Canon imageRUNNER 1643iF II Important Safety Instructions Manual page 96

En
UPOZORENJE
Poštujte sljedeće mjere opreza koje se odnose na
Fr
lasere
Sve zalutale laserske zrake iz uređaja mogu biti štetne za
De
oči.
• Nikada ne otvarajte poklopce osim onih koji su
It
naznačeni u uputama za ovaj uređaj.
• Nikada ne primjenjujte kontrolne postupke,
prilagodbe ili operativne postupke osim onih
Es
navedenih u vodiču jer to može uzrokovati izlaganje
opasnom zračenju.
Ca
VAŽNO
Eu
• Ovaj je proizvod potvrđen kao laserski proizvod I.
razreda kako je definirano normama IEC60825-
Pt
1:2014 i EN60825-1:2014.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
El
APPAREIL À LASER DE CLASSE 1
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1
Da
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
APARELHO A LASER DE CLASSE 1
Nl
LUOKAN 1 LASER-TUOTE
LASERPRODUKT KLASS 1
Laserske zrake mogu biti štetne za ljude. Ovaj uređaj ima
No
poklopce i vanjsko kućište koji blokiraju laserske zrake
stoga ne postoji rizik od prolaska laserskih zraka iz
Sv
uređaja tijekom uobičajenog rada.
Oprez u pogledu sigurnosti laserskih
Fi
zraka
Ru
Uk
Lv
Lt
Et
Pl
Cs
Sk
Dodatak
Sl
Zakonska ograničenja
Hr
korištenja proizvoda i slika
Hu
Zakonska ograničenja u pogledu
upotrebe proizvoda i upotrebe slika
Ro
Upotreba proizvoda za skeniranje, ispisivanje ili drugo
umnožavanje određenih dokumenata te upotreba
Bg
takvih slika koje ste skenirali, ispisali ili drugačije umnožili
svojim proizvodom mogu biti zabranjene zakonom i
Tr
mogu dovesti do kaznene i/ili civilne odgovornosti.
Neiscrpan popis tih dokumenata naveden je u nastavku.
Ar Taj popis služi samo u svrhu smjernica. Ako niste sigurni
u vezi sa zakonitošću upotrebe proizvoda za skeniranje,
ispis ili reprodukciju određenog dokumenta i/ili u vezi s
Fa
upotrebom slika skeniranih, ispisanih ili drugačije
reproduciranih, obratite svom pravnom savjetniku za
smjernice.
• Papirnati novac
• Putnički čekovi
• Nalozi za plaćanje
• Bonovi za hranu
• Potvrde o depozitu
• Putovnice
• Poštanske marke (poništene ili neponištene)
• Useljenički dokumenti
• Identifikacijske značke ili oznake
• Biljezi (poništene ili neponištene)
• Papiri za novačenje
• Obveznice ili druge potvrde o zaduženju
• Čekovi ili nacrti koje izdaju vladine agencije
• Potvrde o vlasništvu dionica
• Licence za motorna vozila i potvrde o vlasništvu
• Djela zaštićena autorskim pravima / umjetnička djela
bez dozvole vlasnika autorskih prava
Potrošni materijal
UPOZORENJE
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza prilikom
rukovanja potrošnim materijalom
Nepravilno rukovanje može dovesti do opeklina ili
požara.
• Ne bacajte uloške s tonerom u otvoreni plamen.
• Ne spremajte uloške s tonerom ili papir na mjesta
izložena otvorenom plamenu.
• Ako slučajno prolijete ili raspršite boju, pažljivo
pometite ostatke boje ili ih obrišite vlažnom krpom
na način koji sprječava udisanje. Za čišćenje
prolivene boje nemojte koristiti obični usisavač.
Treba koristiti samo modele sa zaštitom od eksplozije
prašine.
OPREZ
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza prilikom
rukovanja potrošnim materijalom
Nepravilno rukovanje može dovesti do opeklina ili biti
štetno za vaše zdravlje. Ako dođe do gutanja boje ili vam
boja uđe u oči ili usta, odmah se obratite liječniku.
• Boju i ostali potrošni materijal držite izvan dohvata
male djece.
• Ne rastavljajte patrone za boju ili drugi potrošni
materijal.
• Ako toner curi iz uloška s tonerom, pripazite da ne
progutate boju ili da ne dođe u izravni dodir s vašom
kožom. Ako boja dođe u dodir s vašom kožom,
isperite je sapunom i hladnom vodom. Ako
nadraženost postoji i nakon pranja, odmah se
obratite liječniku.
VAŽNO
• Prilikom zadataka poput uklanjanja zaglavljenog
papira ili zamjene boje ili drugog potrošnog
materijala, pripazite da vam boja ne ostane na
rukama ili odjeći.
