Novus NVR-6432-H2/F Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Novus Manuals
  4. DVR
  5. NVR-6432-H2/F
  6. Quick start manual

Novus NVR-6432-H2/F Quick Start Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Q u i c k s t a r t g u i d e
NVR-6432-H2/F

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NVR-6432-H2/F and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Novus NVR-6432-H2/F

Summary of Contents for Novus NVR-6432-H2/F

  • Page 1 Q u i c k s t a r t g u i d e NVR-6432-H2/F...

  • Page 2: Important Safeguards And Warnings

    11. You cannot allow any metal objects get inside the recorder. It might cause serious damage. If a metal object gets inside the device contact the authorised Novus service immediately. 12. The manufacturer does not bear responsibility for damage or loss of data stored on HDDs or other media occurred during the usage of the product.

  • Page 3: Foreword Information

    NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 FOREWORD INFORMATION 1. FOREWORD INFORMATION 1.1. Network recorder’s technical data Video IP Cameras up to 32 channels at 4000 x 3000 resolution (video + audio) Maximum Supported Camera Resolution 4000 x 3000 Compression H.264, H.265, H.265+, H.265 Smart...
  • Page 4 BEZPIECZEŃSTWA SP. Z O.O. is not responsible for incompatibility problems resulting from cameras of other brands than NOVUS, which are using ONVIF protocol. If you are using ONVIF protocol cameras other than NOVUS brand it is recommended to test each time whether required functions work correctly.

  • Page 5: Starting The Device

    NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 STARTING THE DEVICE STARTING THE DEVICE Electrical connection and other back panel elements. NVR-6432-H2/F CONNECTORS : Block of alarm input/output connectors AUDIO IN: Audio mono inputs to connect microphones. LAN2: RJ-45 connector port to connect to the local network and internet.
  • Page 6 WARNING! In order to find information regarding the compatible models of HDDs and their maximum capacities, please contact Novus distributor or check the information presented at www.novuscctv.com. AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA SP. Z O.O. is not responsible for any problems from using not recommended hard drives.
  • Page 7 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 STARTING THE DEVICE After removing the housing, mount the disk or disks using the mounting screws (4 pieces per disk). The drives should be screwed in the places marked in the picture below After screwing the disks, connect the signal and power cables between the disk and the recorder main board.
  • Page 8 The following resolutions are available for the VGA output: 1280x1024, 1920x1080. 2.6. Connecting camera and Network The NVR-6432-H2/F has two Ethernet ports for connecting the DVR in two modes. The first mode in the recorder menu called MULTIPLE ADDRESS SETTINGS allows you to connect NVRs to networks with different IP addresses.
  • Page 9 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 STARTING THE DEVICE Connecting NVR-6324-H2/F and cameras in NETWORK FAULT TOLERNACE mode. NOVUS NVR PRZEŁĄCZNIK SIECIOWY NETWORK BACKUP CONNECTION ROUTER SWITCH IP CAMERAS 1-32 INTERNET COMPUTER Note: In order to ensure stability and protection against overload and unauthorized access, we recommend separating the network monitoring of LANs used by users.
  • Page 10 Alarm in Alarm out RS485 The NVR-6432-H2/F network recorder has alarm inputs and outputs. The alarm inputs are marked in the ALARM-IN section. The individual inputs should be connected as shown in the figure below: ALARM IN1 IN2 IN3 IN4 CZUJNIK An example of connecting the alarm output no.
  • Page 11 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 NVR OPERATING 3. NVR OPERATING 3.1. Front panel description LEDs for monitoring NVR activity. - REC - monitors recording activity - NET - monitors networking activity - PWR - activities when power is on USB PORT USB 2.0 port for external Flash memory and mouse connection.
  • Page 12 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 NVR OPERATING The next wizard window allows you to set time parameters such as TIME ZONE, SYSTEM TIME, DATE FORMAT, TIME FORMAT, DST, SYNCHRONOUS, NTP SERVER and VIDEO FORMAT. After making your selection, click the NEXT button. You must change the password in the password change wizard.
  • Page 13 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 NVR OPERATING After clicking on the NEXT button, a window is displayed that allows you to set a set of questions and answers that can unlock access to the recorder. To add a question, click on the QUESTION field to enter the question using the keyboard. Then click on the ANSWER field to enter the answer to the question.
  • Page 14 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 NVR OPERATING If the STATUS field displays information about the inaccessibility of the disk, format the disk by clicking on the FORMAT button. A window appears asking you to confirm that you want to format the disk.
  • Page 15 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 NVR OPERATING 3.4. Startup configuration Prior to using NVR for the first time, initial setup is strongly advised. Before you connect the IP cameras to the NVR, please set up network and stream parameters of IP cameras in the right way.
  • Page 16 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 NVR OPERATING I. Network settings : This menu allows to set up networking. To select desired mode clik-on WORK PATTERN field. MULTIPLE ADDRESS SETTING mode allows to use address Ethernet Interfaces in separated IP subnets. NETWORK FAULT TOLERANCE uses one of Ethernet interface as an fault tolerant connection activated after main connection break down.
  • Page 17 EDIT field. NOTE: The process of adding NOVUS IP 6000 series cameras with software 5.1.x and higher in which the activation process has not been carried out cannot be correctly carried out in the start-up wizard.
  • Page 18 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 NVR OPERATING Press the button to add a camera to the system. Added camera is displayed on the bottom of the menu list. To edit the connection settings of the camera, press the EDIT column.
  • Page 19 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 NVR OPERATING You can set one of the modes: - MANUAL RECORD SETTINGS - You can set the recording time from the moment you select the manual recording in range from 1 minute to 1 hour or manually off recording.
  • Page 20 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 NVR OPERATING This panel allows you to scan the QR code in the SuperLive Plus application or enter the device code on autonat.com to connect to a device connected to the Internet behind a NAT-equipped router. To add...

