ﯾرﺟﻰ ﻣﻧﻛم ﻗراءة ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻻﺳﺗﺧدام ھذه ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺑدء ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز، وذﻟك ﻟﻛﻲ
ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧزﻟﻲ ﻓﻘط. ﯾﺟب ﻋدم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز إﻻ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻛﻣﯾﺎت
وﻟﻔﺗرات اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻌﺗﺎدة ﻓﻲ اﻷﻏراض اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ. اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺻﻣم ﻓﻘط ﻟﺗﻔﺗﯾت أو ﺧﻠط اﻟﻣواد
اﻟﻐذاﺋﯾﺔ. ﻻ ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ أي أﺷﯾﺎء أو أﺟﺳﺎم أو ﻋﻧﺎﺻر أﺧرى. اﻧﺗﺑﮫ ﻣن
.ﻓﺿﻠك إﻟﻰ اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ دﻟﯾل اﻻﺳﺗﺧدام. وﻗم ﺑﺗﺳﻠﯾﻣﮫ إﻟﻰ اﻟﻐﯾر ﻓﻲ ﺣﺎل ﺣﺻوﻟﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز
ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز ﺳوى ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛن اﻟداﺧﻠﯾﺔ وﻓﻲ درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻐرﻓﺔ، وﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎع أﻗل ﻣن
ﯾﺟب ﻓﺻل اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ دو ﻣ ً ﺎ ﺑﻌد ﻛل اﺳﺗﺧدام، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻌدام اﻹﺷراف، أو ﻗﺑل
اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ، أو اﻟﺗﻔﻛﯾك، أو اﻟﺗﻧظﯾف، أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ظﮭور أﺧطﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز. ﯾ ُﺳﻣﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ھذا
اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﻗ ِ ﺑ َ ل اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﯾﻌﺎﻧون ﻣن ﻧﻘص ﻓﻲ اﻟﻘدرات اﻟﺟﺳﻣﺎﻧﯾﺔ أو اﻟﺣﺳﯾﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ
أو اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﻟدﯾﮭم ﻗﺻور ﻓﻲ اﻟﺧﺑرة أو اﻟﻣﻌرﻓﺔ ﺷرﯾطﺔ أن ﯾﺗم ﻣراﻗﺑﺗﮭم أو ﺗوﺟﯾﮭﮭم إﻟﻰ
ﻛﯾﻔﯾﺔ اﻻﺳﺗﺧدام اﻵﻣن ﻟﻠﺟﮭﺎز ﻣﻊ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن إدراﻛﮭم ﻟﻸﺧطﺎر اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑذﻟك. ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻻ ﯾﺳﻣﺢ
ﺑﺎﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻣن ﻗﺑل أطﻔﺎل. ﯾﺟب اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز وﻋﻠﻰ ﺳﻠك اﻟﺗوﺻﯾل اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ اﻟﺧﺎص
ﺑﮫ ﺑﻌﯾدا ﻋن اﻷطﻔﺎل. ﯾﺟب ﻋدم اﻟﺳﻣﺎح ﻟﻸطﻔﺎل ﺑﺄن ﯾﻘوﻣوا ﺑﺎﻟﻠﻌب ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز. أﻋﻣﺎل اﻟﺗﻧظﯾف
وﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﻣﺳﺗﻌﻣل ﻻ ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺄن ﯾﻘوم ﺑﮭﺎ اﻷطﻔﺎل. ﻗﺑل ﺗﻐﯾﯾر ﻣﻠﺣﻘﺎت ﺗﻛﻣﯾﻠﯾﺔ أو أﺟزاء إﺿﺎﻓﯾﺔ ﯾﺗم
