Table of Contents

Advertisement

TK-CJ21
Replacement cartridges for this water purifier:
● For TK-CJ21/TK-CJ11 : Model No. TK-CJ21C1
● For TK-CJ01 : Model No. TK-CJ01C1
How to Replace the Cartridge (P.25)
Thank you very much for purchasing this Panasonic product.
Please read through this instruction manual carefully before using the product to ensure
n
proper operation.
n
Be sure to read the "Safety precautions" (pages 2 and 3) before using the product.
n
Check that the purchase date has been entered on the warranty, and keep the warranty
in a safe place together with the instruction manual.
Bear in mind that Panasonic will not be liable for any product malfunctioning or
n
accidents which result from the failure to install or operate the product properly.
TK-CJ11/TK-CJ01
Instruction Manual
Water Purifier
Model No.
Contents
Safety precautions ......................... 2
Product composition ..................... 5
accessories ................................. 6
installing the product ................. 8
Installation procedure ................. 10
Maintenance ..................................20
Cartridge replacement ..................23
Troubleshooting ............................26
Optional accessories ....................29
Specifications ................................30
Household Use
TK-CJ21
TK-CJ11
TK-CJ01

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Panasonic TK-CJ21

  • Page 1: Table Of Contents

    Check that the purchase date has been entered on the warranty, and keep the warranty in a safe place together with the instruction manual. Bear in mind that Panasonic will not be liable for any product malfunctioning or accidents which result from the failure to install or operate the product properly.
  • Page 2: Safety Precautions

    (See page 24), so drinking unfit (non- potable) water may cause health problems. n[TK-CJ21 only] Prevention of accidental ingestion ● Keep coin type lithium batteries out of the reach of babies and small children. The battery may be accidentally swallowed.
  • Page 3 The accessory may be accidentally swallowed. ● If an accessory is swallowed, consult a physician immediately. n[TK-CJ21 only] Use of the battery ● Do not expose the coin type lithium battery to flame or to excessive heat. The battery may explode and cause an accident.
  • Page 4: Tips To Ensure Proper Operation

    Tips to ensure proper operation n Do not pass the following kinds of water through the product. (Doing so will significantly shorten the cartridge life.) ● Very cloudy water ● Water with a high red rust content n The temperatures of the water that can be used for this product are shown in the table below.
  • Page 5: Product Composition

    Product composition TK-CJ21 TK-CJ11 TK-CJ01 ● With LCD display ● Cartridge replacement ● Cartridge replacement guidelines: guidelines: ● Cartridge replacement About 1 year About 6 months guidelines: About 1 year ● Except for limited exceptions, TK-CJ11/TK-CJ01 are used for the water purifier...
  • Page 6: Checking The Main Unit And Accessories

    Installation Adaptor Bushing (with 4 screws) (with gasket) [TK-CJ21 only] Coin type lithium battery Model No.: CR2032 (Commercial item) ● The battery included in the package is for test use and may have a short life. Please refer to page 16 for how to insert the battery before using the product.
  • Page 7: Names And Functions Of The Parts

    Names and functions of the parts TK-CJ21 Selector lever position indicator Displays the current lever position. Purified water is discharged from the purified water outlet. Cartridge Unpurified water (tap water) is Filters the water. discharged. Selector lever For selecting the type of water.
  • Page 8: Steps To Take Before Installing The Product

    Steps to take before installing the product n Faucets onto which the product can be installed ● Faucets with a thread on the outside ● Faucets with a thread on the inside (See page 6) (See pages 8 and 9) Thread diameter: Thread diameter: 22 mm...
  • Page 9 n Faucets onto which the product cannot be installed Bear in mind that it will not be possible to install the product onto custom designed faucets or faucets with the wrong thread diameter (which is not 22 mm) or wrong pipe diameter in addition to what is shown below.
  • Page 10: Installation Procedure

