Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for KRAFT KF-HS260WNF
Summary of Contents for KRAFT KF-HS260WNF
- Page 1 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА uPrigHT FreeZer KF-Hs260WNF KF-Hs260iNF...
-
Page 2: Table Of Contents
ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки KRAFT. Уверены, что наши изделия будут верными и надежными помощниками в Ва- шем домашнем хозяйстве. Не подвергайте устройство резким перепадам температур. Резкая смена тем- пературы (например, внесение устройства с мороза в теплое помещение) может... -
Page 3: Требования Безопасности
ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ В целях Вашей безопасности и корректного использования морозильной каме- ры, перед установкой и при первом запуске электроприбора ознакомьтесь с данной инструкций и со всеми предупреждениями. Во избежание неумышленных поломок и несчастных случаев необходимо убедиться, что люди, эксплуатирующие бытовую технику, тщательно... - Page 4 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER • Во время транспортировки и установки морозильной камеры убедитесь, что система охлаждения морозильной камеры не повреждена. - остерегайтесь огня и источников воспламенения; - хорошо проветривайте помещение, в котором находится морозильная камера. • Небезопасно изменять настройки и модифицировать устройство любым спо- собом.
-
Page 5: Обслуживание
ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER • Все указания по эксплуатации должны быть соблюдены. • Не помещайте газированные напитки в морозильник, т. к. при заморозке жид- кости увеличивается давление в емкости, что может привести к взрыву и по- вреждению морозильной камеры. •... -
Page 6: Описание
воздушный канал дверная полка Откидная полка... -
Page 7: Установка
1160mm 675mm... - Page 8 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER ПЕРЕНАВЕШИВАНИЕ ДВЕРИ 1. Снимите две шляпки гайки и две крышки с левой и правой петель. Левая Правая крышка Шляпка крышка гайки Отделка верхней панели 2. Удалите декоративную отделку с верхней панели. Отделка верхней панели Провода Отделка...
- Page 9 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER 4. Соберите нижнюю ось шарнира: разберите исходную ось шарнира и соберите его в удобное для пользователя положение. 5. Соберите верхнюю ось шарнира: разберите исходную ось шарнира и перевер- ните петлю в удобное для пользователя положение так, чтобы отверствия для шурупов...
- Page 10 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER 7. Установите ниж- нюю петлю слева направо нижняя петля 8. Установите верхнюю петлю в соответствующие отверствия для закрепления шурупами, затем поместите дверь на нижнюю петлю, закрепите верхнюю пет- лю, затем навесьте дверь. 9. Установите обратно декоративную панель, шляпки гаек и крышки петель. ИНСТРУКЦИЯ...
-
Page 11: Ежедневное Использование
ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Замораживание свежих продуктов • Морозильная камера подходит для замораживания свежих продуктов и хране- ния замороженных продуктов. • Максимальный объем продуктов, который можно заморозить в течение 24 ча- сов, указан в таблице технических характеристик. •... - Page 12 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER • При возникновении ошибки, на дисплее высветится код. При нормальных усло- виях работы на дисплее будет только отображаться температура заморозки. • При открытии камеры дисплей моргает без остановки, после закрытия двери камеры, дисплей перестает моргать в течение 30 секунд. •...
- Page 13 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER Примечание: После отключения или в случаи отключения электроэнергии после восстановления питания/включения морозильная камера будет работать в режиме согласно установкам заданным ранее.. Установка температуры морозильной камеры • Клавиши регулировки температуры — (клавиша C) или (клавиша D) — используются...
- Page 14 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER 9. Коды ошибок Ошибка температурного датчика Датчик оттаивания неисправен Ошибка связи Неисправность датчика температуры окружающей среды Предупреждение о высокой температуре морозильника Ошибка цепи Примечание: при сбое система будет отображать все коды ошибок оборудования по очереди. Предупреждение...
-
Page 15: Полезные Советы
ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ Для замены аксессуаров Используйте стандартную професси- выберите ремонтные ма- ональную розетку (свыше 10 А). стерские, указанные про- Заземление розетки должно быть хо- изводителем. рошим. Во избежание возгорания зильнике горючие, взрывчатые, не используйте горючие летучие... -
Page 16: Очистка И Уход
ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER ОЧИСТКА И УХОД Перед очисткой убедитесь, что электропитание отключено. • Снаружи и внутри морозильник следует мыть чистой салфеткой, смоченной в тёплой воде с жидким моющим средством. По оконча- нии рекомендуется все части прибора насухо вытереть сухой сал- феткой. -
Page 17: Таблица Неисправностей
ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER ТАБЛИЦА НЕИСПРАВНОСТЕЙ Внимание! При нормальном использовании могут появляться харак- терные звуки (компрессор, циркуляции хладагента). Проблема Возможная причина Решение Вилка не включена в розетку Подключите вилку в розетку или подключена не полностью Морозильник Предохранитель перегорел Проверьте предохранитель, замените, не... -
Page 18: Утилизация
ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER УТИЛИЗАЦИЯ Данный морозильник не содержит разрушающие озоновый слой газы в систе- ме охлаждения и в изоляционных материалах. Морозильник не должен быть утилизирован вместе с бытовым мусором. Изо- ляционная пена содержит воспламеняющиеся газы. Прибор должен быть утили- зирован... -
Page 20: Гарантийный Талон
доступна на сайте http://kraftltd.com или по бесплатному телефону службы под- держки 8 (800) 200-79-97. В случае возникновения вопросов или проблем, свя- занных с продукцией KRAFT, просим Вас обращаться в письменном виде по адресу: ЗАО «ЛЕБЕДИНСКИЙ ТОРГОВЫЙ ДОМ», ул. Днепро петровская, 50 В, г. - Page 21 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER ТалОн №1 на ГаРанТИЙнЫЙ РЕМОнТ морозильной камеры KRAFT модель _____________серийный №______________ Продана ________________________________________ (наименование и адрес торгового предприятия) _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ __________________________тел: ___________________ Дата продажи «____» ____________________ _______г. Штамп магазина __________________________________ (личная подпись продавца) Наименование и адрес сервисной службы* _________________________________________________ (* заполняется...
