Krone Vendro 680 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Krone Manuals
  4. Farm Equipment
  5. Vendro 680
  6. Operating instructions manual

Krone Vendro 680 Operating Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Original operating instructions
Document number: 150001223_01_en
Version: 21/01/2021
KW103-23
Rotary tedders
Vendro 680
From machine number: 1044369

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Vendro 680 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Krone Vendro 680

Summary of Contents for Krone Vendro 680

  • Page 1 Original operating instructions Document number: 150001223_01_en Version: 21/01/2021 KW103-23 Rotary tedders Vendro 680 From machine number: 1044369...
  • Page 2 Contact Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co. KG Heinrich-Krone-Straße 10 48480 Spelle Germany Telephone main office + 49 (0) 59 77/935-0 Telefax main office + 49 (0) 59 77/935-339 Telefax spare parts warehouse na- + 49 (0) 59 77/935-239 tional territory...

  • Page 3: Table Of Contents

    Identification plate ........................ 33 Warning panels ..........................  34 Road travel lighting ........................ 35 Overload protection ........................ 35 Technical data ..........................  37 Consumables .......................... 38 4.1.1 Oils.............................  38 4.1.2 Lubricating greases ........................ 38 Tyres ............................ 38 Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 4 Tightening torques ........................ 76 11.3 Checking the screw connections on the tines................ 79 11.4 Checking the screw connections on the steerer tubes ..............  80 11.5 Checking/maintaining tyres...................... 80 11.6 Cleaning the machine ........................  82 Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 5 Repairs, maintenance and settings by technicians .............  92 16.1 Adjusting the swing range of the bars.................. 93 16.2 Adjusting the hoop guard ...................... 93 Waste disposal.........................  95 Appendix...........................  96 18.1 Hydraulic diagram ........................ 96 Index............................ 98 Declaration of conformity .....................  103 Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 6: Information On This Document

    Information on This Document Validity This document is valid for machines of type: KW103-23 (Vendro 680) All information, illustrations and technical data in this document correspond to the latest state at the time of publication. We reserve the right to make design changes at any time and without notification of reasons.

  • Page 7: Figures

    Magnification of display detail H = height, L = length) Left side of machine Right side of machine Direction of travel Direction of motion Reference line for visible material Reference line for covered mater- Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 8 When cleaning with compressed air, dirt particles are ejected at high speed and could get into the eyes. Therefore eyes could be hurt. „ Keep people away from the working area. „ Wear personal protective equipment when performing cleaning work with compressed air (e.g. eye protection). Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 9: Conversion Table

    1.3410 Horsepower Pressure Kilopascal 0.1450 Pounds per square inch Megapascal 145.0377 bar (non-SI) 14.5038 Torque Newtonmeter 0.7376 pound-foot or ft∙lbf foot-pound 8.8507 pound-inch or in∙lbf inch-pound Temperature Degrees Celsius °C °Cx1.8+32 Degrees °F Fahrenheit Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 10 Kilometres per km/h 0.6215 Miles per hour hour Volumes Litres 0.2642 US gallon US gal. Millilitre 0.0338 US ounce US oz. Cubic centi- cm³ 0.0610 Cubic inch in³ metre Weight Kilogram 2.2046 Pound Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 11: Safety

    • Attachment of unauthorised or unapproved additional equipment • Use of spare parts which are not KRONE original spare parts • Stationary operation of the machine Unauthorised modifications to the machine may affect the properties of the machine or disrupt proper operation.

  • Page 12: Service Life Of The Machine

    He has read the operating instructions and can implement the information in the operating instructions accordingly. • He is familiar with driving vehicles safely. • For road travel he has adequate knowledge of the highway code and has the stipulated driving licence. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 13: Personnel Qualification Of The Technicians

    Additional equipment and spare parts that do not correspond to the requirements of the manufacturer may affect the operational safety of the machine and cause accidents. „ To ensure operational safety, use original parts or standard parts which correspond to the requirements of the manufacturer. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 14: Jobs On The Machine

    „ Determine the cause of damage according to these operating instructions and repair the damage, if possible, Page 91. „ In case of damage which may affect operational safety and cannot be repaired according to these operating instructions: Have damage repaired by a qualified service centre. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 15: Danger Zones