    Installation procedure ● Do not connect the product to a faucet used solely for hot water. Faucets with an outside thread (thread diameter: 22 mm) Types of faucets Outside thread Outside thread Aerator Aerator (Do not use.) (Do not use.) Remove the mounting nut and adaptor.
  • Page 11 Remove the aerator, pass the mounting nut over the faucet, and install the adaptor. ● The adaptor should be screwed on straight. Screwing it on tilted may strip the threads, resulting in water leaks. Mounting Mounting Outside thread Adaptor Adaptor Aerator Outside Mounting nut...
  • Page 12 Installation procedure ● Do not connect the product to a faucet used solely for hot water. Faucets with an inside thread (thread diameter: 24 mm) Types of faucets Accessories used Inside thread Aerator Bushing (Do not use.) (with gasket) Remove the mounting nut and adaptor. Mounting nut Adaptor (with gasket) The parts below must be returned...
  • Page 13 Screw in the bushing. Insert Bushing (accessory) into the adaptor. Gasket Adaptor Attach the mounting nut and adaptor. ● The adaptor should be screwed on straight. Screwing it on tilted may strip Mounting nut the threads, resulting in water leaks. Gasket Adaptor Turn the mounting nut manually,...
  • Page 14 Installation procedure ● Do not connect the product to a faucet used solely for hot water. Faucets without an aerator Types of faucets Accessories used ● Flared faucets more than 10 mm 13 mm or more, less than 24 mm ●...
  • Page 15 Remove the four screws of the installation adaptor, install the installation adaptor, and tighten it using the mounting nut. Mounting nut 2. Tighten the installation 1. Remove the four adaptor using the screws. mounting nut. Installation adaptor Loosely tighten the screws, 1.
  • Page 16 Installation procedure [TK-CJ21 only] How to insert a lithium battery in the water purifier (To replace battery) TK-CJ21 uses one coin type lithium battery to power the sensor for the cartridge replacement guideline. Open the battery cover. Turn the cover counterclockwise with a coin-like object.
  • Page 17 Checks after installation Please carry out checks to ensure proper installation and operation. Run purified water for about 3 to 4 minutes to expel the air inside How to run purified water the main unit. (See page 18 for details) 1.
  • Page 18: Operation (How To Run Water)

    Operation (How to run water) Using purified water Always use water with a temperature under 35°C. (If not observed, may result in cartridge malfunction.) ● If water above 35°C is accidentally used, allow water to flow to the purified side for about 20 seconds.
  • Page 19 Using unpurified water (tap water) Always use water with a temperature under 80°C. (If not observed, may result in malfunctioning of the water purifier.) Set the selector lever to ‘Shower’ or Shower ‘Unpurified’. Selector lever Turn on the water faucet to let the Unpurified water flow.
  • Page 20: Maintenance

    Maintenance Regular maintenance Moisten and wring a soft cloth, and clean the product with it. Note ● Do not use detergents, cleansers, paint thinners, benzine, alcohol, kerosene, etc. If used by accident, wipe the product with a damp cloth to Unpurified remove the detergent, etc.
  • Page 21 Once-a-Year Maintenance ● The water flow may decrease when the filter in the main unit connection area becomes clogged with impurities. ● Take the following steps to clean the product once a year. n Main unit connection area (filter, water inlet) ●...
  • Page 22 Maintenance Replacing the gasket and filter *The water purifier illustration shows an example for TK-CJ11/TKCJ01. nGasket ● To install the unit onto a faucet, the gaskets must be used as shown in the figure below. ● Water leakage may occur with long-term use, due to rubber degradation, deformation, and/ or scratches.
  • Page 23: Cartridge Replacement

     (the cartridge is clogged) (P.27) For TK-CJ21/TK-CJ11: Cartridge has been used for more than 1 year For TK-CJ01: Cartridge has been used for more than 6 months [TK-CJ21 only] n Confirm the LCD for the remaining volume that can be purified (displayed for 10 sec.
  • Page 24 Substances that can be removed ● Free residual chlorine ● Turbidity ● Total trihalomethane *1 ● 2MIB (musty odor) ● Soluble lead(Only TK-CJ21/TK-CJ11) ● Iron (fine particles) *2 ● Aluminum (neutral) *2 ● Geosmin (musty odor) *2 ● Phenols *2 *1 This is a general term for four compounds: chloroform, bromodichloromethane, dibromochloromethane, and bromoform.
  • Page 25 (Doing so may damage the cartridge mount and cause water to leak.) 2. Insert [TK-CJ21 only] 4. Press the reset button (for 3 sec.) (Do not press the button with pointed objects such as a toothpick. Use an object with a rounded tip, such as the rounded end of a toothpick.)
  • Page 26: Troubleshooting

