Table of Contents
Advertisement
English
You can read out the logger with the
software "Winlog.x" either with an USB
stick or connect the logger with an USB
cable to the PC.
Shake the heat sink to check if the cool-
ant is fluid.
If the coolant solution is fluid, the heat
protection has to be recovered at a
temperature lower than 10 °C for over 8
hours
If the coolant solution is still solid it is
sufficient to recover it at a temperature
lower than 20 °C for over 8 hours.
Please check the heat protection for
thermal damage (intense color change
and deformation)
Please check the heat sink for thermal
damage (leaking fluid and deforma-
tion)
Please check the gaskets and the
mechanics of the box. Repair all dam-
ages before using the heat protection
again.
03/2022 ba80031def03_TIB400
Français
Vous pouvez lire l'enregistreur par le
biais de la clé USB ou bien du logiciel
«Winlog.x».
Sortez les accumulateurs de froid et
secouez-les afin de vérifier si l'élément
refroidisseur s'est liquéfié.
Si c'est le cas, vous devez refroidir les
accumulateurs pendant 8 heures à
moins de 10 °C.
Si le refroidisseur est solide, laissez
refroidir les accumulateurs pendant 8
heures à moins de +20 °C.
Vérifiez que la protection thermique
n'est pas abîmée (forte décoloration ou
déformation).
Vérifiez que les accumulateurs de froid
n'ont pas été abîmés (écoulement de
liquide ou déformation).
Vérifiez les joints et les fermetures du
boîtier de protection thermique. Remé-
diez à tout dégât avant d'utiliser de
nouveau le boîtier de protection ther-
mique.
13
Advertisement
Table of Contents