    Page 24. This also applies to brief inspection work. „ Consider the information in all relevant operating instructions: • the operating instructions of the tractor • the operating instructions of the machine • the operating instructions of universal shaft Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 16 „ Before starting the machine, instruct all people to leave the danger zone of the machine. „ In case of dangerous situations, immediately switch off drives and instruct people to leave the danger zone. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 17: Ensuring Functionality Of Safety Devices

    „ Use only personal protective equipment which is in proper condition and offers effective protection. „ Adjust personal protective equipment to the person, for example the size. „ Remove unsuitable clothing and jewellery (e.g. rings, necklaces) and cover long hair with a hairnet. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 18: Safety Markings On The Machine

    Accidents may occur when cornering due to the machine swinging out and also due to the overall width. „ Consider the overall width of the combined tractor and machine. „ Consider the larger swivel range when cornering. „ Consider people, oncoming traffic and obstacles when turning. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 19: Parking The Machine Safely

    „ Fill consumables in a liquid-tight labelled container and dispose of according to the official regulations. „ Absorb leaked consumables with an absorbent material, fill them in a liquid-tight labelled container and dispose of according to the official regulations. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 20: Dangers Arising From Environment

    „ Jump away from the machine. Jump into a safe standing position. Do not touch the machine from the outside. „ Move away from the machine in very small steps keeping your feet close together. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 21: Sources Of Danger On The Machine

    Damaged hydraulic hoses may tear off, burst or cause oil leaks. As a result, the machine may be damaged and people may be seriously injured. „ Shut down and safeguard the machine, Page 24. „ If it is suspected that hydraulic hoses are damaged, immediately contact a service centre, Page 84. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 22: Dangers In Connection With Certain Activities: Working On The Machine

    „ Prior to all work on raised machines or machine parts, lower the machine or machine parts. „ Before performing any work under raised machines or machine parts, secure the machine or machine parts with rigid safety support or with hydraulic shut-off device or by supporting against lowering. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 23: Dangers In Connection With Certain Activities: Working On Wheels And Tyres

    The fitting of wheels and tyres requires adequate knowledge and approved mounting tools. „ If there is a lack of knowledge, have the wheels and tyres fitted by the KRONE dealer or by a qualified tyre service.

  • Page 24: Safety Routines

    „ Bricks and hollow blocks are not suitable for safely supporting the machine and machine parts. Therefore they must not be used. „ Car jacks are also not suitable for safely supporting the machine and machine parts. They must not be used, as well. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 25: Carrying Out Oil Level Check And Oil And Filter Element Changes Safely

    Safety Labels on the Machine Every safety label is provided with an order number and can be ordered directly from the authorised KRONE dealer. Immediately replace missing, damaged and unrecognisable safety labels. When attaching safety labels, the contact surface on the machine must be clean and free of dirt, oil and grease to ensure optimum adhesion of the labels.
  • Page 26 Safety Safety Labels on the Machine Position and meaning of safety labels 27 018 010 0 27 018 010 0 27 018 010 0 27 026 606 0 KWG000-001 Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 27 A machine parked in the wrong way may overturn and cause injury to people. „ In addition to the front support jack, use the rear support jack to park the machine. „ Park the machine on firm and level ground. 27 026 606 0 Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 28 Danger from objects being ejected When the machine is running, there is a risk of injury as ob- jects may be flung out uncontrollably. „ When the machine is running, keep your distance. 939 472-2 Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 29: Information Labels On The Machine

    Each information label has an order number. You can order the labels directly from your KRONE dealer. Replace missing, damaged and illegible information labels immediately. Prior to attaching an information label, ensure that the contact surface on the machine is clean and free of dirt, oil and grease so that the label can adhere to properly.
  • Page 30 BEIGE 939-139-1 7. Ord. no. 939 138 3 (3x) The machine is equipped with clockwise rotating outrigger arms, which are identified with this label. GREEN 939-138-3 • Order no. 942 012 2 Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 31 The lifting points on the machine are marked with this label, Page 67. 942 012 2 • Ord. no. 27 023 958 0 There are lashing points on the machine that are identified with this label, Page 68. 27 023 958 0 Safety equipment KWG000-002 Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 32: Safety Equipment