    → This is not a malfunction. Run water ─ cartridge. through the product for about 3 to 4 minutes. [TK-CJ21 only] ● To conserve battery power, the LCD The LCD display has automatically shuts off when not in use. disappeared suddenly.
  • Page 27 Symptom Causes and measures to be taken Reference page ● The cumulative volume of purified water [TK-CJ21 only] exceeded the cartridge replacement The following display guideline (4000 liters). appeared. →Replace the cartridge. ● Did you press the reset button after replacing the cartridge? →Press the reset button.
  • Page 28: Frequently Asked Questions (Q&A)

    Elements dissolved in water (mainly minerals) have precipitated. The same phenomenon appears when the cartridge performance has dropped. In that case, replace it with a new cartridge. Can lead (soluble lead) be removed? TK-CJ21/TK-CJ11 :It can be removed. TK-CJ01 :It cannot be removed. Maintenance...
  • Page 29: Optional Accessories

    Optional accessories (Prices as of March 2012) Available at the dealer from whom you purchased the product or dealers handling Panasonic products. Please carefully read the instruction manual included with each product before using or installing the product. Consumable supply ●...
  • Page 30: Specifications

    Specifications Specifications Product name TK-CJ21 TK-CJ11 TK-CJ01 135(W) x 125(D) x Dimensions 125(W) x 110(D) x 75(H) mm 75(H) mm Approx. 350 g Approx. 310 g Weight (Approx. 490 g (Approx. 450 g when full of water) when full of water) Water temperature when using the Purified water: Under 35 °C...
  • Page 31 安裝前 ........38 安裝方法 ........40 TK-CJ11/TK-CJ01 使用方法(排水) .......48 維修保養 ........50 更換濾心 ........53 故障排除 ........56 本濾水器的更換用濾心如下 常見問題(Q&A) .......58 ● TK-CJ21/TK-CJ11 用 型號: TK-CJ21C1 選購品 ........59 ● TK-CJ01 用 型號: TK-CJ01C1 規格 ........封底 更換方法 ( 請參考 55 頁 ) 感謝您選購 濾水器。 使 用前請詳閱本說明書,詳閱說明書後再正確安全使用。...
  • Page 32: 安全注意事項

    安全注意事項 請務必遵守 以下說明務必遵守的事項,以免造成人員受傷以及財產受損。 n 內容說明錯誤的使用方式而引起之危害或損害程度的分類 「可能致死或受重傷之虞的內容」 。 「可能會有受輕傷或財產受損之虞的內容」 。 n 禁止拆解 ● 切勿自行拆解、修理或改造 以免起火或觸電。 • 維修請洽經銷商。 n 用水 ● 請勿使用能夠飲用的水 ( 自來水等 ) 以外的水源。 由於沒有殺菌處理及無法除去可去除物質(參閱 54 頁)以外的有害物質,飲用 後對健康有害。 n [ 僅 TK-CJ21] 防止誤食 ● 硬幣型鋰電池應放置在嬰幼童拿不到的場所。 以免誤食。 • 不慎誤食時,應立即就醫診治。...
  • Page 33 存放過濾水時,請放入乾淨的密閉容器,常溫下請於 1 天內使用,置於冰箱時請 於 2 天內使用。 因殺菌劑(漂白劑等)已被除去,請務必遵守上述事項,以免因水變質而影響到健康。 n 操作/防止誤飲 ● 請勿阻塞過濾水口。 以免造成漏水或故障。 ● 過濾水口請勿連接水管或其他器具。 以免造成漏水或故障。 ● 請勿連接於熱水器等無法關閉熱水構造的地方。 以免造成熱水供應設備故障。 ● 請勿連接於無附設防止逆流閥的熱水供應設備。 以免造成熱水器故障。 ● 配件應放置在嬰幼童拿不到的場所。 以免誤食。 • 不慎誤食時,應立即就醫診治。 n [ 僅 TK-CJ21] 電池的處理 ● 硬幣型鋰電池切勿丟入火中或加熱 以免因破裂而發生意外。 ● 請依正極與負極位置正確放入硬幣型鋰電池 以免因極性位置錯誤而造成破裂或漏液等意外。 (請參閱 46 頁) ● 請避免硬幣型鋰電池或電池外殼內部受潮 以免因破裂或漏液等而發生意外。...
  • Page 34: 使用須知