• Ako boja dođe u dodir s odjećom ili rukama,
zahvaćeno područje odmah operite hladnom
vodom. Pranje vrućom vodom može učvrstiti boju i
dovesti do trajnog zaprljanja.
• Pri povlačenju ljepljive trake s nove patrone za boju,
snažno povucite traku jednim potezom pazeći da se
ne zaustavite na polovici. Zaustavljanje na polovice
može dovesti do raspršivanja boje.
• Sigurno odložite uklonjenu ljepljivu traku u skladu s
lokalnim propisima o odlaganju otpada.
96
O ovom priručniku
Zasloni i ilustracije
Ako nije drugačije navedeno, zasloni i ilustracije korišteni
u ovom priručniku odnose se na imageRUNNER 1643iF II.
Zaštitni znakovi
• QR Code zaštitni je znak tvrtke DENSO WAVE
INCORPORATED.
• Svi nazivi brendova i nazivi proizvoda u ovom
dokumentu registrirani su zaštitni znakovi ili zaštitni
znakovi svojih vlasnika.
Odricanje od odgovornosti
• Podaci u ovom dokumentu mogu se promijeniti bez
najave.
• TVRTKA CANON INC. NE DAJE JAMSTVA BILO KOJE
VRSTE U POGLEDU OVOG PRIRUČNIKA, U IZRIČITOM
ILI IMPLICIRANOM OBLIKU, OSIM ONIH OVDJE
NAVEDENIH, UKLJUČUJUĆI BEZ OGRANIČENJA NA
JAMSTVA U VEZI SA TRŽIŠTEM, PRODAJOM,
PRIKLADNOŠĆU ZA ODREĐENU NAMJENU ILI
NEPOŠTOVANJEM PATANTNIH PRAVA. TVRTKA
CANON INC. NE MOŽE SE SMATRATI ODGOVORNOM
ZA BILI KOJU IZRAVNU, SLUČAJNU ILI POSLJEDIČNU
ŠTETU BILO KOJE PRIRODE NITI ZA GUBITKE ILI
TROŠKOVE PROIZAŠČE IZ UPOTREBE OVOG
PRIRUČNIKA.
• Ako ne možete pogledati priručnik u PDF obliku,
preuzmite Adobe Acrobat Reader s web-mjesta tvrtke
Adobe Systems (https://get.adobe.com/reader/).
Copyright
Zabranjeno je svako umnožavanje sadržaja ovog
dokumenta u cijelosti ili njegovog dijela.
Softver drugih proizvođača
Ovaj proizvod tvrtke Canon („PROIZVOD") obuhvaća
softverske module drugih proizvođača. Korištenje i
distribucija tih softverskih modula (pod zajedničkim
nazivom „SOFTVER"), što obuhvaća sva ažuriranja takvih
softverskih modula, podložno je sljedećim licencnim
uvjetima od (1) do (9).
(1) Ako se ovaj PROIZVOD, uključujući SOFTVER,
otprema, prenosi ili izvozi u bilo koju zemlju, suglasni
ste pridržavati se svih mjerodavnih zakona,
ograničenja i propisa o izvozu zemalja vezanih uz taj
izvoz.
(2) Vlasnici prava na SOFTVER u svakom pogledu
zadržavaju titularno pravo, vlasnička prava i prava
intelektualnog vlasništva na SOFTVER. Osim prava
izričito navedenih u ovom dokumentu, vlasnici prava
na SOFTVER ovime vam ne prenose niti daju nikakve
izričite ni implicirane licence i prava u vezi s pravima
intelektualnog vlasništva na SOFTVER.
(3) SOFTVER možete koristiti samo s PROIZVODOM.
(4) SOFTVER ne smijete dodijeliti, podlicencirati, plasirati
na tržište, distribuirati ili prenijeti nijednoj drugoj
strani bez prethodnog pisanog pristanka vlasnika
prava na SOFTVER.
(5) Bez obzira na sve navedeno, SOFTVER možete
prenijeti samo kada (a) sva svoja prava na PROIZVOD
i sva prava i obveze prema ovim odredbama
dodijelite stjecatelju i (b) kada stjecatelj prihvati sve
navedene odredbe.
(6) Ne smijete dekompilirati, vršiti obrnuti inženjering,
rastavljati niti ikako drukčije pretvarati kod SOFTVERA
u oblik koji se može čitati bez računala.
(7) Ne smijete mijenjati, prilagođavati, prevoditi,
iznajmljivati, davati u zakup ili posuđivati SOFTVER
niti stvarati dijela izvedena iz SOFTVERA.