    The SMV emblem (1) is at the rear in the centre or on left. If the machine is transported on transport vehicles (for example lorry or train), the SMV emblem must be covered or dismounted. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 33: Machine Description

    Overload protection Outrigger arm Support jack at front Tine arm with tines Deflector hoop Rotor Identification plate INFO The entire identification plate represents a legal document and should not be altered or rendered illegible! Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 34: Warning Panels

    KWG000-004 The machine data are specified on the type plate (1). The type plate is mounted on the base frame. Information for enquiries and orders Maschinenfarbrik Krone Beteiligungs-GmbH Heinrich-Krone-Str. 10, D-48480 Spelle Easy Cut F 320 CV 1026588 2020 Modelljahr Masch.Nr.

  • Page 35: Road Travel Lighting

    „ To avoid early wear of the overload protection, switch the PTO shaft off if the overload protection responds for a longer period of time. „ Shut down and safeguard the machine, Page 24. „ Remedy the malfunction, Page 91. KWG000-017 Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 36 The torque is limited, and transmitted in pulses during the slip period. If the overload protection responds briefly, the function of the machine is not impaired. The overload protection is set at the factory. Never change the adjustment without consulting your KRONE service partner. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 37: Technical Data

    Emissions value (sound pressure level) 68.8 dB Measurement device Bruel & Kjaer, Type 2236 Accuracy class Measurement uncertainty (according to DIN EN ISO 11201) 4 dB Ambient temperature Temperature range for machine operation -5 to +45 °C Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 38: Consumables

    If oils, which have different specifications, are mixed with each other, the machine may be damaged. „ Never mix oils, which have different specifications, with each other. „ Contact your KRONE service partner before using an oil with a different specification after changing the oil. Bio-degradable lubricants on request 4.1.1...

  • Page 39: Operating And Display Elements

    (blue 2+) tem" clearing left/right „ To set the central position, depending on whether the left or right has been cleared, apply pressure (2+) or switch float position (2+) until the central position has been reached. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 40: Initial Operation

    ü The road travel lighting has been checked for function and cleanliness, see Page 51 ü The tyres have been checked and the tyre pressure is adjusted correctly, Page 80. ü The supplied operating instructions are in the document storage tube. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 41: Universal Shaft

    „ When the length has been adjusted, check when driving straight ahead whether the overlap of the universal shaft is adequate. The overlap must be at least 300 mm. „ For further procedure, please refer to the operating instructions of the universal shaft manufacturer. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 42: Mounting The Universal Shaft On The Machine

    Preservation wax at the tines leads to clumping of the cut crops at the tines, resulting in impairment of the working process. KWG000-006 „ Use a steam cleaner to remove the preservation wax from all tines (1). Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 43: Mounting The Tine Security System (Optional)

    The rope (1) must be behind the rotor tine (3) with respect to the direction of rotation. The nuts (4) of the rope clamps (2) must face outwards. INFO Additional tine security system can be ordered as a spare part (order no.153 479 0). Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 44: Start-Up

    Even with an implement mounted at the rear, the front axle of the tractor must always be loaded with at least 20% of the tare weight of the tractor. „ To ensure the suitability of the tractor, perform the following calculation before mounting the implement on the tractor: Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 45 V min the rear and front and rear combinations • − • • • e + ) „ Enter the calculated minimum ballasting, which is required at the front of the tractor, in the table. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 46 Table The minimum ballasting must be attached to the tractor as a mounted implement or ballast weight. The calculated values must be less than/equal to (≤) the permitted values. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 47: Preparing The Tractor

    20% of the tare weight of the tractor. „ Prior to starting the trip, ensure that these conditions are met, Page 44. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 48 WARNING! Crush hazard due to the support jack! Keep hands and feet out of the danger zone of the support jack. „ Move the support jacks to transport position. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 49: Connecting Hydraulic Hoses

    „ Lay the loose end of the operating cable into the tractor cabin. „ Lay the operating cable so that no movements are unintentionally triggered in any transport or working position and that the cable does not touch the tyres of the tractor. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 50: Mounting The Universal Shaft To The Tractor

    As a result, people can be seriously or fatally injured. „ Mount the guard on the free PTO shaft end. ü The machine is shut down and safeguarded, Page 24. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 51: Connecting Road Travel Lighting

