Black & Decker BCSS18 Original Instructions Manual page 16

PУССКИЙ
Данное зарядное устройство имеет автоматический
режим настройки, который выравнивает или
уравновешивает отдельные элементы в аккумуляторной
батарее, чтобы она могла работать на максимальной
мощности.
Аккумуляторные батареи следует настраивать
еженедельно или каждый раз, когда аккумуляторная
батарея больше не выполняет ту же работу. Чтобы
использовать режим автоматической настройки,
установите аккумуляторную батарею в зарядное
устройство и оставьте не менее чем на 8 часов.
Важные замечания по зарядке
Для достижения максимального срока службы и
u
наилучшей производительности аккумуляторную
батарею следует заряжать при температуре
окружающей среды от 18 °C до 24 °C. ЗАПРЕЩАЕТСЯ
заряжать аккумуляторную батарею при температуре
воздуха ниже +4,5 °C или выше +40 °C. Это очень
важно и позволит избежать серьезных повреждений
аккумуляторной батареи.
Зарядное устройство и аккумуляторные батареи во
u
время зарядки могут нагреваться. Это нормальное
явление, которое не является неисправностью.
Чтобы остудить аккумуляторные батареи после
использования, не оставляйте зарядное устройство и
аккумуляторные батареи в теплом месте, например,
железном ангаре или не изолированном трейлере.
Если батарея не заряжается:
u
Проверьте работу розетки, включив в нее лампочку
u
или другое устройство;
Проверьте, не подключена ли розетка к устройству,
u
которое выключает питание, когда вы выключаете
свет;
Переместите зарядное устройство и
u
аккумуляторную батарею в место, где температура
окружающей среды составляет приблизительно
18–24 °C;
Если проблемы с зарядкой сохраняются, отнесите
u
инструмент и аккумуляторные батареи в местный
сервисный центр.
Данную аккумуляторную батарею необходимо
u
перезаряжать, когда она перестает обеспечивать
питание, необходимое для выполнения работ,
которые ранее выполнялись без каких‑либо
проблем. ПРЕКРАТИТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
аккумуляторных батарей в этих случаях.
Соблюдайте правила зарядки аккумуляторной
батареи. Частично разряженную аккумуляторную
батарею можно зарядить в любое время без
какого‑либо ущерба для нее.
Не допускайте попадания в полости зарядного
u
устройства таких токопроводящих материалов, как
16
(перевод с оригинала инструкции)
шлифовальная пыль, металлическая стружка,
стальные волокна, алюминиевая фольга или другие
металлические частицы и т. п. Всегда отключайте
зарядное устройство от сети перед тем, как приступить
к очистке инструмента.
Не замораживайте зарядное устройство и не
u
погружайте его в воду или другие жидкости.
Установка и извлечение аккумуляторной
батареи
(Рис. С)
Примечание: Для получения наилучших результатов
перед использованием убедитесь, что аккумуляторная
батарея
полностью заряжена.
Для установки аккумуляторной батареи (4) в рукоятку
u
инструмента, совместите аккумуляторную батарею с
направляющими внутри рукоятки инструмента и
вставьте внутрь до тех пор, пока аккумуляторная
батарея не будет надежно удерживаться в
инструменте, после чего убедитесь, что она не
выпадает.
Чтобы извлечь аккумуляторную батарею из
u
инструмента, нажмите и отпустите отпирающую кнопку
батареи (3), затем потяните и извлеките батарею из
рукоятки инструмента. Вставьте ее в зарядное
устройство, как указано в разделе данного
руководства, посвященном зарядному устройству.
Сборка
Внимание! Чтобы снизить риск получения серьезной
травмы, необходимо выключить инструмент и извлечь
батарею, прежде чем выполнять какую‑либо регулировку
либо удалять/устанавливать какие‑либо дополнительные
насадки или дополнительные принадлежности.
Случайный запуск может привести к травме.
Установка и снятие ножей (Рис. А и В)
Срезающий нож (5) предназначен для срезания травы и
сорняков. Подравнивающий нож (6) предназначен для
подравнивания живых изгородей и кустов.
Чтобы установить нож, снимите с него защитный
u
чехол (8), нажав и удерживая отпирающую кнопку
ножа (9) в направлении, указанном стрелкой (Рис. А)
Снимите защитный чехол (8) с ножа (Рис. В).
u
Выровняйте установочные отверстия (10) на ноже с
u
установочными штифтами (11).
Установите на нож защитный чехол (8), как показано
u
на Рис. В.
Отпирающая кнопка защелкнется в положении
u
закрытия.