    使用須知 n 請勿以下列情況的水通水。 ( 將導致濾心壽命大幅減短。) ● 嚴重混濁的水 ● 紅鏽含量多的水 n 可使用的水溫如下表所示,請依該溫度使用。 (以免故障或吸附於濾心的總三鹵甲烷被釋出) 切換手把的位置 水溫 Purified 不超過 35 ℃ Unpurified 不超過 80 ℃ Shower n 切勿設置於以下場所。 (以免故障) ● 瓦斯爐等高溫來源的附近(60℃以上) 以免外殼因高溫而變形等。 ● 直接日照的場所、受風雨侵襲的場所 以免造成動作失誤或故障。 ● 可能結凍的場所 以免造成漏水或濾心破裂等。 ● 容易被油附著的場所 以免外殼出現裂縫等。...
  • Page 35: 關於產品的構成內容

    關於產品的構成內容 TK-CJ21 TK-CJ11 TK-CJ01 ● ● ● 附視窗部 更換濾心的週期:約 1 年 更換濾心的週期:約 6 個月 ● 更換濾心的週期:約 1 年 ● 除了有限定的情況外,本書所使用的濾水器插圖為 TK-CJ11/TK-CJ01。...
  • Page 36: 確認本體與配件

    確認本體與配件 如有短缺,請向購買的經銷商洽詢。 包裝內容 紙箱內的物品 n 濾水器 TK-CJ21 TK-CJ11 TK-CJ01 泡沫用轉接器 A 視窗部 濾心 濾心 切換手把 n 配件 安裝轉接器 密封套 ( 附有四個螺絲 ) ( 附有墊片 ) [ 僅 TK-CJ21] 硬幣型鋰電池 型號:CR2032 市售電池 ● 附屬的電池僅供測試用,使用期間比較短。 使用前 ,請參閱 46 頁放入電池。...
  • Page 37: 各部名稱與作用

    各部名稱與作用 TK-CJ21 切換手把位置顯示部   顯示現在的手把位置。 從濾水口排出濾水 排出原水(自來水) 濾心 過濾水。 切換手把 切換水流。 視窗部 顯 示濾心與電池剩餘的用量。 P46、48、53 TK-CJ11 TK-CJ01 [由下往上看時] 插圖是以 TK-CJ11/TK-CJ01 為例。 過濾水口 排出濾水。 原水淋 濾心 灑式口 過濾水。 切換手把 切換水流。 原水口(直式) 讓空氣進入流出的水,或讓水流更為緩和,水 因而看起來較白濁。...
  • Page 38: 安裝前

    安裝前 n 可 安裝的水龍頭 ● ● 外螺紋水龍頭 ( 參閱 6 頁 ) 內螺紋水龍頭 ( 參閱 8 ~ 9 頁 ) 螺紋直徑:22 毫米 螺紋直徑:24 毫米 6 毫米 以上 內螺紋 外螺紋 6 毫米 以上 ● 無充氣器的水龍頭 ( 參閱 10 ~ 11 頁 ) <端部呈喇叭型的水龍頭>...
  • Page 39 n 無 法安裝的水龍頭 下列之外也有變形水龍頭,或螺紋直徑 (22 毫米以外 )、管徑不同的水龍頭, 可能無法安裝,請注意。此外,水龍頭會和本體接觸時也不能安裝。 ● ● 樹脂製水龍頭 附有淋灑部 將導致水龍頭端部的樹脂破裂 樹脂 • 螺紋部分為金屬則可 安裝 ● ● 端部 10 毫米以下 附有感測器 10 毫米以下...
  • Page 40: 安裝方法