- Page 22 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER Морозильная камера KRAFT _______________ модель серийный № __________________ Владелец, его адрес_________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ подпись Телефон владельца _________________________________ Причина отказа (неисправность)_____________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ Владелец: ___________________________________________ подпись Механик:_____________________________________________ Ф.И.О. Выполнены работы: _________________________________ _______________________________________________________ Дата «______» ___________________________ ___________г.
- Page 23 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER ТалОн №3 на ГаРанТИЙнЫЙ РЕМОнТ морозильной камеры KRAFT модель _____________серийный №______________ Продана ________________________________________ (наименование и адрес торгового предприятия) _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ __________________________тел: ___________________ Дата продажи «____» ____________________ _______г. Штамп магазина __________________________________ (личная подпись продавца) Наименование и адрес сервисной службы* _________________________________________________ (* заполняется...
- Page 24 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER Морозильная камера KRAFT _______________ модель серийный № __________________ Владелец, его адрес_________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ подпись Телефон владельца _________________________________ Причина отказа (неисправность)_____________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ Владелец: ___________________________________________ подпись Механик:_____________________________________________ Ф.И.О. Выполнены работы: _________________________________ _______________________________________________________ Дата «______» ___________________________ ___________г.
- Page 25 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER Dear Buyer! We congratulate you on having bought the device under trade name KRAFT. ТМ We are sure that our devices will become faithful and reliable assistance in your housekeeping. Avoid extreme temperature changes. Rapid temperature change (e.g. when the unit is moved from freezing temperature to a warm room) may cause condensation inside the unit and a malfunction when it is switched on.
- Page 26 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER Safety information In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and safety features.
- Page 27 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER Safety information WARNING! Do not touch the light bulb if it has been on for a long period of time because it could be very hot. • Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance.
- Page 28 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER Safety information Daily use • Do not put hot on the plastic parts in the appliance. • Do not place food products directly against the rear wall. • Frozen food must not be re-frozen once it has been thawed out. •...
- Page 29 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER Safety information Service • Any electrical work required to do the servicing of the appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. • This product must be serviced by an authorized Service Center, and only genuine spare parts must be used.
- Page 30 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER Overview Names of the components Apologizing for some features and accessories of the refrigerator you brought might not accord with the illustrations, refer to the packing list in the refrigerator please. Note: remove folding top cover, tray upon the door, ice-makere, ice-collection box and refrigerating drawer according to graphic expression to get more space, and that will not affect the normal functions of the product.
- Page 31 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER Reverse Door Left cover plate Nut cap Right cover plate Hinge Two bolts ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
- Page 32 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
- Page 33 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
- Page 34 1160mm 675mm...
- Page 35 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER Daily Use First use Cleaning the interior. Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand new product, then dry thoroughly. ImpoRtANt! Do not use detergents or abrasive powders, as these will damage the finish.
- Page 36 order; without failure, it will show the set temperature. Display control: ● 1、Under the normal pattern, it will not shine any more after thirty seconds without opening and ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА key operation; UPRIGHT FREEZER 2、When the door is under open state, the display will shine all the time and it will stop shining thirty seconds after the door is closed.
- Page 37 refrigerating box's door, refrigerating box's illuminating lamp will not shine any more. ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА 6. Door-opening hint and door-opening alarming control UPRIGHT FREEZER f refrigerator chamber door has been open for 120 seconds, it will ring warning bell, an he bell will ring per 2 seconds till the door is closed.
- Page 38 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER Daily Use Matters needing attention AttENtIoN: The product is a household refrigerator. According to the national standards, household refrigerator is only applicable to store food and cannot be used for other purpose such as storing blood, drugs, biological products, etc. ИНСТРУКЦИЯ...
- Page 39 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER Daily Use Freezing fresh food • The freezer compartment is suitable for freezing fresh food and storing frozen and deep-frozen food for a long time. • Place the fresh food to be frozen in the bottom compartment. •...
- Page 40 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER Fingerprints are easily left on its exterior. Use a dry towel to wipe up. Periodically clean the dust both at the back of and under the refrigerator. Daily Use Refrigerator interior should be cleaned frequently so as to avoid foreign odor.
- Page 41 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER Daily Use ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE...
- Page 43 ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА UPRIGHT FREEZER *The manufacturer reserves the right to *Изготовитель оставляет за собой право change designs, specifications, appearance, вносить изменения конструкций, техни- configuration of the product without impairing ческих характеристик, внешнего вида, its consumer qualities, without prior notice to комплектации...
- Page 44 Надежно! Выгодно! Доступно! Safe! Reliable! Affordable! WWW.KRAFTLTD.COM Телефон службы поддержки клиентов / Phone customer service 8-800-200-79-97...
Need help?
Do you have a question about the KF-HS260WNF and is the answer not in the manual?
Questions and answers