  • Page 21: Video Window

    4. NVR MENU 4.1. Live monitoring NOVUS network video recorders features a multilingual OSD menu allowing to adjust the settings of the device. Available languages are: English, Polish, and others As soon as the NVR completes its initialization process, it will enter the real-time monitoring image.
  • Page 22 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 NVR MENU Item Icon Description Settings Click to run configuration of NVR parameters Logout Starts playback menu Shutdown Starts backup menu Menu bar icons Item Icon Description Start Click to open start menu Full screen...
  • Page 23 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 NVR MENU Icon Description Item OSD ON/OSD OFF Turns on/off OSD information Playback Starts playback for displayed cameras Manual Record Turn on / off manually recording channels. Manual Alarm Allow to trigger the alarm manually.
  • Page 24 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 NVR MENU 4.2. Searching and playing recorded video To begin playback of recorded material, select the button to play in the live preview, you will see the window below: GRAPH WITH RECORDING CALENDAR VIEW OPTIONS REPLAY OPTIONS Select the desired date on the calendar and press the OK button.
  • Page 25 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 NVR MENU Item Icon Descryption Displays the recordings made in manual Manualy recording mode Sensor Displays alarm recordings from alarm inputs Displays recordings triggered by all types of All AI intelligent image analysis alarms Displays recordings triggered by motion...
  • Page 26 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 NVR MENU The following options are available in the display options: Item Icon Descryption Displays video images on the entire menu scre- Full Screen Enable / Disable NVR OSD display Sets the number of divisions available in the...
  • Page 27 NVR MENU 4.3. Starting the NVR Intelligent Analytics engine The NVR-6432-H2/F recorder has the ability to run the intelligent analysis engine in the recorder for 2 cameras without intelligent image analysis (only cameras added after the ONVIF protocol and IP Camera): Face recognition, line crossing and intrusion.
  • Page 28 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 NVR MENU To configure the face recognition, in the AI EVENT menu, select in the FACE RECOGNITION section and. In the window, check the ENABLE DETECTION BY NVR box. In the RECOGNITION section, configure the recognition by selecting a schedule in the SCHEDULE and selecting SUCCESSFUL RECOGNITIONS and/or STARNGER item in the ENABLE field.
  • Page 29 NVR-6432-H2/F User’s manual (Short) ver.1.1 NVR MENU 4.5. Changing the menu language If after NVR booting up the currently selected menu language is different than expected, to change it, please follow the steps below: Click-on bottom left on start menu button .
  • Page 30 2021-12-02 MB, MK SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA SP. Z O.O. , 431 Pulawska St., 02-801 Warsaw, Poland tel.: +4822 546 07 00, fax: +4822 546 07 59 www.novuscctv.com...
  • Page 31 Skrócona instrukcja obsługi NVR-6432-H2/F...
  • Page 32 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 UWAGI, OSTRZEŻENIA I WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA PRODUKT SPEŁNIA WYMAGANIA ZAWARTE W DYREKTYWACH: DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY2014/30/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej (Dz.U. L 096 z 29.3.2014, str. 79—106, z późniejszymi zmianami) –...

