Instrucțiuni Importante Privind Siguranța - Canon imageRUNNER 1643iF II Important Safety Instructions Manual

En
Fr
Instrucțiuni importante privind siguranța
De
It
Acest capitol conține informații de siguranță importante
pentru prevenirea accidentării utilizatorilor acestui
Es
aparat și a altora, precum și pentru prevenirea producerii
de daune materiale. Citiți acest capitol înainte de a
utiliza aparatul și urmați instrucțiunile pentru a vă
Ca
asigura că utilizați corect aparatul. Site-ul cu manuale
online Canon (https://oip.manual.canon/) conține și el
Eu
informații despre acest aparat. Citiți și informațiile
respective pentru a garanta utilizarea corectă.
Pt
Nu efectuați nicio operație care nu este descrisă în acest
manual. Canon nu își asumă responsabilitatea pentru
El nicio daună rezultată în urma unor operații care nu sunt
descrise în acest manual sau în urma utilizării
necorespunzătoare ori a unor reparații sau modificări
Da
neefectuate de către Canon sau de către o terță parte
autorizată de Canon.
Nl
AVERTISMENT
No
Indică un avertisment referitor la operații a căror
efectuare incorectă poate provoca deces sau
Sv
accidentare gravă. Pentru a vă asigura că utilizați
aparatul în siguranță, respectați întotdeauna
Fi
aceste avertismente.
ATENŢIE
Ru
Indică o atenționare pentru prevenirea riscului
de accidentare a persoanelor sau de alte daune
Uk
materiale decât o eroare de funcționare a
produsului ca urmare a utilizării incorecte a
Lv
aparatului. Pentru a vă asigura că utilizați
aparatul în siguranță, respectați întotdeauna
aceste atenționări.
Lt
IMPORTANT
Et Indică cerințe și restricții importante privind
utilizarea, care ar trebui respectate permanent
în timpul utilizării acestui aparat. Respectați
Pl
întotdeauna aceste aspecte importante pentru
a evita defectările, erorile de funcționare sau
Cs
daunele materiale datorate utilizării
necorespunzătoare a aparatului.
Sk
Simboluri legate de siguranță
Sl
La acest produs sunt folosite următoarele simboluri:
Comutator de pornire (pornit)
Hr
Comutator de pornire (oprit)
Hu Comutator de pornire (stand-by)
Buton (pornit /oprit
Ro
Terminal de împământare pentru protecţie
Avertisment referitor la electroșoc: Există
Bg
tensiune periculoasă în interior. Nu îndepărtați
capacul.
Avertisment referitor la temperatura ridicată. Nu
Tr
atingeți.
Echipament din clasa II
Ar
Conține piese în mișcare. Feriți-vă mâinile și alte
părți ale corpului de piesele în mișcare.
Fa
Avertisment referitor la electroșoc: Decuplați de
la priza electrică toate cablurile de alimentare.
Muchii ascuțite. Feriți-vă mâinile și alte părți ale
corpului de muchiile ascuțite.
NOTĂ
Unele modele pot utiliza alte simboluri decât cele
enumerate aici.
Instalarea
Pentru a vă asigura că utilizați în siguranță acest aparat,
citiți cu atenție mesajele de atenționare înainte de a
instala aparatul într-un loc potrivit.
AVERTISMENT
Nu instalați aparatul în locurile enumerate mai jos
Acest lucru poate cauza un incendiu sau un electroșoc.
• Locurile care riscă să blocheze fantele de ventilație
(prea aproape de pereți, de draperii sau de materiale
precum covoarele groase)
• Locuri cu umezeală sau praf
• În apropierea aparatelor de încălzit sau a flăcărilor
deschise
• În apropiere de alcool, diluanți sau alte substanțe
inflamabile
Nu utilizați o rețea locală wireless în apropierea
echipamentului medical (valabil numai în cazul
produselor cu funcție de rețea locală wireless)
Undele radio pot să interfereze cu echipamentul medical
și să cauzeze defecțiuni care pot duce la accidente.
ATENŢIE
Nu instalați aparatul în locurile enumerate mai jos
Acest lucru poate cauza o eroare de funcționare sau
poate afecta negativ oamenii sau alte echipamente.
