Download
Share
Print this page
Moog EnteraLite Infinity Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Moog Manuals
  4. Medical Equipment
  5. Enteralite Infinity
  6. Manual

Moog EnteraLite Infinity Manual

Feeding pump
Hide thumbs Also See for EnteraLite Infinity:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Alimentación para su niño con la
bomba Infinity EnteraLite
Un video (en inglés) con las instrucciones:
Cómo usar la bomba Infinity EnteraLite
youtube.com/watch?v=sQClRqArNI8
Plan de alimentación para mi hijo:
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
Fórmula: _________________________________________________________________________________
Llene la bolsa con: ________ mL
* Agregue 15 ml adicionales si es una nueva bolsa. Esta cantidad permanece en la sonda.
Velocidad: _____________ mL/hr.
* Es la rapidez con que pasa la fórmula.
Dosis: _____________ mL
* Cantidad de fórmula para cada alimentación.
Vuelva a llenar la bolsa con: _______mL
Llénela de nuevo cada: ________ horas
* Consulte el "Tiempo máximo" a temperatura ambiente en la página 5.
Más información
• Servicio de Atención en el
Hogar 425-482-4000
línea gratis 800-888-4429
• Consulte con el proveedor de
atención médica de su hijo
• seattlechildrens.org
Feeding Your Child With An Infinity Enteralite Feeding Pump / Spanish
Servicio gratuito de intérprete
• En el hospital, solicítelo a la enfermera.
• Fuera del hospital, llame a nuestra línea
gratuita de interpretación al
1-866-583-1527. Dígale al intérprete la
extensión o el nombre de la persona que
necesita.
1 de 6

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EnteraLite Infinity and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Moog EnteraLite Infinity

Summary of Contents for Moog EnteraLite Infinity

  • Page 1 Feeding Your Child With An Infinity Enteralite Feeding Pump / Spanish Alimentación para su niño con la bomba Infinity EnteraLite Un video (en inglés) con las instrucciones: Cómo usar la bomba Infinity EnteraLite youtube.com/watch?v=sQClRqArNI8 Plan de alimentación para mi hijo: _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________...
  • Page 2 Alimentación para su niño con la bomba Infinity EnteraLite Cómo preparar la bolsa de alimentación y la bomba Vierta la fórmula en la bolsa. Para tapar, Lave sus manos con presione y gire. agua y jabón. Reúna los Llénela con ________ ml suministros.
  • Page 3 Alimentación para su niño con la bomba Infinity EnteraLite Estire para insertar la sonda Cierre la puerta. Abra la pequeña azul alrededor de la rueda de puerta de la bomba. la bomba. Tire del tubo hacia la derecha para que la pieza plástica encaje al lado.
  • Page 4 Alimentación para su niño con la bomba Infinity EnteraLite Prepare la bomba Coloque la bomba en Conecte la bolsa al extremo Borre el volumen. la mochila o cuélguela en del tubo de alimentación Presione VOL/TOTAL. el poste. de su niño. Ya sea al tubo Presione CLEAR.
  • Page 5 Alimentación para su niño con la bomba Infinity EnteraLite Cuidados de la bomba Cargue la pila de la bomba Cada barra tiene Mantenga su bomba limpia. cada noche. alrededor de 6 horas Desenchufe y use un paño de carga. o cotonete para limpiar los sensores.
  • Page 6 Alimentación para su niño con la bomba Infinity EnteraLite Tabla de resolución de problemas Tipo alarma ¿Qué hacer No Flow In Esta alarma detecta un bloqueo en el tubo entre la bolsa y la bomba. Vea si hay torceduras en el tubo. Saque el cassette y (No pasa líquido a la vuélvalo a cargar.
  • Page 7 Feeding Your Child with an Infinity EnteraLite Feeding Pump View a video of these instructions: How to Use an Infinity EnteraLite Feeding Pump youtube.com/watch?v=sQClRqArNI8 My Child’s Feeding Plan: _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ Formula: _________________________________________________________________________________ Fill bag with:________ mL * Add an extra 15 mL to the bag if it is new. This will stay in the tubing. Rate: _____________ mL/hr.
  • Page 8 Feeding your Child with an Infinity EnteraLite Feeding Pump Getting your feeding bag and pump ready Pour the formula into the bag. Push down and turn Wash your hands with soap to close the lid. and water. Gather your Fill with ________ mL. supplies.

  • Page 9: Setting The Pump

    How to Set a Pump – Infinity EnteraLite Feeding Pump Put tubing loop over the Close the pump door. Open the pump door. pump wheel. Pull tubing to the right. Setting the pump Set the dose. Turn the pump on. Set the pump rate.
  • Page 10 How to Set a Pump – Infinity EnteraLite Feeding Pump Setting the pump Put the pump in the Connect the bag to the end Clear the volume. Push backpack or attach it to of the feeding tube. Put the VOL/TOTAL. the IV pole.
  • Page 11 How to Set a Pump – Infinity EnteraLite Feeding Pump Taking care of your pump Charge the pump every Each bar is about Keep your pump clean. night. 6 hours of run time. To clean, unplug and use a cloth or Q-tip to clean inside sensors.

  • Page 12: Troubleshooting Chart

    How to Set a Pump – Infinity EnteraLite Feeding Pump Troubleshooting chart Alarm type What do do No Flow In This alarm detects a blockage in the tubing between the bag and pump. Check for tubing kinks. Take out the cassette and reload. If this does not help, change the bag and clean the sensor area.