Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Owners manual
CONVENTIONAL MODULAR BACKREST
This manual contains important informations about this product.
Please pass it to the final user upon delivery.
Manuel d'utilisation
DOSSIER MODULAIRE CONVENTIONNEL
Ce livret contient d'importantes informations relatives à ce produit.
Merci de remettre à l'utilisateur final lors de la livraison.
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Physipro CONVENTIONAL MODULAR BACKREST
Summary of Contents for Physipro CONVENTIONAL MODULAR BACKREST
- Page 1 Owners manual CONVENTIONAL MODULAR BACKREST This manual contains important informations about this product. Please pass it to the final user upon delivery. Manuel d’utilisation DOSSIER MODULAIRE CONVENTIONNEL Ce livret contient d’importantes informations relatives à ce produit. Merci de remettre à l’utilisateur final lors de la livraison.
-
Page 2: Table Of Contents
Conventional Modular Backrest ENGLISH Seating and mobility solutions Physipro inc. is honored to have you as a customer and wishes to express our profound gratitude for the confidence you have shown us by purchasing our product. This user manual was conceived to ensure that our Conventional Modular Backrest is used in a secure and optimal way. -
Page 3: Recommandations
Verify the condition and quality of cushion and exterior upholstery. Safety measures The installation, and use of the Conventional Modular Backrest, is simple and safe. However certain safety measures must be applied to ensure the users safety. The following is limited, and it is the responsibility of the user and his/ her acquaintances to implement these measures: ... -
Page 4: Components
Conventional Modular Backrest ENGLISH 2. Components 1. Basic brackets 2. Backrest mounting hooks: A variety of lengths allow for different mounting depths. 3. Swing-away stabilizers: The swing-away stabilizer makes the backrest easily detachable. The upper part pivots to release the mounting hook. -
Page 5: Installation Instructions For Backrest Mounting System
Owners manual ENGLISH 3. Installation instructions for backrest mounting system 1. Firmly press basic bracket A to the backrest plate (ABS). 2. Place bracket anchor B over basic bracket A. 3. Insert screw C through washer D and backrest plate slot and then tighten nut E firmly. -
Page 6: Installation Of Mounting Hooks On Brackets
Conventional Modular Backrest ENGLISH 3.1 Installation of mounting hooks on brackets Align backrest mounting hook A to basic bracket B and choose the desired mounting depth. Insert M5 screw C through hook and bracket slot and washer D and then tighten nut E firmly. -
Page 7: Installation Of Fixed Stabilizers
Owners manual ENGLISH 4. Installation of fixed stabilizers Unscrew M6 clamping screw A of each stabilizer. Place stabilizers B on backrest canes at the desired height. Reinsert M6 screw A and firmly tighten nut C on each stabilizer. Aligned stabilizer Misaligned stabilizers 4.1 installation of swing-away stabilizers 1. - Page 8 Conventional Modular Backrest ENGLISH Place stabilizers on backrest canes at desired height. Tighten M5 screw A to secure clamps B and C. Note – Like the fixed stabilizers, it is important to align and level the swing-away stabilizers, both horizontally and vertically.
-
Page 9: Installation Of Backrest With Mounting System
Owners manual ENGLISH 5. Installation of backrest with mounting system Place the mounting hooks A on the backrest canes B. Slide backrest downward till mounting hooks rest on stabilizers. Tighten stabilizers C. Revision 1 August 2018... -
Page 10: Care And Maintenance
Prior to assembly, it is important to thoroughly read the instructions and recommendations provided in the User Manual. Physipro inc. will not be held responsible for the misuse of its products or adjustments made by an unqualified professional. The product depicted in this manual may not be an exact representation of the product in- hand. - Page 11 Manuel de l’utilisateur FRANÇAIS Les Équipements adaptés Physipro inc. L’entreprise Physipro inc. est fière de vous compter parmi ses clients et tient à vous remercier particulièrement pour la confiance que vous lui démontrez en vous procurant l’un de ses produits.
