Related Manuals for Extremis Marina picnic
Summary of Contents for Extremis Marina picnic
- Page 1 Marina picnic Assembly instructions, how to use, useful tips for keeping MANUAL your tool for togetherness in shape. LAB020 EN – NL – DE – FR – IT – ES...
- Page 2 Tools for togetherness © All our designs are original creations and protected by intellectual property rights.
- Page 3 IMPORTANT! RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. BELANGRIJK! LEES DIT DOCUMENT AANDACHTIG EN BEWAAR HET VOOR TOEKOMSTIGE RAADPLEGING! WICHTIG! AUFHEBEN, UM SPÄTER ETWAS NACHSEHEN ZU KÖNNEN: SORGFÄLTIG DURCHLESEN! IMPORTANT! LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE! IMPORTANTE! CONSERVARE COME RIFERIMENTO PER IL FUTURO: LEGGERE ATTENTAMENTE! ¡IMPORTANTE! CONSÉRVELO PARA...
- Page 4 Do not use power tools!
- Page 5 Table of contents Mounting kit Exploded view Assembly Marina picnic Assembly floor fastening Warnings – Assembly text instructions – Maintenance...
- Page 6 Mounting kit MAR225 MAR224 MAR208 x ..x ..x ..x ..x 12 M5x12 din 7991 Mounting kit to fix endcaps M6 din 985 M6x16 M6x20 din 7984 to tabletop & benches Mounting kit to fix legs Spacer Mounting kit spacers for tabletop &...
- Page 7 Floor fastening (optional) MAR121 M8 din 934 Spacer 17,2x16 8,4 din 9021 Plug 12x60 Stick screw M8x100 Mounting kit to fix floor fastening...
- Page 8 Exploded view...
- Page 10 Assembly Marina picnic Do not tighten N° 3 - 4 N° 10 - 17 60’ p 18 MAR225 x 12 x 12 M6x16 Do not tighten MAR225 M6x16...
- Page 11 Tighten all bolts 8,8 Nm Max! MAR225 M6x16...
- Page 12 MAR224 x 12 The crosses underneath the profiles are facing the same direction Spacer Tighten all bolts 4,8 Nm Max! MAR224 x 10/12 M5x12...
- Page 13 MAR225 Tighten x 10/12 all bolts 8,8 Nm Max! M6x20...
- Page 14 MAR224 The crosses underneath the profiles are facing the same direction Spacer Tighten all bolts 4,8 Nm Max! MAR224 M5x12...
- Page 15 MAR225 Tighten Do not all bolts tighten 8,8 Nm Max! M6x20 Tighten the bolt...
- Page 16 Assembly floor fastening 30’ p 19 5 profiles = 110 cm 6 profiles = 125 cm...
- Page 17 L = distance between center of the legs...
- Page 18 ø12 mm ø12 mm...
- Page 19 MAR121 x 2 per leg Plug 12x60 MAR121 x 2 per leg 5,5 cm Stick screw M8x100...
- Page 21 Tighten all bolts MAR121 x 2 per leg x 2 per leg...
- Page 22 • Avoid using aggressive and abrasive products. • We strongly advise against using power tools. • Clean daily with Extremis Multi Cleaner. • Tripping hazard, mind your step. • In case of stubborn stains, we recommend using • Do not put out cigarettes on the table.
- Page 23 10. Slide the bench end piece with the lips into the can use the Extremis Magic Eraser sponge. This slot openings from left to right. Screw it tight sponge is made of melamine resin and wears away using two M5x12 countersunk bolts.
- Page 24 If stubborn stains remain visible after treatment according to the instructions, you can use the Extremis Magic Eraser sponge. This sponge is made of melamine resin and wears away with use. The sponge is very easy to use and gives results up to 26 times faster than a traditional microfibre cloth.
- Page 25 Vermijd het gebruik van agressieve en schurende • Het gebruik van elektrisch gereedschap wordt producten. ten zeerste afgeraden. • Dagelijks reinigen met Extremis Multi Cleaner. • Struikelgevaar, let op waar u loopt. • In geval van hardnekkige vlekken raden wij het •...
- Page 26 REINIGEN het geheel om. Geregeld 9. Leg de 2 bankprofielen op de grond met de Gebruik Extremis Multi Cleaner, een 100% bio- sleufopening naar boven gericht, en gebruik logisch afbreekbaar schoonmaakmiddel, of een hierbij de verpakking als bescherming. Zorg gewoon schoonmaakmiddel zoals je in de keuken ervoor dat de kruisjes naar dezelfde kant gericht gebruikt.
