Page 1
WESTFIRE · WF35 WF35 DK: INSTALLATIONS- OG BRUGSVEJLEDNING UK: INSTALLATION MANUAL AND OPERATING INSTRUCTIONS D: INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANWEISUNG FR: NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION NL: INSTALLATIEHANDLEIDING EN GEBRUIKSAANWIJZING DANSK INGENIØRKUNST...
Page 2
Précautions spécifiques lors de l’installation ou de la maintenance Voir le manuel d’instructions DK: INSTALLATIONS- OG BRUGSVEJLEDNING ........4 UK: INSTALLATION MANUAL AND OPERATING INSTRUCTIONS..7 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANWEISUNG ..... 22 FR: NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION ......25 WESTFIRE 2020 | WF35 NL: INSTALLATIEHANDLEIDING EN GEBRUIKSAANWIJZING ... 28...
Page 3
WF 35 indsats: har en afprøvningsvægt på 75 kg. Vi ønsker Dem tillykke med Deres nye brændeovn fra Westfire ApS. For at De kan få størst mulig glæde af Deres Minimumsrøgtrækket: Ovnen er afprøvet med et røgtræk på 12 Pa. Max røgtræk 25 Pa.
Page 4
WESTFIRE UNIQ 35 has been approved. fyring. VEDLIGEHOLDELSE These instructions cover the basic principles to ensure the satisfactory installation of the WESTFIRE UNIQ35 Asken bør tages ud med jævne mellemrum. stove, although detail may need slight modification to suit particular local site conditions.
Page 5
The adjustable flue damper should not close off the flue entirely but should Westfire Uniq 35 models have been approved in accordance with EN 13240. in its closed position leave a minimum continuous opening free area of at least 20 % of the total cross sectional area of the flue or fluepipe.
Page 6
WF UNIQ 35 The WESTFIRE UNIQ 35 stoves are factory set up with a top flue outlet only; the flue outlet can be altered on the inset model by removing the collar and rotating 180 degrees and re bolting. This will give a collar which is now...
Page 7
The WESTFIRE UNIQ 35 stove is equipped with a manual regulating control for secondary air; this is designed to ensure a plentiful supply of oxygen during firing. It is important therefore to not fully close the secondary air control.
Page 8
When opening the door of your Westfire stove always wear the glove that is provided to protect your hand from possible heat. The handle pulls out away from the door. When shutting the door push the door closed and push Refuelling on to a low fire bed handle firmly to the second closed position.
Page 9
Wood burns more efficiently and cleanly if is burnt hotter and reloaded regularly. Running you stove with com- a prolonged shutdown period. bustion air closed is inefficient and bad for the environment. Westfire do not recommend that their stoves are burnt overnight for this reason.
Page 10
Westfire Stoves reserve the right to inspect any component prior to replacement. that an extractor fan is not fitted in the same room as the fire. Westfire stoves reserve the right to refuse to provide replacement parts in the event that the registration card has not been completed and returned.
Page 11
WESTFIRE · WF35 WESTFIRE · WF35 The warranty does not affect your statutory rights and in particular Westfire Stoves does not seek to limit liability SPARE PARTS for death or personal injury caused by Westfire Stove’s negligence or the negligence of its employees, agents WF UNIQ 35 parts listing for most commonly used parts.
Page 12
Verhalten bei einem Schornsteinbrand Luftklappe und Tür schließen, dann sofort die Notruf-Nr. 112 oder die örtliche Feuerwehr anrufen. Alle Kaminöfen von Westfire sind mit einer Rauchumlenkplatte ausgestattet, sodass der Weg, den der Rauch nimmt, möglichst lang ist. GRUNDEINSTELLUNG DER REGULIERKLAPPEN BEI BETRIEB Sekundärluft...
Page 13
WARTUNG UND PFLEGE les modèles WF35 sont homologués, et la brochure sur l’utilisation correcte du bois de chauffe, toutes deux Der Aschenkasten sollte regelmäßig entleert werden.
Page 14
EN CAS DE DYSFONCTIONNEMENT Les poêles WF35 est conçu pour fonctionner par intermittence (le bois doit être rajouté souvent et le poêle n’est pas Lorsque la vitre se recouvre de suie, cela signifie probablement que le bois est humide ou que le foyer ne reçoit pas conçu pour être chauffé...
Page 15
Alle houtkachels van Westfire zijn voorzien van een rookkeerplaat, die ervoor zorgt dat de weg die de rook aflegt lang genoeg is.
Page 16
De garantie dekt geen schade aan vervangbare onderdelen, transportkosten in verband met garantiereparaties of montage/demontage bij garantiereparaties. De garantie vervalt bij onbevoegde veranderingen aan de warmtebron. Gebruik bij reparatie uitsluitend reserveonderdelen die door Westfire ApS worden aanbevolen.
Need help?
Do you have a question about the WF35 and is the answer not in the manual?
Questions and answers