- Page 12 Dossier modulaire conventionnel FRANÇAIS Table des matières 1. Recommandations .................. 13 2. Composantes ................... 14 3. Installation des ancrages sur la plaque du dossier........ 15 3.1 Installation des crochets sur les ancrages ........ 16 4. Installation des stabilisateurs fixes ............17 4.1 Installation des stabilisateurs rabattables ......
-
Page 13: Recommandations
Manuel de l’utilisateur FRANÇAIS 1. Recommandations Vérifications d’usage Au moment de la réception du Dossier Modulaire Conventionnel, des vérifications doivent être faites afin d’en assurer une utilisation sécuritaire : S’assurer de la solidité des ancrages recevant le dossier; S’assurer de la solidité des équerres d’ancrage ... -
Page 14: Composantes
Dossier modulaire conventionnel FRANÇAIS 2. Composantes Équerre simple Crochet d’ancrage pour dossier : Les différentes longueurs vous permettent plusieurs profondeurs d’ancrage. Stabilisateur rabattable : Permet au dossier d’être facilement amovible. Sa partie supérieure pivote, dégageant le crochet d’ancrage. Stabilisateur fixe Ancrage d’équerre : Permet de fixer solidement l’équerre aux rainures de réglage. -
Page 15: Installation Des Ancrages Sur La Plaque Du Dossier
Manuel de l’utilisateur FRANÇAIS 3. Installation des ancrages sur la plaque du dossier Bien appuyer l’équerre A sur la plaque du dossier (ABS). Déposer l’ancrage d’équerre B sur l’équerre A. Assembler la vis C, la rondelle D et l’écrou E. Bien visser le tout. Voici ce que vous devriez obtenir : Il est très important d’aligner le côté... -
Page 16: Installation Des Crochets Sur Les Ancrages
Dossier modulaire conventionnel FRANÇAIS 3.1 Installation des crochets sur les ancrages Bien aligner le crochet d’ancrage A contre l’équerre B et choisir l’ajustement désiré. Insérer les vis M5 C et assembler avec la rondelle D et l’écrou E. Visser fermement l’ensemble. Répéter les opérations 1 à... -
Page 17: Installation Des Stabilisateurs Fixes
Manuel de l’utilisateur FRANÇAIS 4. Installation des stabilisateurs fixes Dévisser la vis M6 A sur chaque stabilisateur. Insérer les stabilisateurs B aux montants de dossier à la hauteur voulue. Resserrer la vis A avec l’écrou C sur chaque montant. stabilisateurs alignés stabilisateurs mal alignés 4.1 Installation des stabilisateurs rabattables 1. - Page 18 Dossier modulaire conventionnel FRANÇAIS Glisser les stabilisateurs sur les montants. Resserrer la vis M5 A de chaque stabilisateur à la hauteur désirée. Note - Tout comme les stabilisateurs fixes, la hauteur des stabilisateurs rabattables doit être la même de chaque côté. Dévisser la vis D pour faire pivoter le stabilisateur (si nécessaire).
-
Page 19: Insertion Du Dossier Dans Les Ancrages
Manuel de l’utilisateur FRANÇAIS Insertion du dossier dans les ancrages Aligner les crochets A sur les cannes B. Descendre le dossier afin qu’il soit correctement appuyé sur les stabilisateurs. Refermer les stabilisateurs C. Revision 1 Août 2018... -
Page 20: Entretien Et Maintenance
Les Équipements adaptés Physipro inc. Enfin, cette garantie ne s’applique pas à l’usure normale des pièces ou au non-respect des indications mentionnées dans le présent document. - Page 21 NOTES:...
- Page 22 NOTES:...
- Page 24 Canada Europe Importateur : LES ÉQUIPEMENTS SASU PHYSIPRO IMPORT ADAPTÉS PHYSIPRO INC. 370, 10e Avenue Sud Village des entrepreneurs Sherbrooke (Québec) 461, rue Saint-Léonard J1G 2R7 Canada 49000 Angers - France T. 1 800 668-2252 T. 02 41 69 38 01 F.