.ﺗﺣرﯾﻛﮭﺎ أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل ﯾﻠزم داﺋﻣﺎ إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز وﻓﺻﻠﮫ ﻋن ﺷﺑﻛﺔ اﻟﺗﻐذﯾﺔ ﺑﺎﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
اﺟذب اﻟﻘﺎﺑس ﻣن اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻗﺑل أن ﺗرﻓﻊ اﻟﺟﮭﺎز أو ﺗزﯾل اﻟﻐطﺎء. اﺣﺗرس ﻋﻧد اﻟﻌﻣل
ﻣﻊ ﺳﻛﺎﻛﯾن اﻟﺗﻘطﯾﻊ اﻟﺣﺎدة وﻋﻧد ﺗﻔرﯾﻎ اﻟوﻋﺎء وﻋﻧد اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺎﻟﺗﻧظﯾف. ﯾﺟب ﻋدم ﺗوﺻﯾل وﺗﺷﻐﯾل
اﻟﺟﮭﺎز إﻻ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ ﻟوﺣﺔ ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟطراز. ﻻ ﯾﺳﺗﺧدم إﻻ إذا ﻟم ﯾﻛن ﻓﻲ
اﻟﺗوﺻﯾﻼت أو اﻟﺟﮭﺎز أي أﺿرار. ﻻ ﺗﻣرر اﻟﺳﻠك ﻋﻠﻰ ﺣواف ﺣﺎدة أو أﺳطﺢ ﺳﺎﺧﻧﺔ. ﻟﺗﺟﻧب
.اﻟﻣﺧﺎطر، ﯾﺟب أﻻ ﺗﻌﮭد ﺑﺈﺟراء أﯾﺔ إﺻﻼﺣﺎت ﻟﮭذا اﻟﺟﮭﺎز إﻻ ﻟﻘﺳم ﺧدﻣﺔ اﻟﻌﻣﻼء اﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﻧﺎ
ﻻ ﺗﺷﻐل اﻟﺟﮭﺎز إﻻ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ. ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟوﻋﺎء ﻋﻠﻰ أرﺿﯾﺔ ﺳﺎﺧﻧﺔ. وﺗوﺧﻰ
اﻟﺣرص ﻋﻧد ﺗﺣﺿﯾر ﺳواﺋل ﺳﺎﺧﻧﺔ. ﻓﺎﻟﺳواﺋل ﯾﻣﻛن أن ﺗﺗطﺎﯾر أﺛﻧﺎء ﺗﺣﺿﯾرھﺎ. ﯾﺣظر اﺳﺗﺧدام
اﻟﺟﮭﺎز ﺑﯾدﯾن ﻣﺑﺗﻠﺗﯾن أو وﺿﻌﮫ ﺗﺣت ﻣﺎء ﺟﺎري أو ﻏﻣره ﻓﻲ ﺳواﺋل. ﻻ ﺗﻧﺗزع وﺣدة اﻟﻣﺣرك إﻻ
ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺗوﻗف اﻷﺟزاء اﻟد و ﱠ ارة ﻋن اﻟدوران. ﯾﺣظر ﻣطﻠﻘ ً ﺎ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻓﺎرﻏ ً ﺎ. اﻓﺻل اﻟﻘﺎﺑس ﻣن
اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻗﺑل أن ﺗرﻓﻊ اﻟﺟﮭﺎز أو ﺗﻧزع اﻟﻐطﺎء. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز وھو واﻗف ٌ ﻋﻠﻰ رأﺳﮫ
ﯾﺟب ﻋدم اﻹﻣﺳﺎك ﺑﺎﻟﺳﻛﯾن إﻻ ﻣن اﻟﻣﻘﺑض اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﻲ. ﺑﻌد إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻓﺈﻧﮫ ﯾظل داﺋرً ا
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺳواﺋل اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ أو اﻟﻣﻛ و ّ ﻧﺔ ﻟﻠرﻏوة ﻻ ﺗﺿﻊ أو ﺗﻌﺎﻟﺞ أﻛﺛر ﻣن 5.0 ﻟﺗر ﻓﻲ اﻟوﻋﺎء
.ﺗﺣﺻﻠوا ﻋﻠﻰ إرﺷﺎدات ھﺎﻣﺔ ﺑﺷﺄن اﻟﺳﻼﻣﺔ واﻟﺗﺷﻐﯾل ﺧﺎﺻﺔ ﺑﮭذا اﻟﺟﮭﺎز
ﻣن أﺟل أﻣﺎﻧﻛم وﺳﻼﻣﺗﻛم
ﻣن أﺟل أﻣﺎﻧﻛم وﺳﻼﻣﺗﻛم
.0002 ﻣﺗر ﻓوق ﻣﺳﺗوى ﺳطﺢ اﻟﺑﺣر
ﺗﻧﺑﯾﮭﺎت ﺳﻼﻣﺔ ﻋﻣوﻣﯾﺔ
!ﺧطر ﺣدوث ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ
ﺗﻧﺑﯾﮭﺎت ﺳﻼﻣﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﮭذا اﻟﺟﮭﺎز
!ﺧطر ﺣدوث ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ
.ﻣطﻠﻘ ً ﺎ أو ﺗﻘم ﺑﺗﻔﻛﯾﻛﮫ ﻓﻲ ھذه اﻟوﺿﻌﯾﺔ
!ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺟروح ﺑﻔﻌل اﻟﺳﻛﯾن اﻟﺣﺎد
!ﺧطر اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﺣروق
.اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﻲ أو 1 ﻟﺗر ﻓﻲ اﻟوﻋﺎء اﻟزﺟﺎﺟﻲ
!ﺧطر ﺣدوث إﺻﺎﺑﺎت
.ﻟﺑرھﺔ ﻗﺻﯾرة
1 – ar
W
W
W
W
W
31