- Page 27 Alleen als laatste redmiddel Het wondersponsje verwijdert moeiteloos de meeste hardnekkige vlekken. Je kunt ze ook met aceton ver- wijderen. Je mag het Extremis wondersponsje alleen gebruiken als hardnekkige vlekken na een normale schoonmaakbeurt volgens de instructies zichtbaar blijven. Dit sponsje is gemaakt van melaminehars en slijt naarmate het wordt gebruikt.
- Page 28 • Keine aggressiven oder scheuernden Reiniger zu nutzen. verwenden. • Stolpergefahr, Vorsicht beim Gehen! • Täglich mit Extremis Multi Cleaner reinigen. • Zigaretten nicht auf dem Tisch ausdrücken. • Bei hartnäckigen Flecken empfehlen • Nicht graffitibeständig. wir die Verwendung eines magischen •...
- Page 29 Innenseite des Tisches, ziehen Sie diese aber auch die hartnäckigsten Flecken. Verwenden noch nicht vollständig an. Sie das Wunderschwämmchen von Extremis nur, 2. Befestigen Sie nun auch die Schrauben auf wenn nach der Reinigung gemäß Anleitung noch der Außenseite des Tisches. Ziehen Sie jetzt alle Flecken zu sehen sind.
- Page 30 Mit dem Wunderschwämmchen oder mit Aceton las- sen sich mühelos auch die hartnäckigsten Flecken entfernen. Verwenden Sie das Wunderschwämmchen von Extremis, wenn nach der Reinigung gemäß Anleitung noch Flecken zu sehen sind. Der Schwamm besteht aus Melaminharz und löst sich bei der Reinigung auf.
- Page 31 • Nous déconseillons fortement d’utiliser des outils • Évitez d’utiliser des produits agressifs et abrasifs. électriques. • Nettoyez quotidiennement avec Extremis Multi • Risque de trébuchement, attention à la marche. Cleaner. • N’éteignez pas de cigarettes sur la table. •...
- Page 32 à droite. Le magic eraser éliminer la plupart des taches tena- Fixez-les avec 2 vis fraisées M5x12. Max. 4,8 ces sans effort. N’utilisez l’éponge Extremis Magic Nm. Répétez cette opération à l’autre extrémité Eraser que si des taches tenaces subsistent après des profilés, de droite à...
- Page 33 Si les taches tenaces restent visibles après traitement selon les instructions, vous pouvez utili- ser l’éponge Extremis Magic Eraser. Cette éponge en résine de mélamine s’use à l’usage. Elle est très facile d’utilisation et donne des résultats jusqu’à 26 fois plus rapides qu’un linge microfibre classique.
- Page 34 Prodotti INSTRUZIONI DI MONTAGGIO • Non trascinare il tavolo, ma sollevarlo, operazione per cui sono necessarie almeno 2 Marina picnic - p10 persone. 1. Inserire le gambe del tavolo picnic nelle • L’ancoraggio del prodotto deve essere effettuato giunzioni del piano del tavolo, in modo che i da personale qualificato.
- Page 35 10 o 12 viti a esagono incassato M6x20 per Regolarmente gamba. Max. 8,8 Nm. Usa il multidetergente Extremis, un detergente bio- 8. Rimuovere adesso gli spessori e ribaltare il tutto. degradabile al 100% o i comuni prodotti di pulizia.
- Page 36 Se restano macchie tenaci dopo trattamento secondo le istruzioni, in tal caso puoi usare la spugnetta magica Extremis. Questa spug- netta è composta di una resina melamminica che si consuma con l’uso. La spugnetta, molto facile da utilizzare, agisce fino a 26 volte più...
- Page 37 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Producto Marina picnic - p10 • No arrastre la mesa. Transpórtela, como mínimo, 1. Desplace las patas de la mesa de picnic en con la ayuda de otra persona.
- Page 38 11. 1. Ponga los bancos sobre el ensamblaje de las usar la esponja Extremis Magic Eraser. Esta esponja patas y ponga primero los pernos en la parte está hecha de resina de melamina y se desgasta interior de la mesa, pero no los apriete todavía.
- Page 39 Si las manchas persistentes permanecen visibles después del tratamiento de acuerdo con las instrucciones, puedes usar la esponja Extremis Magic Eraser. Esta esponja está hecha de resina de melamina y se desgasta con el uso. La esponja es muy fácil de usar y ofrece resultados hasta 26 veces más rápidos...
- Page 40 All rights reserved. Unless otherwise specified, all designs and photographs contained in this publication are copyright protected and are the property of Extremis. No part of this publication may be copied or distributed without Extremis’ prior written consent. The names of the authors of photographs to which we do not hold rights are mentioned here. We have done our utmost to provide a...
Need help?
Do you have a question about the Marina picnic and is the answer not in the manual?
Questions and answers