    安裝方法 ● 請勿連接於熱水專用的水龍頭。 外螺紋水龍頭 ( 螺紋直徑:22 毫米 ) 水龍頭的種類 外螺紋 外螺紋 充氣器 充氣器 ( 請勿使用。) ( 請勿使用。) 卸下螺帽和轉接器 螺帽 轉接器 ( 附墊片 ) 卸下後,請務必將其放回原位。 本體用墊片 過濾網 墊片支撐板 ( 金 屬製 )
  • Page 41 卸下充氣器,安上螺帽和轉接器 ● 要將轉接器垂直擰緊。斜著擰入的話,會損壞其螺紋,造成漏水。 螺帽 螺帽 外螺紋 轉接器 轉接器 充氣器 外螺紋 螺帽 螺帽 轉接器 充氣器 轉接器 用手旋轉螺帽並確實鎖緊 注意事項 ● 緊固螺帽時請勿使用工具。 ( 將導致螺帽損壞。) ● 請勿旋轉本體緊固。 ( 螺絲部受力太大,將導致本體損壞。) 安裝後請確認本體不能輕易轉動、不搖晃。...
  • Page 42 安裝方法 ● 請勿連接於熱水專用的水龍頭。 內螺紋水龍頭 ( 螺紋直徑:24 毫米 ) 水龍頭的種類 使用配件 內螺紋 充氣器 密封套 ( 請勿使用。) ( 附有墊片 ) 卸下螺帽和轉接器 螺帽 轉接器 ( 附墊片 ) 卸下後,請務必將其放回原位。 本體用墊片 過濾網 墊片支撐板 ( 金 屬製 )
  • Page 43 擰入密封套。插入轉接器 密封套(附件) 墊片 轉接器 安上螺帽和轉接器 ● 要將轉接器垂直擰緊。斜著擰入的話,會 損壞其螺紋,造成漏水。 螺帽 墊片 轉接器 用手旋轉螺帽並確實鎖緊 注意事項 ● 緊固螺帽時請勿使用工具。 ( 將導致螺帽損壞。) ● 請勿旋轉本體緊固。 ( 螺絲部受力太大,將導致本體損壞。) 安裝後請確認本體不能輕易轉動、不搖晃。...
  • Page 44 安裝方法 ● 請勿連接於熱水專用的水龍頭 。 無充氣器的水龍頭 水龍頭的種類 使用配件 ● 端部呈喇叭型的水龍頭 大於 10 毫米 13 毫米以上,不超過 24 毫米 ● 直型的水龍頭 安裝轉接器 ( 附有四個螺絲 ) 大於 10 毫米 13 毫米以上,不超過 24 毫米 卸下螺帽和轉接器 螺帽 轉接器 ( 附墊片 ) 卸下後,請務必將其放回原位。 本體用墊片 過濾網 墊片支撐板 ( 金 屬製 )
  • Page 45 卸下安裝轉接器的 4 個螺絲,插入安裝轉接器並用螺帽將其緊固 螺帽 1. 卸下螺絲 (4 個 ) 2. 緊固螺帽 安裝轉接器 先暫時緊固螺絲,再鬆動螺帽 1. 暫時緊固 4 個螺絲 2. 鬆動螺帽,使螺帽和本體間留出 3 毫米~ 4 毫米的間隙。 將本體用力推入到水龍頭上安裝 1. 用手緊固內方的 2 個螺絲至 2. 用螺絲起子緊固 接觸到水龍頭,並使水管保 其餘 2 個螺絲。 持於中央。 安裝轉接器 內方 的螺絲 其餘螺絲 水管 ( 水龍頭 ) 用手旋轉螺帽並確實鎖緊 注意事項 ● 緊固螺帽時請勿使用工具。 ( 將導致螺帽損壞。) ●...
  • Page 46 安裝方法 [ 僅 TK-CJ21] 將鋰電池放入濾水器(更換) TK-CJ21 備有提醒您即時更換濾心的感應器,請放入 1 個硬幣型鋰電池。 打開電池蓋 請使用類似圓盤的物品往左轉 ● (附屬的電池不要轉動) 打開電池蓋之前,請將水份確實擦乾。 溝槽 電池蓋 放入電池 可清楚看到+的符號 ● 更換電池時,請先取出舊電池。 ● 放入電池後,視窗部全面亮燈約 1 秒鐘後,顯 示濾心的更換標準。 ● 若放入即將沒電的電池,則會顯示更換電池的 電池 符號 ( )。 關上電池蓋 2. 往右轉 溝槽 電池蓋 1. 配合安裝 n 更 換電池...
  • Page 47 安裝後的確認 請確認是否正確安裝以及是否正常動作。 請讓過濾水進行通水約 3~4 分鐘, 過濾水的排出方法 (細節詳見 48頁) 以利排出本體內的空氣 1. 切換手把切換至 「濾水」 2. 打開水龍頭讓水流出 切換手把 確認下列各項目,如有異常請各自採取 水龍頭 濾水器連接部 處置 請以油性筆註明濾心的更換月份 (濾心的更換標準 53 頁) 例:3 月 確認項目 異常時的檢查部位與處置 參閱頁數 ● 濾水器是否確實安裝至水龍頭 濾水器連接部有無漏水 →再次確認「安裝濾水器」 ,並請確實安裝。 ※ 泡沫用轉接器無法旋緊時,請轉動濾水器即 40-45 可確實緊固。 ● 相關零件是否已正確放入濾水器裡 →請正確安裝零件。 ●...
  • Page 48: 使用方法(排水