    ü The machine is shut down and safeguarded, Page 24. „ Connect the 7-pin plug of the lighting cable (2) to the 7-pin socket (1) of the tractor. „ Lay the lighting cable (2) so that it does not touch the tractor wheels. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 52: Mounting Longer Lower Links

    „ Mount the bolts (4) with the discs, the spacer sleeves (5), the sheet (7) and the nuts (6). „ Insert the top link bolt (8) through the top link plates (1) and (2) and secure it with the linch pin (9). Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 53: Mounting Anti-Wrap Guard

    For "anti-wrap guard" version ü The machine is in the working position. ü The machine is shut down and safeguarded, Page 24. „ Use the front boreholes in the direction of travel to mount the anti-wrap guards. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 54 „ To mount the anti-wrap guards (1), use screw-on lug (2) or (3), depending on the design of the wheel arms. „ Mount the anti-wrap guards (1) with the screw-on lugs (2) or (3), the screws (4), discs (5) and nuts (6). Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 55: Operation

    The machine is designed to drive forwards. Never reverse while the machine is switched on and in working position. „ Lift the machine before reversing. Locking/releasing stop cock KSG000-047 Locking „ Move stop cock (1) into position (I). Releasing „ Move the stop cock (1) into position (II). Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 56: Operating The Support Jacks

    WARNING! Crush hazard due to the support jack! Keep hands and feet out of the danger zone of the support jack. „ Swivel the front support jack (1) upwards until the support jack (1) has been locked with the spring-loaded bolt (2). Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 57: Moving Support Jacks Into Support Position

    WARNING! Crush hazard due to the support jack! Keep hands and feet out of the danger zone of the support jack. „ Pull the bolt (2). „ Swivel the front support jack (1) downwards until the support jack (1) has been locked with the spring-loaded bolt (2). Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 58: Lowering Machine From Transport To Working Position

    Attach the outer wheels (1) under the rotors in the same position as the other wheels. „ Pull the spring-loaded bolt (3). „ Swivel the outer wheels (1) into the same borehole of the wheel arm (2) as the other wheels. „ Engage the spring-loaded bolt (3) in the required position. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 59: Raising Machine From Working To Transport Position

    Transport interlock must not be under load The transport interlock of the outrigger arms must not be under load during transport. „ Before transport, charge the hydraulic cylinders with pressure and then move the hydraulic control unit into neutral position. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 60: Using The Machine For Work

    ü The machine is in the working position or headland position, Page 58. ü The selected rotational speed and the direction of rotation of the PTO shaft correspond to the permitted rotational speed and the direction of rotation of the machine. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 61 If swaths are to be formed during tedding: „ increase the rotational speed for swath forming between backwards rotating tines (A), „ reduce the rotational speed for swath forming between forwards rotating tines (B). Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 62: Operating The Mechanical Border Spreading System

    „ The arrow (4) indicates the central position of the wheels. INFO To keep the load on the wheels as low as possible, avoid taking bends too tightly when the border spreading system is set. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 63: Operating The Hydraulic Border Spreading System

    Risk of injury due to non-observance of relevant safety notices If the relevant safety notices are not observed, persons may get seriously injured or killed. „ To avoid accidents, the basic safety instructions must be read and observed, Page 12. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 64 Operation Field mode on slopes KWG000-012 „ Do not move the machine from transport into working position or from working into transport position as long as the machine is operated diagonal to the slope. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 65: Driving And Transport

    ü The stop cocks on the hydraulic hose lines are closed, Page 55. ü The transport width is reduced, Page 66. ü Soiling and crop residue have been removed from the machine, in particular from the lighting and identification elements. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 66: Reducing The Transport Width

    / holder of the machine. „ Detach the top link. „ Detach the lower links of the tractor and lower them so that the tractor can be driven away safely. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 67: Preparing The Machine For Shipment

    „ Note the information on the suspension points provided. „ Make sure the lifting means are properly secured. „ Never stay under the suspended machine. „ If work has to be performed under the machine, securely support the machine, Page 24. KWG000-021 Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 68: Lashing The Machine

    If the machine is not properly lashed for transportation by vehicle, the machine may move in an uncontrolled manner and endanger people. „ Before transporting the machine, secure it properly to the designated lashing points using suitable lashing material. KWG000-022 Three-point hitch lashing point Bar lashing point Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 69: Settings