  • Page 33: Informacje Wstępne

    NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 INFORMACJE WSTĘPNE INFORMACJE WSTĘPNE 1.1. Dane techniczne rejestratorów sieciowych Wideo Kamery IP do 32 kanałów w rozdzielczości 4000 x 3000 (wideo + audio) Maksymalna wspierana rozdzielczość kamer 4000 x 3000 Kompresja H.264, H.265, H.265+, H.265 Smart główne (podział, pełny ekran, sekwencja): 1 x VGA, 1 x HDMI (4K UltraHD) (do 2 monitorów jednocześnie) Wyjścia monitorowe spot: 1 x HDMI (FullHD)
  • Page 34 NOVUS podłączanych przy wykorzystaniu protokołu ONVIF. W wypadku korzystania z protokołu ONVIF w kamerze marki innej niż NOVUS zaleca się każdorazowo przeprowadzić test na poprawność obsługi w rejestratorze poszczególnych funkcji kamery.

  • Page 35: Uruchamianie Urządzenia

    NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2. URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.1. Opis złącz elektrycznych panelu tylnego NVR-6432-H2/F ZŁĄCZA: Blok złączy wejść/wyjść alarmowych AUDIO IN: Wejście audio do podłączenia mikrofonu LAN2: Złącze RJ-45 do podłączenia kamer, sieci lokalnej i Internetu HDMI1 Złącze monitora głównego w standardzie HDMI...
  • Page 36 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA 2.2 Instalacja dysków Rejestrator sieciowy NVR-6432-H2/F umożliwia montaż maksymalnie dwóch dysków wewnętrznych. UWAGA: W celu uzyskania informacji o kompatybilnych modelach twardych dysków oraz maksymalnych ich pojemnościach należy skontaktować się z dystrybutorem lub sprawdzić na stronie www.novuscctv.com.
  • Page 37 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA Po zdjęciu obudowy należy zamontować dysk lub dyski przy użyciu śrub montażowych (4 sztuki na dysk). Dyski należy przykręcić w miejscach oznaczanych na obrazie poniżej Po przykręceniu dysków należy podłączyć kable sygnałowe i zasilające między dyskiem a płytą główną...
  • Page 38 Dla wyjścia HDMI dostępne są następujące rozdzielczości: 1280x1024, 1920x1080 i 3840x2160. 2.5. Podłączanie kamer i sieci Rejestrator NVR-6432-H2/F posiadają 2 porty sieci Ethernet pozwalający na podłączanie rejestratora w dwóch trybach. Pierwszy tryb w menu rejestratora nazwany WIELE ADRESÓW, umożliwia podłączenie NVRa do dwóch sieci o rożnych adresacjach IP. Dzięki temu można odseparować sieć w której znajdują...
  • Page 39 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 URUCHAMIANIE URZĄDZENIA Podłączenie kamer i urządzeń sieciowych w rejestratorze NVR-6432-H2/F w trybie TOLERANCJA BŁĘDÓW. NOVUS NVR PRZEŁĄCZNIK SIECIOWY PRZEŁĄCZNIK AWARYJNE POŁĄCZENIE ROUTER SIECIOWY Kamery IP 1-32 INTERNET KOMPUTER Przed przystąpieniem do konfigurowania podłączania kamer w rejestratorze zalecamy użycie komputera PC do skonfigurowania kamer zgodnie z instrukcją...
  • Page 40 Wejścia Wyjścia alarmowe alarmowe Złącza RS485 Złącza masy Rejestrator sieciowy NVR-6432-H2/F posiada wejścia i wyjście alarmowe. Wejścia alarmowe oznaczone są w sekcji ALARM-IN. Poszczególne wejścia powinny być połączone tak jak na rysunku przedstawionym poniżej: ALARM IN1 IN2 IN3 IN4 CZUJNIK Przykład podłączenia wyjścia alarmowego nr.

