TRS-430 4535 Oryginalna Instrukcja Obsługi UWAGA! PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO UŻYTKOWANIA ELEKTRONARZĘDZIA NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ DALSZEGO WYKORZYSTANIA Parametry techniczne Napięcie: 230V~/50Hz Pobór mocy: 430 W Tarcza ścierna: Ø150 mm Prędkość bez obciążenia: 6000~13000 min Waga: 2,2 kg Poziom ciśnienia akustycznego...
Page 5
TRS-430 4535 Nie włączać urządzenia w otoczeniu wybuchowej atmosfery, np. w pobliżu łatwopalnych cieczy lub gazów, albo przy zapyleniu. Elektronarzędzia wytwarzają iskry, które mogą powodować zapłon pył lub oparów. W pobliżu osoby pracującej z użyciem elektronarzędzia nie mogą znajdować się...
Page 6
TRS-430 4535 ochronny lub ochrona słuchu stosowane w odpowiednich warunkach, zmniejszy obrażenia ciała. Zapobiegaj niezamierzonemu uruchomieniu. Upewnij się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej przed podłączeniem do źródła zasilania i / lub akumulatora, podnoszenia lub przenoszenia narzędzia. Przenoszenie elektronarzędzi za pomocą...
Page 7
TRS-430 4535 niewspółosiowości lub zamocowania ruchomych części, pęknięcia części i wszelkich innych czynników, które mogą wpłynąć na pracę elektronarzędzia. W przypadku uszkodzenia, urządzenie należy naprawić przed użyciem. Wiele wypadków spowodowanych jest przez źle konserwowane narzędzia elektryczne. Narzędzia tnące muszą być ostre i czyste. Prawidłowo utrzymane narzędzia tnące z ostrymi krawędziami tnącymi o wiele rzadziej zakleszczają...
Page 8
TRS-430 4535 Produkt II klasy Szczególne zasady bezpieczeństwa 1.Przed rozpoczęciem szlifowania, z obrabianego elementu należy usunąć wszystkie obce przedmioty, takie jak gwoździe czy śruby. 2.W miejscu pracy nie może być jakichkolwiek szmat, tkanin, przewodów, sznurów, itp. 3.Przed odłożeniem szlifierki należy ją zawsze wyłączyć.
Page 9
TRS-430 4535 Instalacja i montaż Regulator prędkości / dźwignia wyboru prędkości (Fot.2). Urządzenie jest wyposażone w elektroniczny regulator prędkości. Po naciśnięciu przycisku (3), można wyregulować prędkość w oznaczonych granicach. na przykład aby delikatnie uruchomić urządzenie. Dżwignia wyboru prędkości (2) pozwala wybrać prędkość odpowiednią dla obrabianego materiału.
Page 10
TRS-430 4535 Tryb działania Szlifowanie / Polerowanie Położyć całą powierzchnię tarczy na materiale. Wlłącayć urządzenie i prowadzić je po powierzchni, wykonując koliste ruchy. Podczas szlifowania, nie wywierać dodatkowego nacisku na urządzernie. Masa urządzenla jest wystarczająca, aby osiągnąć odpowiednią prędkość obrotową oraz oczekiwane rezultaty. Nie pochylać urządzenia. Przeprowadzać...
TRS-430 4535 OCHRONA ŚRODOWISKA Zabrania się wyrzucania elektronarzędzi na śmieci. Zgodnie z Europejską Dyrektywą 2012/19/UE o przeznaczonych na złomowanie elektronarzędziach i sprzęcie elektronicznym oraz jej konwersji na prawo krajowe, elektronarzędzia należy zbierać osobno i oddać do punktu zbiórki surowców wtórnych. Recykling, jako alternatywa wobec obowiązku zwrotu urządzenia:...
Page 12
Nowa Wieś Rzeczna, 83-200 Starogard Gdański, Polska Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność producenta . Przedmiot deklaracji : 4535 / SZLIFIERKA OSCYLACYJNA /TRS-430/ TRESNAR Wymieniony powyżej przedmiot niniejszej deklaracji jest zgodny z odnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmonizacyjnego : dyrektywą...
Page 13
TRS-430 4535 KARTA GWARANCYJNA SZLIFIERKA MIMOŚRODOWA NAZWA URZĄDZENIA TRS-430 NUMER 4535 KATALOGOWY SERIAL NR: NAPRAWY GWARANCYJNE DATA ZGŁOSZENIA DATA NAPRAWY DATA ZGŁOSZENIA DATA NAPRAWY ZAKRES NAPRAWY: ZAKRES NAPRAWY: PIECZĄTKA I PODPIS PIECZĄTKA I PODPIS DATA ZGŁOSZENIA DATA NAPRAWY DATA ZGŁOSZENIA...
TRS-430 4535 Warunki gwarancji: 1. Gwarancji udziela się na okres 12 miesięcy (24 miesięcy przy zakupie konsumenckim). 2. Gwarancja obejmuje tylko wady fizyczne tkwiące w urządzeniu tj. materiałowe lub montażowe. 3. Gwarancją nie są objęte urazy wynikające z przyczyn zewnętrznych, takie jak: urazy mechaniczne, zanieczyszczenia, zalania, zjawiska atmosferyczne, niewłaściwa instalacja lub obsługa, jak również...
TRS-430 4535 Translation of the original instruction manual WARNING! BEFORE USING POWER TOOLS CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS AND KEEP IT FOR FURTHER USE Technical data Voltage: 230V~/50 Hz Rated input: 430 W Ø150 mm Pad size: No load speed: 6000~13000 min...
Page 16
TRS-430 4535 2) Electrical safety a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.
Page 17
TRS-430 4535 g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collection can reduce dust-related hazards. f)Do not let familiarity gained from frequent use of tools allow you to become complacent and ignore tool safety principles.
TRS-430 4535 Warning symbol WARNING-To reduce the risk of injury, user must read instruction manual. Always wear ear protection Always wear goggles Always wear a breathing mask Wear protective gloves In accordance with essential applicable safety standards of European directives...
Page 19
TRS-430 4535 9.Always connect the dust bag or use dust extraction system when sanding wood. Features Before using the tool, make yourself feminize with all the features (Fig.1): 1.Handle 2.Speed selection 3.On/Off switch 4.Locking button 5.Dust extraction openings 6.Grinding wheel 7.Dust bag connection...
Page 20
TRS-430 4535 Operation Starting and stopping Insert the plug into a power socket Switching on: Press and hold down switch button (3). Switching off: Release the switch. Switch into continuous mode: Press the switch and the locking button (4) to lock the switch in position.
Page 21
TRS-430 4535 Accessory 1.Dust bag-----------------------------------------------------------------------------------------------------1pc 2.Sanding paper----------------------------------------------------------------------------------------------1pc 3.Carbon brush---------------------------------------------------------------------------------------------1pair 4.Instruction manual-----------------------------------------------------------------------------------------1pc RECYCLING Electrical and electronic equipment waste (WEEE) might contain dangerous materials which can have a negative impact on the environment and human health if not collected separately. This item is in conformity with the European Directive EU WEEE (2012/19/EU) and is marked with an electronic and electrical waste logo graphically represented in the image below.
Page 22
TRS-430 4535 、 “EGA" Spółka z o.o. Spółka Komandytowa ul. Rzeczna 1, Nowa Wieś Rzeczna 83-200 Starogard Gdański tel,fax:+48 58 56 300 80 www,egatools.com...
Need help?
Do you have a question about the TRS-430 and is the answer not in the manual?
Questions and answers