Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Hisense AW-12DR3RYFU20
Summary of Contents for Hisense AW-12DR3RYFU20
- Page 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO Model / Modelo: AW-12DR3RYFU20 AW-18CW3RXFUE20 AW-18DR3RXFU20 AW-24CW3RDFUE20 AW-24DR3RDFU20 Para consultas sobre las características, funcionamiento/ rendimiento, piezas o servicio, llame al: 1-877-465-3566...
-
Page 3: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS AIR CONDITIONER SAFETY INSTALLATION REQUIREMENTS Electrical Requirements Tools and Parts Unpack the Air Conditioner Location Requirements INSTALLATION INSTRUCTIONS Prepare Air Conditioner for Installation Window Air Conditioner Installation Complete Installation AIR CONDITIONER USE Starting Your Air Conditioner Using the Remote Control Changing Air Direction Exhaust Air Vent Normal Sounds... -
Page 4: Air Conditioner Safety
AIR CONDITIONER SAFETY You safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol . This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others . -
Page 5: Installation Requirements
INSTALLATION REQUIREMENTS Electrical Requirements WARNING Wiring requirement Time-delay fuse Power supply Model (or circuit breaker) 12K BTU cooling&heating 208/230V 18K BTU cooling only 187.2V min. Electrical Shock Hazard 18K BTU cooling&heating 253 V m ax. 24K BTU cooling only Plug into a grounded 3 prong outlet. 24K BTU cooling&heating Do not remove ground prong. -
Page 6: Tools And Parts
Tools and Parts Gather the required tools and parts before starting installation. Parts supplied Read and follow the instructions provided with any tools listed Check that all parts are included in parts package. here. T ools needed Phillips screwdriver Tape measure ■... -
Page 7: Location Requirements
Location Requirements Window Installation Before You Begin Read these instructions completely and carefully. Window opening measurements: ■ IMPORTANT: Save these instructions for local inspector’s use. These instructions are for a standard double-hung ■ IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances. window. -
Page 8: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS Prepare Air Conditioner for Installation Remove Air Conditioner from Cabinet NOTE: Remove any packaging material from cabinet exterior. 1. Locate the two Front Panel screws and remove. 2. Push metal cabinet side inward to release plastic tabs These screws will be needed to re-install the on each side of Front Panel. -
Page 9: Window Air Conditioner Installation
Window Air Conditioner Installation Install Side Curtains 1. Place cabinet on the floor, a bench, or a table. 2. Slide "Ⅰ" section at the end of side curtain into side retainer on each side of the cabinet. 3. On each side of cabinet, insert the curtain housing into channel in the top and bottom angle rails. Curtain housing Side curtain Side retainer... - Page 10 Install Support Bracket 1. Hold each support bracket flush against outside 2. Attach sill angle brackets to support brackets at of sill and tight to bottom of cabinet. Mark marked positions with flat head bolts and nuts. brackets at top level of sill. Mark cabinet bottom Hand tighten only at this point.
- Page 11 Attach Side Curtains to Window Attach the EVA Foam (only applicable for E-star models) 1.Pull the left-hand curtain out until it fits into the window channel. 1. Put one EVA Foam on the Curtain housing.In order to minimize air leaks and ensure optimal insulation, 2.Use a 1 /8"(3mm) drill bit to drill a starter hole through the...
-
Page 12: Complete Installation
Install Air Conditioner into Cabinet and Install Front Panel to Unit 1. Lift air conditioner and slide into cabinet carefully. 2. CAUTION: Do not push on controls or finned coils. 3. Be sure air conditioner is firmly seated towards rear of cabinet. 4. -
Page 13: Starting Your Air Conditioner
Starting Your Air Conditioner High High Cool Cool Heat ■ Timer Sleep Filter Timer Sleep Filter ON/OFF CONNECT CONNECT MODE MODE ON/OFF T emperature ∧ 1. Press the power button to turn on the air conditioner. Press the plus UP button to raise the temperature. -
Page 14: Using The Remote Control
Timer Sleep Filt r e WIFI 1. The LED light on control panel for Timer、Sleep、Filter. WIF I control is ava il able for connected mode l s w i th th i s l ogo on control panel. Timer Sleep Filter Timer Sleep Filter 2. -
Page 15: Changing Air Direction
Sleep Timer NOTES: When you press sleep button To set timer for a 1-24 hour delay on-off operation: ■ In the Cooling mode, Dry mode, ECO mode, the set 1. Press TIMER on remote control, LED display on the air temperature will increase by 4°F(2°C)at most, during 2hours, conditioner control panel will flash. -
Page 16: Normal Sounds
Normal Sounds When your air conditioner is operating normally, you may hear Clicks from the thermostat cycle. ■ sounds such as: Vibrations or noise due to poor wall or window construction. ■ ■ Droplets of water hitting the condenser, causing a pinging or A high-pitched hum or pulsating noise caused by the modern ■... -
Page 17: Troubleshooting
LESHOOTING Before calling for service try the sugge stions below to see whether you can solve your problem without outside help. Air conditioner does not operate Air conditioner power supply cord trips Reset button pops out) Disturbances in your electrical current can trip (Reset ■... - Page 18 The temperature of the room you are trying to cool is ■ Water drips from cabinet into your house extremely hot. Allow extra time for the air conditioner to cool The air conditioner is not properly leveled. The air ■ off a very hot room.