• În aer liber sau în locuri expuse luminii solare directe
• În locuri supuse unor niveluri de temperatură și
umiditate fie extrem de scăzute, fie extrem de ridicate
• În locuri supuse unor modificări dramatice ale
temperaturii sau ale umidității
• În apropierea echipamentelor care generează unde
magnetice sau electromagnetice
• În apropierea dispozitivelor electronice sau a
echipamentelor de precizie, precum televizoare,
aparate de radio și computere
• În laboratoare sau în alte locuri în care se produc
reacții chimice
• În locuri expuse intens la pulverizarea de aerosoli, la
amoniac sau la alte gaze corozive
• În locuri caracterizate prin instabilitate sau vibrații
)
• Pe suprafețe care se pot deforma sub greutatea
aparatului sau în care aparatul riscă să se afunde
(covoare, rogojini, paturi etc.)
• În locuri în care aerul ventilat din aparat are un
impact direct asupra oamenilor
Asigurați o ventilație adecvată în timpul utilizării
Acest aparat generează cantități mici de ozon și alte
emisii în timpul utilizării normale. Aceste cantități sunt
prea mici pentru a fi dăunătoare pentru oameni. Cu
toate acestea, încăperile slab ventilate ar trebui să fie
ventilate în mod adecvat în perioadele de utilizare
prelungită sau în timpul șarjelor lungi de printare.
102
IMPORTANT
Când utilizați o rețea locală wireless (numai în cazul
produselor cu funcție de rețea locală wireless)
• Instalați aparatul la cel mult 50 de metri de ruterul
rețelei locale wireless.
• Pe cât posibil, instalați-l într-un loc în care
comunicarea să nu fie blocată de obiecte
interferente. Semnalul se poate degrada la trecerea
prin ziduri sau pardoseli.
• Instalați aparatul cât mai departe posibil de telefoane
digitale fără fir, de cuptoare cu microunde sau de alte
echipamente care emit unde radio.
Conectarea liniei telefonice (numai pentru aparatele
compatibile cu faxuri)
În anumite condiții, este posibil ca acest aparat să nu
poată să comunice prin unele linii telefonice sau în
unele regiuni. Un asemenea exemplu este atunci când
rezistența totală a liniei telefonice și a aparatului
depășește 1700 Ω. În acest caz, contactați distribuitorul
sau reprezentantul de service.
• Acest aparat se conformează unui standard privind
liniile telefonice analogice și se poate conecta numai
la linii telefonice pentru abonați obișnuiți. Conectarea
aparatului la o linie telefonică pentru companii sau la
altă linie dedicată poate produce erori de funcționare.
Verificați întotdeauna linia înainte de conectare.
Alimentarea cu energie
electrică
AVERTISMENT
Utilizarea corectă a cablului și a ștecărului de
alimentare
Utilizarea necorespunzătoare poate cauza un incendiu
sau un electroșoc.
• Verificați dacă sursa de alimentare utilizată pentru
aparat prezintă siguranță și are o tensiune stabilă.
• Utilizați numai o sursă de alimentare care respectă
cerințele specificate privind tensiunea.
• Conectați aparatul la o priză de alimentare
împământată în siguranță, folosind cablul de
alimentare furnizat.
• Nu folosiți alte cabluri de alimentare decât cablul
furnizat.
• Cablul de alimentare furnizat trebuie utilizat numai
împreună cu acest aparat.
• În cazul în care conectați acest aparat la o priză
multiplă, nu utilizați restul terminalelor pentru a
conecta alte aparate.
• Nu utilizați cabluri prelungitoare.
• Poziționați cablul de alimentare astfel încât să evitați
orice risc de împiedicare din cauza acestuia.
• Nu modificați, nu trageți, nu îndoiți în mod
necorespunzător și nu deteriorați altfel cablul de
alimentare.
• Nu așezați obiecte grele pe cablul de alimentare.
• Nu adunați și nu înnodați cablul de alimentare.
• Nu poziționați cablul de alimentare în apropierea
unui aparat de încălzit.