    The spreading angle of the rotor tines must be adjusted to the situation of the ground and the forage. The spreading angle can be set in 4 steps from flat to steep. The following reference points are specified for selecting the spreading angle according to the harvesting conditions: Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 70: Setting The Working Height

    Bolt in position l = steeper spreading angle Bolt in position II = flatter spreading angle 10.2 Setting the working height INFO The working height must be checked and, if necessary, adjusted if the spreading angle is changed. KWG000-013 Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 71: Setting The Tines

    Æ The tines (2) are in a leading position; the forage is dispensed later. To turn the eccentric plate, proceed as follows: „ Loosen the screw (1). „ Turn the eccentric plate (3). „ Tighten the screw to a tightening torque of M =95 Nm. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 72: Adjusting The Guide Wheel

    „ Hold the guide wheel at the ball knob (1) or at the handle (4) and move it to the highest position. „ Mount the bolt (2) and secure it by means of the spring cotter pin (3). Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 73: Adjusting Mechanical Dampers

    „ Increase the pretension of the dampers (3) via the screws (1) of the friction plates (2) to suppress the rocking of the machine. NOTE! To prevent the dampers from jamming, ensure that the pretensioning of the friction plates is not too strong! Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 74: Adjusting The Locking

    Increase piston rod length = distance X at the locking is reduced • Reduce piston rod length = distance X at the locking is increased „ Set the machine to transport position. „ Check the distance X. Repeat the setting if necessary. „ Tighten the nut (3). Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 75: Maintenance - General

    Visually inspect tyres for cuts and breaks see Page 81 Check the hydraulic hoses for leaks and, if ne- see Page 84 cessary, have them replaced by a KRONE service partner. Check the electrical connection cables and, if necessary, have them repaired or changed by...

  • Page 76: Maintenance - Once After 10 Hours

    Deviations from the tables are marked accordingly. Metric thread screws with control thread INFO The table does not apply to countersunk screws with hexagon socket in case the countersunk screw is tightened via hexagon socket. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 77 Strength class on screw head Strength class 10.9 12.9 Tightening torque (Nm) 1,050 1,220 1,100 1,550 1,800 1,450 2,100 2,450 Metric thread screws with fine thread DV000-001 Thread size Strength class on screw head Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 78 Metric thread screws with countersunk head and hexagon socket INFO The table applies only to countersunk screws with hexagon socket and metric thread tightened via hexagon socket. DV000-000 Thread size Strength class on screw head Strength class 10.9 12.9 Tightening torque (Nm) Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 79: Checking The Screw Connections On The Tines

    This can lead to serious accidents and damage to the machine. „ Before initial commissioning, check that all screw connections are tight and tighten to the specified tightening torque. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 80: Checking The Screw Connections On The Steerer Tubes

    Page 58. ü The machine is shut down and safeguarded, Page 24. „ Tighten the screw connections (1) to a tightening torque of M =20 Nm. 11.5 Checking/maintaining tyres ü The machine is shut down and safeguarded, Page 24. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 81 Inspect the tyres visually „ Visually inspect tyres for cuts or breaks. Æ If there are cuts or breaks in the tyres, have the tyres repaired or replaced by a KRONE service partner. Maintenance intervals for visual inspection of the tyres, Page 75.

  • Page 82: Cleaning The Machine

    „ Replace missing, damaged and unrecognisable safety labels. ü The machine is shut down and safeguarded, Page 24. „ After each use, remove husk and dust from the machine. Æ Under very dry working conditions, repeat the cleaning several times a day. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 83: Maintenance - Hydraulic System

    Storing and disposing of oils and used oil filters If oil and used oil filters are not stored and disposed of properly, the environment may be damaged. „ Store or dispose of used oil and oil filters according to statutory provisions. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 84: Hydraulic Oil

    When checking hydraulic hoses, the state-specific conditions (e.g., BGVU) must be observed. Performing a visual inspection „ Visually inspect all hydraulic hoses for damage and leaks and have them replaced by an authorised specialist if necessary. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 85: Maintenance - Gearbox