  • Page 41: Obsługa Rejestratora

    NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 OBSŁUGA REJESTRATORA 3. OBSŁUGA REJESTRATORA 3.1. Opis panelu przedniego DIODY LED Diody sygnalizacji pracy rejestratora. - REC - uruchomione nagrywanie - NET - przesyłanie danych w sieci komputerowej - PWR - aktywne zasilanie sieciowe GNIAZDO USB Port USB 2.0 do podłączenia myszy ze złączem USB lub pamięci typu Flash do kopiowania nagrań.
  • Page 42 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 OBSŁUGA REJESTRATORA Następne okno kreatora umożliwia ustawianie parametrów czasowych jak STREFA CZASOWA, CZAS SYSTEMU, FORMAT DATY, FORMAT CZASU, CZAS LETNI, SYNCHRONIZACJA, SERWER NTP i FORMAT WIDEO. Po dokonaniu wyboru należy kliknąć przycisk DALEJ. W kreatorze zmiany hasła należy dokonać zmiany hasła. Hasło musi mieć długość co najmniej 8 znaków.
  • Page 43 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 OBSŁUGA REJESTRATORA Po kliknięciu na przycisku DALEJ wyświetli się okno umożliwiające ustawianie zestawu pytań i odpowiedzi, które mogą odblokować dostęp do rejestratora. Aby dodać pytanie należy kliknąć na polu PYTANIE aby za pomocą klawiatury wpisać pytanie. Następnie należy kliknąć...
  • Page 44 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 OBSŁUGA REJESTRATORA Jeśli w polu STANU wyświetlona jest informacja o niedostępności dysku należy sformatować dysk klikając na przycisku FORMATUJ. Wyświetlone zostanie okno z pytaniem o potwierdzenie zamiaru formatowania dysku. UWAGA : Formatowanie powoduje utratę informacji zapisanych na dysku twardym. Naciśnięcie przycisku OK potwierdza zamiar formatowania dysku.
  • Page 45 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 OBSŁUGA REJESTRATORA 3.4. Wstępna konfiguracja Po pierwszym uruchomieniu NVR-a wyświetlane jest okno kreatora ustawień (jeśli funkcja nie została wcześniej wyłączona). W celu właściwego skonfigurowania rejestratora należy postępować zgodnie z podaną procedurą: Informacja: Zalecane wartości ustawień w kamerach znajdują się w „Tabeli kompatybilności kamer” dostępnej na stronie www.novuscctv.com.

  • Page 46: Ustawienia Sieciowe

    NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 OBSŁUGA REJESTRATORA USTAWIENIA SIECIOWE : Menu pozwala zmienić ustawienia sieciowe rejestratora niezbędne do komunikacji. Istnieje możliwość wyboru trybu pracy w polu WZORZEC PRACY. Tryb USTAWIENIA WIELOKROTNEJ ADRESACJI wymaga zaadresowania dwóch interfejsów sieciowych oddzielnymi podsieciami IP. Tryb ODPORNOŚĆ...
  • Page 47 Aby zmienić adresację kamer IP należy kliknąć na ikonie w kolumnie EDYTUJ (Funkcja działa z kamerami NOVUS IP serii 6000). Wprowadź adres w polu ADRES IP i ustawiania maski w polu MASKA POD następnie naciśnij przycisk OK w celu zapisania ustawień.
  • Page 48 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 OBSŁUGA REJESTRATORA Dodane kamery zostaną wyświetlone na dolnej liście menu. Aby edytować ustawienia połączenia z kamerą naciśnij przycisk w kolumnie EDYTUJ. Jeżeli występują problemy z połączeniem z kamerą, należy wprowadzić poprawna nazwę użytkownika w polu NAZWA UŻYT i hasło w polu HASŁO a następnie nacisnąć przycisk OK w celu zapisania ustawień.
  • Page 49 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 OBSŁUGA REJESTRATORA Można ustawić jeden z trybów : Tryb RĘCZNY - w tym trybie użytkownik musi ręcznie wywołać nagrywanie kanałów Ustawienia nagrywanie ręcznego - umożliwia wybór harmonogramów nagrywania dla każdej z kamer. AUTOMATYCZNY - ustawia dla wszystkich kamer jeden z poniższych trybów : - NAGRAJ PO DETEKCJI - uruchamia nagrywanie po otrzymaniu informacji z kamery o detekcji ruchu.
  • Page 50 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 OBSŁUGA REJESTRATORA Ten panel umożliwia zeskanowanie kodu QR w aplikacji SuperLive Plus lub wpisanie kodu urządzenia do witryny autonat.com w celu połączenia się z urządzeniem podłączonym do sieci Internetu znajdującym się za routerem wyposażonym w funkcje NAT. Aby dodać urządzenia w do listy urządzeń...

