寸(寬×深×高) 濾水能力 4 000 L (*1) 約 350 g 約 310 g 酚 重量 (滿水時:約 490 g) (滿水時:約 450 g) 四氯化碳 4 000 L (*3) 本體可使用的水溫...
  • Page 50 TC50 TC51 TK-CJ600_CJ300_EXZ.indb 50-51 2022/01/05 15:32:39...
  • Page 51 Panasonic Corporation ZGS0TKCJ6000EXZ https://www.panasonic.com F0422-0 © Panasonic Corporation 2022 Printed in Japan TK-CJ600_CJ300_EXZ.indb 2022/01/05 15:32:40...

This manual is also suitable for:

Tk-cj600Tk-cj300

Table of Contents