- Page 19 TABLA DE CONTENIDOS SEGURIDAD DEL CLIMATIZADOR - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18 REQUISITOS DE INSTALACIÓN - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19 Requisitos eléctricos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19 Herramientas y piezas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20 Desempaquete el climatizador - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20...
-
Page 20: Seguridad Del Climatizador
SEGURIDAD DEL CLIMATIZADOR Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes de seguridad importantes en este manual y en el aparato. Lea y siga siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo lo alerta sobre un peligro potencial que puede matarlo o herirlo a usted y a otros. -
Page 21: Requisitos De Instalación
REQUISITOS DE INSTALACIÓN Requisitos eléctricos ADVERTENCIA Requisitos para el cableado Fuente de Fusible de acción retardada Modelo alimentación (o disyuntor) 12K BTU frío y calor 208/230V 18K BTU solo frío18K BTU solo frío Peligro de descarga eléctrica 187,2V mín. 18K BTU frío y calor 253V máx. -
Page 22: Herramientas Y Piezas
Herramientas y piezas Reúna las herramientas y piezas necesarias antes de empezar la Piezas suministradas instalación. Lea y siga las instrucciones proporcionadas con las Verifique que todas las piezas estén incluidas en el empaque. herramientas aquí descritas. Herramientas necesarias Destornillador Phillips Cinta métrica ■... -
Page 23: Requisitos De Ubicación
Requisitos de ubicación Antes de comenzar Instalación en ventana Lea completa y cuidadosamente estas instrucciones. Medidas de la abertura de la ventana: IMPORTANTE: Guarde estas instrucciones para uso local. Estas instrucciones son para una ventana con doble ■ guillotina. Tendrá que modificarlas para otro tipo de ventanas. IMPORTANTE: Siga todas las normas y ordenanzas. -
Page 24: Instrucciones De Instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Prepare el aire acondicionado para realizar la instalación Extracción del aire acondicionado del gabinete NOTA: Quite todo el material de empaque del gabinete exterior. 1. Busque los dos tornillos del panel frontal y quítelos. 2. Presione el lateral del gabinete de metal para liberar Estos tornillos serán necesarios para volver a instalar las solapas plásticas en cada lado del panel frontal. -
Page 25: Instalación Del Aire Acondicionado En Una Ventana
Instalación del aire acondicionado en una ventana Instale las cortinas laterales 1. Coloque el gabinete en el piso, un banco o la mesa. 2. Deslice la sección “I” al final de la cortina lateral en el soporte lateral de cada lado del gabinete. 3. - Page 26 Instale los soportes Sostenga cada soporte contra la parte exterior del alféizar 2. Añada el soporte en ángulo del alféizar al soporte y sujete a la parte inferior del gabinete. Marque los en ángulo en la posición marcada con los tornillos soportes en la parte superior del alféizar.
- Page 27 Añada goma EVA (solo para modelos E-star) Añada las cortinas laterales a la ventana 1.Saque la cortina de la izquierda de la unidad y adáptela al 1. Añada un trozo de goma EVA en la carcasa de la canal de la ventana. cortina.
-
Page 28: Complete La Instalación
Instale el aire acondicionado en el gabinete e instale el panel frontal en la unidad 1. Incline el aire acondicionado y deslice el gabinete cuidadosamente. 2. PRECAUCIÓN: No presione los controles ni las bobinas. 3. Asegúrese de que el aire acondicionado esté firmemente colocado hacia la parte trasera del gabinete. 4. -
Page 29: Inicio Del Aire Acondicionado
Inicio del aire acondicionado High High Cool Cool Heat ■ Timer Sleep Filter Timer Sleep Filter ON/OFF CONNECT CONNECT MODE MODE Temperatura ON/OFF 1. Presione el botón de encendido para encender el aire Pulse el botón más "UP" (∧) para subir la temperatura. ■... -
Page 30: Uso Del Mando A Distancia
Temporizador, Reposo, Filtro WIFI 1. La luz LED en el panel de control para Temporizador, El control WiFi está disponible para los modelos Reposo, Filtro. conectados con este logo en el panel de control. Timer Sleep Filter Timer Sleep Filter 2. -
Page 31: Cambio En La Dirección Del Aire
Suspender Temporizador Para establecer el temporizador para el funcionamiento de NOTAS: Cuando presiona el botón de reposo: encendido/apagado con un retraso de 1-24 horas: ■ En el modo Cooling, Dry, ECO, la temperatura establecida aumentará a 4º F (2º C) como máximo durante 2 horas y 1. -
Page 32: Sonidos Normales
Sonidos normales Cuando el climatizador funcione con normalidad, es posible Chasquidos del ciclo del termostato. ■ que escuche sonidos como: Vibraciones o ruido por una mala construcción de la pared o ■ Las gotas o el agua que golpean el condensador causan un ■... -
Page 33: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de llamar al servicio de mantenimiento, pruebe las siguientes recomendaciones para ver si puede resolver el problema sin ayuda. El aire acondicionado no funciona El cable de alimentación del aire acondicionado salta (el botón de reinicio salta) Las alteraciones en la corriente eléctrica pueden hacer ■... - Page 34 La temperatura de la habitación que está intentando ■ Caen gotas de agua desde el gabinete en su hogar enfriar es extremadamente calurosa. Permita más tiempo ■ El aire acondicionado no está correctamente nivelado. para que el aire acondicionado enfríe la habitación calurosa. El aire acondicionado debería inclinarse un poco hacia Las ventanas o las puertas están abiertas.
- Page 35 Version NO:2212161-01 Versión No. 2212161-01...