    使用方法(排水) 排放濾水 請使用低於 35℃的水溫。 (以免造成濾心故障。 ) ● 不慎誤用 35℃以上的水時,請讓水通過濾水側約 20 秒鐘。 轉動切換手把至「濾水」 切換手把 打開水龍頭讓水流出 《視窗部》 使用中 關上水龍頭約 10 秒鐘 關上水龍頭約 10 秒鐘之後 為避免消耗電池,視窗部 (顯示動畫) 顯示可使用的剩餘用量 (53 頁 ) 在關上水龍頭約 10 秒鐘 後熄燈。 (再次通水時亮燈) ● 流量低於 0.6L /分鐘以下時視同止水,濾心的剩餘用量會有所改變。 結束後關上水龍頭...
  • Page 49 排放原水(自來水) 請使用低於 80℃的水溫。 (以免濾水器故障) 轉動切換手把至「淋灑式口」或「原水」 淋灑式口 切換手把 打開水龍頭讓水流出 原水 須知 ● 淋灑式口的水不規則時: 請打開水龍頭,使用大量的水。 切換手把 束後關上水龍頭...
  • Page 50: 維修保養

    維修保養 平時的維修保養 請使用軟布沾水,擰乾後擦拭。 須知 ● 請勿使用洗潔劑、清潔劑、稀釋 劑、揮發劑、酒精或燈油等。 不慎使用時,請立即灑水沖洗, 並將表面的清潔劑等擦拭乾淨。 (清潔劑通水混合,可能會導致 原水口 樹脂龜裂、變色或變形) 。 (原水口蓋) ● 請勿使用金屬製的刷具等。 (以免刮傷) 過濾水口 (濾水口蓋) ● 濾水器的插圖是以 TK-CJ11/TK-CJ01 為例。 原水口 ● 請使用牙刷等刷洗原水口的髒污 ※。 ● 拆除原水口蓋後即可清理內部。 安裝時 對齊安裝位置 原水口蓋 轉動至固定位置 (轉動後拆下) ※ 清洗時若有水珠附著,容易造成髒污以及孳生霉菌。 建議於每次使用時或是定期進行維修保養。 n 濾 水口 ●...
  • Page 51 1 年 1 次的維修保養 ● 請濾水器安裝口的過濾網若有異物堵塞,則水量會變少。 ● 請依下列步驟每年進行 1 次清潔。 n 濾 水器安裝口(過濾網、注水口) ● 濾水器的插圖是以 TK-CJ11/TK-CJ01 為例。 鬆開螺帽,拆除濾水器,分別 取出過濾網、 墊片、 墊片支撐板。 過濾網 ● 切換手把切換至「濾水」 。 ● 濾水器本體略為轉動,有助於鬆開 墊片支撐板 螺帽。 螺帽 切換手把 (例:使用泡沫用轉接器安裝時) 清洗過濾網與注水口。 過濾網 使用牙刷等 注水口 清洗 安裝濾水器。 ● 請務必裝上過濾網。 ●...
  • Page 52 維修保養 墊片、過濾網的更換 墊片  ※ 濾水器的插圖是以 TK-CJ11/TK-CJ01 為例。 ● 安裝至水龍頭時,必須使用如下圖所示之墊片。 ● 長期使用時,可能會因為橡膠劣化、變形、刮傷而導致漏水。 泡沫用墊片 (泡沫用轉接器) 或 本體用墊片 過濾網 墊片支撐板 吐水量變少時 (1)過濾網堵塞 ● 過濾網會將附著在水管的大型異物(水垢、鏽化物等)去除。 ● 若在過濾網拆除的狀態下使用,恐導致濾水器故障。 (2)過濾網堵塞以外的情形 ● 水溫過低(水難以通過濾心)時 ● 在水壓偏低的地區(70kPa 以下)使用時 ● 該地區的自來水水壓偏低、水管工程施工後等停水時 ● 濾心堵塞...
  • Page 53: 更換濾心

