Wmm - Cisco Linksys WES610N User Manual

Linksys WES610N/WET610N

WMM

Access Mode (Mode d'accès)
Vous pouvez attribuer des paramètres différents aux quatre modes d'accès disponibles .
Sélectionnez le mode que vous voulez configurer : Background (Arrière-plan), Best
Effort (Meilleur effort), Video (Vidéo) ou Voice (Voix) . Suivez les instructions pour le
mode que vous avez sélectionné .
Background (Arrière-plan)
use Aggregation (Utiliser l'agrégation) Cette option détermine si la couche Media
Access Control (MAC) configurera ou non une session Add Block Acknowledgement
(ADDBA) . La valeur par défaut est No (Non) . Sélectionnez Yes (Oui) pour activer cette
option .
Accept Aggregation (Accepter l'agrégation) Cette option détermine si la couche MAC
acceptera ou non une requête ADDBA . La valeur par défaut est Yes (Oui) . Sélectionnez
No (Non) pour désactiver cette option .
max. Number of Packets in Aggregation
Cette option détermine le nombre maximum de paquets (sous-trames) dans le
regroupement . La plage varie de 0 à 7 . La valeur par défaut est 7 .
max. Aggregation Size (Taille max . d'agrégation) Cette option détermine la taille
maximum du regroupement (en octets) . La plage varie de 0 à 16 000 . La valeur par
défaut est 12 000 .
Timeout Internal (Période d'inactivité) Cette option définit la période d'inactivité
durant laquelle le regroupement devrait être fermé avec une « condition de fermeture »
avant qu'il soit fermé par le temporisateur . La plage varie de 0 à 100 ms . La valeur par
défaut est 3 .
min. Size of Packet in Aggregation
(Taille min . des paquets de l'agrégation) Cette
option détermine la taille minimum (en octets) des paquets pouvant être accumulés
dans le regroupement . La plage varie de 0 à 1 500 . La valeur par défaut est 10 .
ADDBA Timeout (Délai ADDBA) Cette option détermine la durée après laquelle la
requête ADDBA se termine, s'il n'y a aucun échange de trames à l'intérieur du délai selon
l'accord Block Acknowledgement (ACK) . La plage varie de 0 à 65 535 ms . La valeur par
défaut est 0, qui désactive le délai .
Aggregation Window Size (Taille de la fenêtre d'agrégation) Cette option détermine
le nombre maximum de paquets transmis sans obtenir d'accusé de réception . La plage
varie de 0 à 64 . La valeur par défaut est 64 .
Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour appliquer les changements
ou sur Cancel Changes (Annuler les modifications) pour les annuler .
(Nombre max . de paquets de l'agrégation)
Best Effort (Meilleur effort)
use Aggregation
(Utiliser l'agrégation) Cette option détermine si la couche Media
Access Control (MAC) configurera ou non une session Add Block Acknowledgement
(ADDBA) . La valeur par défaut est Yes (Oui) . Sélectionnez No (Non) pour désactiver cette
option .
Accept Aggregation
(Accepter l'agrégation) Cette option détermine si la couche MAC
acceptera ou non une requête ADDBA . La valeur par défaut est Yes (Oui) . Sélectionnez
No (Non) pour désactiver cette option .
max. Number of Packets in Aggregation
Cette option détermine le nombre maximum de paquets (sous-trames) dans le
regroupement . La plage varie de 0 à 10 . La valeur par défaut est 10 .
max. Aggregation Size
(Taille max . d'agrégation) Cette option détermine la taille
maximum du regroupement (en octets) . La plage varie de 0 à 20 000 . La valeur par
défaut est 16 000 .
Timeout Internal
(Période d'inactivité) Cette option définit la période d'inactivité
durant laquelle le regroupement devrait être fermé avec une « condition de fermeture »
avant qu'il soit fermé par le temporisateur . La plage varie de 0 à 100 ms . La valeur par
défaut est 3 .
min. Size of Packet in Aggregation (Taille min . des paquets de l'agrégation) Cette
option détermine la taille minimum (en octets) des paquets pouvant être accumulés
dans le regroupement . La plage varie de 0 à 1 500 . La valeur par défaut est 10 .
ADDBA Timeout
(Délai ADDBA) Cette option détermine la durée après laquelle la
requête ADDBA se termine, s'il n'y a aucun échange de trames à l'intérieur du délai selon
l'accord Block Acknowledgement (ACK) . La plage varie de 0 à 65 535 ms . La valeur par
défaut est 0, qui désactive le délai .
Aggregation Window Size
(Taille de la fenêtre d'agrégation) Cette option détermine
le nombre maximum de paquets transmis sans obtenir d'accusé de réception . La plage
varie de 0 à 64 . La valeur par défaut est 64 .
Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) pour appliquer les changements
ou sur Cancel Changes (Annuler les modifications) pour les annuler .
Video (Vidéo)
use Aggregation (Utiliser l'agrégation) Cette option détermine si la couche Media
Access Control (MAC) configurera ou non une session Add Block Acknowledgement
(ADDBA) . La valeur par défaut est Yes (Oui) . Sélectionnez No (Non) pour désactiver cette
option .
Accept Aggregation (Accepter l'agrégation) Cette option détermine si la couche MAC
acceptera ou non une requête ADDBA . La valeur par défaut est Yes (Oui) . Sélectionnez
No (Non) pour désactiver cette option .
Configuration avancée
(Nombre max . de paquets de l'agrégation)
12