  • Page 51: Menu Rejestratora

    MENU REJESTRATORA 4. MENU REJESTRATORA 4.1. Obserwacja obrazów z kamer Rejestratory sieciowe NOVUS posiadają wielopoziomowe menu wyświetlane na ekranie monitora służące do obsługi i programowania. Menu urządzenia jest wielojęzyczne i wyświetlane w jednym z następujących języków: angielski, polski i inne.
  • Page 52 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 MENU REJESTRATORA Menu start Nazwa Ikona Opis Ustawienia Uruchamia menu z ustawieniami Wyloguj Wylogowuje użytkownika z menu rejestratora Wyłącz Wyłącznie rejestratora Ikony paska stanu Nazwa Ikona Opis Start Uruchamia menu Start Pełny ekran Przełącza obraz wideo na cały ekran Pojedynczy obraz Przełącza do pojedynczego widoku wideo Poczwórny obraz...
  • Page 53 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 MENU REJESTRATORA Nazwa Ikona Opis Wł/Wył OSD Włącza / wyłącza wyświetlane informacji OSD Odtwarzanie Uruchamia odtwarzanie wyświetlanych kamer Nagrywanie ręczne Włącza/wyłącz ręczne nagrywanie kanałów Alarm ręczny Ręczne uruchamianie Status nagrywania Wyświetla informację o nagrywaniu Stan alarmów Wyświetla stan alarmów z urządzeń...
  • Page 54 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 MENU REJESTRATORA 4.2. Wyszukiwanie i odtwarzanie nagrań. Aby rozpocząć odtwarzanie zarejestrowanych materiałów, należy wybrać przycisk odtwarzanie w oknie podgląd na żywo, wyświetlone zostanie wówczas okno jak poniżej : GRAF ILUSTRUJĄCY NAGRANIA KALENDARZ OPCJE ODTWARZANIA OPCJE WYŚWIETLANIA Na kalendarzu należy wybrać...
  • Page 55 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 MENU REJESTRATORA Nazwa Ikona Opis Wyświetla nagrania nagrane w trybie nagrywania Ręczny ręcznego Wyświetla nagrania nagrane w trybie alarmu Czujnik z wejść alarmowych Wyświetla nagrania wyzwolone wszystkimi Wszystkie inteligencje rodzajami alarmów inteligentnej analizy obrazu Alarm ruch Wyświetla nagrania wyzwolone detekcją...
  • Page 56 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 MENU REJESTRATORA W opcjach wyświetlania dostępne są następujące opcje : Nazwa Ikona Opis Pełny ekran Wyświetla obrazy wideo na całym ekranie menu Włącza/Wyłącza wyświetlanie OSD NVRa Ustawia ilość dostępnych podziałów w menu od- Podział twarzania Kamera Umożliwia wybranie kanałów do wyświetlania...
  • Page 57 MENU REJESTRATORA 4.3. Uruchamianie silnika inteligentnej analizy obrazu w rejestratorze. Rejestrator NVR-6432-H2/F posiada możliwość uruchomienia silnika inteligentnej analizy w rejestratorze dla 2 kamer nie posiadających inteligentnej analizy obrazu (tylko kamery dodane po protokole ONVIF i IP Camera) : Rozpoznawanie twarzy, przekroczenie linii i naruszenie strefy.
  • Page 58 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 MENU REJESTRATORA W celu skonfigurowania rozpoznawania twarzy należy w menu ZDARZENIA INTELIGENCJI wybrać w sekcji ROZPOZNAWANIE TWARZY i . w oknie należy zaznaczyć pole WYKRYWALNOŚĆ W NVR sekcji ROZPOZNAWANIE skonfigurować rozpoznawanie poprzez wybranie harmonogramu w polu KONFIG.
  • Page 59 NVR-6432-H2-F Skrócona instrukcja obsługi wersja 1.1 MENU REJESTRATORA UWAGA: Należy mieć na uwadze, że w przypadku zmiany hasła kamery z poziomu np. przeglądarki internetowej, należy nowo zdefiniowane hasło wprowadzić również w rejestratorze. W przeciwnym wypadku po dłuższym czasie od zmiany hasła lub po ponownym uruchomieniu kamery lub rejestratora komunikacja pomiędzy kamerą, a rejestratorem zostanie utracona.
  • Page 60 2021-12-02 MB MK AAT Systemy Bezpieczeństwa sp. z o.o. ., ul. Puławska 431, 02-801 Warszawa tel.: +4822 546 07 00, fax: +4822 546 07 59 www.novuscctv.com...

Table of Contents