    每天使用 20 公升時:約 6 個月 每天使用 20 公升時:約 3 個月 須知 : 即使使用量未變少,下列情形仍請即時更換。 ▇出現異味或口感有異樣時   (濾心除去異物的功能減弱) 請更換濾心 ▇濾水的流量明顯變少時 (57 頁 )   (濾心堵塞) ▇ TK-CJ21/TK-CJ11 使用期間超過 1 年時 ▇ TK-CJ01 使用期間超過 6 個月時 [ 僅 TK-CJ21] ■根據視窗部確認濾心可使用的剩餘用量(關上水龍頭 10 秒鐘) ● 10 秒鐘顯示達到總通水量(4000 公升)之前的剩餘用量。 ● 累計通水量。 屆滿更換標準之前的剩餘用量若低於...
  • Page 54 更換濾心 關於濾心除去異物的性能 ● 可除去的物質 ● ● 游離殘留氯 髒汙 ● 總三鹵甲烷 ※1 ● ● 2-MIB(霉味) 溶解性鉛(僅 TK-CJ21/TK-CJ11) ● ● 鐵(微粒子狀)※2 鋁(中性)※2 ● ● 土臭素(霉味)※2 苯酚類 ※2 ※1 三氯甲烷、溴二氯甲烷、二溴氯甲烷、溴甲烷之 4 種化合物的總稱。 ※2 依濾水器協會(JWPA)制定之規格基準(JWPAS B 基準)所規定的除去對象物質。 ● 不同的水質各有不同的使用期限 濾心內置中空系膜過濾網,有助於除去細小的髒汙。 因此,水質內含大量引起堵塞的物質時,使用期限會縮短。 中空系膜表面 有異物堵塞的 1 內含大量引起堵塞物質的水質...
  • Page 55 與扣爪的位置及 1. 請以油性筆註明濾心的更換月份 大小對齊 新的濾心 例:3 月 3. 轉動 2. 濾心往箭頭方向按入 3. 慢慢往箭頭方向轉動直到停止 ● 濾心切勿過度旋緊。 (以免濾心安裝部破損,造成漏水。 ) 2. 按入 [ 僅 TK-CJ21] 4. 按下重新設定按鈕(約 3 秒鐘) (切勿使用牙籤等前端尖銳物品等按壓。可使用 牙籤的另一端或前端不尖銳的物品等按壓。 ) ● 濾心可使用的剩餘用量顯示恢復為「4000L」 。 打開水龍頭,切換手把切換至「濾水」 , 讓本體通水(約 3~4 分鐘) 。 ● 通水中,請確認濾心安裝部有無漏水。 須知 ●...
  • Page 56: 故障排除