    ð If the oil does not reach up to the inspection hole (1): „ Refill with fresh oil up to the inspection hole (1) via the inspection hole (1). „ Screw the locking screw into the inspection hole (1), tightening torque Page 79. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 86 „ Mount the drain plug (2), tightening torque Page 79. „ Refill with fresh oil up to the inspection hole (1) via the inspection hole (1). „ Mount the locking screw of the inspection hole (1), Anziehdrehmoment Page 79. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 87: Maintenance - Lubrication

    Bearing positions will be damaged If different lubricating greases are used, the lubricated components may be damaged. „ Do not use lubricating greases which contain graphite. „ Do not use different lubricating greases. 14.1 Lubricating universal shaft KW000-069 Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 88: Lubrication Chart - Machine

    The types of lubrication are marked by means of icons in the lubrication chart, refer to table. Type of lubrication Lubricant Comment Grease Multi-purpose grease • Two strokes from the grease gun per grease nipple. • Remove superfluous grease from grease nipple. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 89 Maintenance - Lubrication Lubrication chart - Machine 14.2 KWG000-016 Every 50 operating hours Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 90 Maintenance - Lubrication 14.2 Lubrication chart - Machine Every 25 operating hours Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 91: Malfunction, Cause And Remedy

    The driving speed is too high. „ Reduce the driving speed. „ Drive around the uneven ground. The ground is uneven. „ Remove the foreign object and replace the tine arm. The tine arm is bent. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 92: Repairs, Maintenance And Settings By Technicians

    This chapter describes repair, maintenance and adjustment work on the machine which may be performed by qualified technicians only. The chapter "Personnel qualification of the technicians" must be read and observed in full, Page 13. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 93: Adjusting The Swing Range Of The Bars

    „ Tighten the screw(2). „ Check to ensure that the distance from the lower edge of the black and yellow marking to the ground is not greater than X =1300 mm. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 94 X =1600 mm. „ Check to ensure that the guide wheels are at the flattest spreading angle within the outer edges of the hoop guards. „ If required, correct the settings. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 95: Waste Disposal

    All synthetic materials must be brought to a recycling centre for synthetic materials. Rubber • Rubber parts (hoses, tyres, …) must be brought to a rubber recycling centre. Electronic scrap • All electronic parts must be brought to a disposal point for electronic scrap. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 96: Appendix

    Appendix 18.1 Hydraulic diagram Appendix 18.1 Hydraulic diagram Legend for the following hydraulic diagram Rotor on left Rotor on right Border spreading control >>> 2 150103180_00 [} 97] Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 98: Index

    ............23 Connecting road travel lighting ......51 Connecting the machine........13 Consumables ..........19, 38 Contact ..............2 Contact data of your dealer ........2 Conversion table ..........9 Cross references ..........6 Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 99 ............... 58 Fire hazard ............20 Lubricating greases ..........38 For "anti-wrap guard" version ......53 Lubricating universal shaft........87 For "longer lower link" version ......52 Lubrication chart - Machine ........ 88 Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 100 ............... 56 Preparing the tractor........... 47 Preselecting the spreading direction ....62 Night swathing gearbox universal shaft attachment ................50 Noise may damage your health......21 Notes with information and recommendations ..9 Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 101 Setting the working height ........70 Settings .............. 69 Shutting down and safeguarding the machine ... 24 SMV emblem ............32 Sources of danger on the machine ....21 Start-up............... 44 Structural modifications on the machine .... 13 Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...
  • Page 102 This page has been left blank deliberately. Vendro 680 Original operating instructions 150001223_01_en...

  • Page 103: Declaration Of Conformity

    Declaration of conformity Declaration of conformity EC Declaration of Conformity Maschinenfabrik Krone Beteiligungs-GmbH Heinrich-Krone-Straße 10, D-48480 Spelle hereby declare, as manufacturer of the product named below, under our sole responsibility, that the Machine: Rotary tedders Type: KW103-23 to which this declaration refers is in compliance with the following relevant provisions of: •...
  • Page 104 Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co. KG * Heinrich-Krone-Straße 10 D-48480 Spelle * Postfach 11 63 D-48478 Spelle ' +49 (0) 59 77 / 935-0 6 +49 (0) 59 77 / 935-339 ü www.landmaschinen.krone.de...

Table of Contents