Helios CURIO A1 User Manual page 27

Table of Contents

Advertisement

27.
INSERT THE RIGHT WEBBING (LEFT SHOULDER STRAP) TO SLOT# R3
28.
FLIP THE BACKPLATE TO ITS BACK SIDE
29.
INSERT WEBBING TO A TRI GLIDE
30.
INSERT WEBBING TO SLOT# R4
오른쪽 웨빙 (왼쪽 어깨 끈)을 R3투입구에 삽입하십시오
12.
백플레이트를 뒷면이 보이게 뒤집으십시오
13.
글라이드 투입구에 웨빙을 삽입하십시오
14.
웨빙을 R4투입구에 삽입하십시오
15.
TIP
ADJUST & FIT THE SHOULDER STRAP. LOOSEN THE TRI GLIDE ON THE BACKPLATE WHERE THE WEBBING FITS
THROUGH SLOTS R3 & R4, ALSO (L3 & L4). ALLOW AT LEAST TWO FINGERS TO FIT UNDER THE WEBBING AND YOUR
CHEST. SHOULDER STRAPS NEED TO BE LOOSE ENOUGH TAKE OFF OR PUT ON THE BUOYANCY COMPENSATOR (BOTH
IN WATER AND OUT OF THE WATER) WHILE PROVIDING A SNUG FIT
백플레이트 하네스를 착용한 후 어깨 끈을 몸에 맞게 조절하십시오. 뒷면에 설치한 글라이드를
조정하여 어깨 끈을 늘이고 줄일 수 있습니다. 어깨 끈을 조정할 때 가슴에 두 손가락이 들어갈 여유를
두고 조정하십시오. 밀착이 되었다는 느낌이 들게 조정하되 물 안에서나 물 밖에서도 쉽게 벗고 입을
수 있도록 조성하십시오.
TIP
UPON ADJUSTING THE LEFT SHOULDER HARNESS STRAP; MAKE SURE THE BACKPLATE IS POSITIONED
PROPERLY. REACH BEHIND YOUR HEAD WITH YOUR RIGHT HAND; THEN YOUR LEFT HAND; IF YOU CAN TOUCH
THE TOP OF THE BACKPLATE THEN THE BACKPLATE IS PROPERLY POSITIONED.
백플레이트 하네스 왼쪽 어깨 끈을 조정할 때는 백플레이트가 올바른 위치에 있는지 여부를
확인하십시오. 백플레이트 하네스를 착용하고 양손을 머리 뒤로 넘겼을 때 백플레이트 윗부분에
손이 닿으면 올바르게 설치한 것입니다
TIP
LEFT WEBBING WILL BE YOUR RIGHT SHOULDER STRAP AND
RIGHT WEBBING WILL BE YOUR LEFT SHOULDER STRAP
왼쪽 웨빙은 오른쪽 어깨끈으로 사용되며, 오른쪽
웨빙은 왼쪽 어깨끈으로 사용됩니다
27 |
H E L I O S

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Curio x1

Table of Contents