    ● 濾水器內的過濾網有無堵塞? →請將過濾網清洗乾淨。 濾水量變少或 ● 濾心是否確實安裝? 流不出濾水 →請確實安裝。 ● 是否停水? →請等候恢復供水。 ● 濾心的堵塞等會讓流量變少。 →並非故障。 53, 54  可能是濾心即將屆滿更換期限。 持續出現異味、 ● 濾心除去異物的能力減弱。 53 - 55 →請更換濾心。 奇怪的口感、混濁等 濾心更換後的 ● 因為濾心內仍殘留空氣。 ─ →並非故障,請通水約 3~4 分鐘。 濾水量變少 [ 僅 TK-CJ21] ● 為避免消耗電池, 未使用時, 視窗部會自動熄燈。 →並非故障。 視窗部突然消失...
  • Page 57 現象 原因與應變處理內容 參閱頁數 [ 僅 TK-CJ21] ● 超出濾心的更換標準的總通水量(4000 公升) 出現下列顯示 →請更換濾心。 ● 濾心更換後,是否記得按下重新設定按鈕? →請按下重新設定按鈕。 (約 3 秒鐘) [ 僅 TK-CJ21] 出現下列顯示 ● 需要更換電池。 →請更換電池(硬幣型鋰電池:CR2032) ■漏水時 漏水處 原因與應變處理內容 參閱頁數 ● 濾水器是否確實安裝至水龍頭? 40 - 45 →請確實安裝。 ※ 泡沫用轉接器無法旋緊時,  請稍微轉動濾水器,即可確實緊固。 濾水器連接部 ● 相關零件是否已正確放入濾水器裡? →請正確安裝零件。...
  • Page 58: 常見問題(Q&A

    服藥時,可直接飲用「濾水」嗎? 服藥時,可直接飲用「濾水」 。 除了服藥以外,烹調也可以使用濾水。 濾水可保存幾天? 常溫下請於 24 小時內使用。 由於濾水是將自來水當中的氯(殺蟲劑)除去,因此容易孳生一般細菌。 放置於冰箱內時,請先放入乾淨的密閉容器,並於 2 天內使用。 濾水為什麼看起來亮亮的?那是什麼? 析出溶於水的成份(主要是礦物質) 。 濾心的功能減弱時,也會出現相同的現象,屆時請更換新的濾心。 無法除去鉛(溶解性鉛)嗎? TK-CJ21/TK-CJ11: 可以除去。 TK-CJ01 : 無法除去。 維修保養 長期(概略:約 1 週以上)未使用時,應如何處理? ● 先從濾水器拆除濾心,放入塑膠袋內,排出空氣後將開口密封,置入冰箱內保存。 ● 再次使用時, 裝上濾心, 通水約 3 分鐘後, 確認有無漏水以及動作或顯示是否異常。 超過 1 個月以上未使用時,濾心內的水會變質,建議您最好更換濾心。 其他 總三鹵甲烷是什麼?...
  • Page 59: 選購品

    選購品 (截至 2012 年 3 月所訂定的價格。 ) 請至所購買之經銷商或販售 PANASONIC 產品之經銷商選購。 使用方法、安裝方法請詳閱各附件的操作說明書。 耗件 ● 更換用濾心 ★ 55 頁 TK-CJ21/TK-CJ11 用 型號:TK-CJ21C1 零售價:6,800 日圓(含稅) TK-CJ01 用 型號:TK-CJ01C1 零售價:5,300 日圓(含稅) 選購品 ● 大型水龍頭用金屬蛇口 型號:P-06JRC...
  • Page 60 規格 規格 型號 TK-CJ21 TK-CJ11 TK-CJ01 長度 135mm 長度 125mm × × 尺寸 寬度 125mm 寬度 110mm × × 高度 75mm 高度 75mm 約 350g 約 310g 重量 (滿水時:約 490g) (滿水時:約 450g) 本體可使用的水溫 濾水側:低於 35℃(原水/淋灑式:低於 80℃) 可使用的最低動水壓 70kPa 過濾能力 1.8L/ 分鐘 [水壓 100kPa 時]...

This manual is also suitable for:

Tk-cj11Tk-cj01

Table of Contents