Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Tupperware TUP Cool Warmie
Summary of Contents for Tupperware TUP Cool Warmie
- Page 1 Cool Warmie Thermal Pot © 2021, Tupperware. All Rights Reserved.
-
Page 2: Important Safeguards
Your Tupperware product is meant to be used again and again. If for any reason your product is not covered by warranty or you no longer need your product, please be responsible and recycle it, or let us know if we can help you. - Page 3 à votre pays pour une description complète des modalités de la garantie. Votre Produit Tupperware est destiné à être utilisé encore et encore. Si pour une raison ou une autre votre Produit est endommagé et n’est pas couvert par la garantie ou si vous n’en avez plus besoin, recyclez-le ou faites-nous savoir si nous pouvons vous aider.
- Page 4 Vielen Dank, dass du dich für die Isolierkanne Cool Warmie von Tupperware entschieden hast, ® um deine Getränke länger warm oder kühl zu halten. Bitte lies die Gebrauchs- und Pflegehinweise sorgfältig durch, damit du lange Freude an deinem Produkt hast.
- Page 5 De Tupperware-commitment Onze producten weerspiegelen ons engagement om een meetbare impact te hebben op de wereld om ons heen. Bij Tupperware ontwerpen we alle producten met het oog op het minimaliseren van plasticafval en voedselverspilling. Door hoogwaardige, duurzame en herbruikbare producten te creëren die zijn gemaakt om de tand des tijds te weerstaan, ondersteunen we onze missie om afval te verminderen voor een lange levensduur van onze planeet, onze mensen en de gemeenschappen waarin we leven en werken.
- Page 6 L'impegno di Tupperware I nostri prodotti riflettono l’impegno che mettiamo nell’esercitare un impatto significativo sull’ambiente che ci circonda. Noi di Tupperware progettiamo ogni prodotto cercando di ridurre al minimo gli sprechi di plastica e alimentari. Creando prodotti di qualità, durevoli e riutilizzabili progettati per resistere alla prova del tempo, ci adoperiamo a sostegno della nostra missione di ridurre gli sprechi per la longevità...
-
Page 7: Instrucciones De Limpieza
La Jarra Térmica de 800 ml Tupperware está cubierta por la garantía de Tupperware contra cualquier defecto de material o de fabricación que pueda ocurrir cuando el producto se utiliza según las instrucciones y en el uso doméstico normal. - Page 8 O Jarro Térmico 800 ml está coberto pela garantia da Tupperware contra quaisquer defeitos de material ou de fabrico que possam ocorrer quando o produto é utilizado conforme as instruções e no uso doméstico normal.
-
Page 9: Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger
Dit Tupperware-produkt er fremstillet til at kunne blive brugt igen og igen. Hvis dit produkt af en eller anden grund er beskadiget og ikke er dækket af garantien, eller hvis du ikke længere har brug for dit produkt, beder vi dig udvise ansvarlighed og sortere det til genanvendelse. - Page 10 Våra produkter återspeglar vårt åtagande att ha en mätbar inverkan på världen runt oss. På Tupperware designar vi alla produkter med fokus på att minimera plast- och matavfall. Genom att skapa hållbara och återanvändbara kvalitetsprodukter som ska stå emot tidens tand stöder vi vår uppgift att minska avfallet så...
-
Page 11: Viktige Forholdsregler
Tupperware produktet er laget for å brukes om og om igjen. Hvis produktet skulle bli skadet uten at det er dekket av garantien, eller hvis du ikke lenger har behov for produktet, ber vi deg ta ansvar og levere det til gjenvinning. - Page 12 Jos tuotteellasi on takuu, lue kattavat takuutiedot omaa maatasi koskevista takuuehdoista. Tupperware-tuotteet on tarkoitettu käytettäviksi yhä uudelleen. Jos tuotteesi vaurioituu mistä tahansa syystä eikä sillä ole takuuta, tai et käytä tuotetta enää, toimi vastuullisesti ja kierrätä tuote, tai ota yhteyttä Tupperwareen.
- Page 13 πλανήτη μας, των ανθρώπων και των κοινοτήτων στις οποίες μένουμε και εργαζόμαστε. Το Δοχείο Θερμός της Tupperware καλύπτεται από την εγγύηση της Tupperware σε περίπτωση που παρουσιάσει ελάττωμα στο υλικό ή την κατασκευή κατά τη χρήση του προϊόντος σύμφωνα με τις...
- Page 14 поддерживаем нашу миссию по снижению количества отходов, чтобы наша планета, люди и сообщества, в которых мы живем и работаем, существовали как можно дольше. На Термокувшин (800 мл) Tupperware предоставляется гарантия, которая распространяется на любые дефекты изготовления или материала при использовании изделия в домашних условиях...
- Page 15 Ako je vaš proizvod pokriven jamstvom, molimo pročitajte jamstvene uvjete koji vrijede za vašu zemlju radi punog opisa pokrića. Vaš Tupperware proizvod osmišljen je za uporabu iz dana u dan. Ako se iz bilo kojeg razloga vaš proizvod ošteti, a nije pokriven jamstvom ili vam proizvod više nije potreban, molimo vas da ga odložite u otpad na odgovoran način ili nas obavijestite ako vam možemo pomoći.
- Page 16 žijeme a pracujeme. Na Cool Warmie se vztahuje záruka společnosti Tupperware pokrývající veškeré vady materiálu a provedení, které se mohou projevit při použití výrobku k běžným účelům v domácnosti v souladu s pokyny.
- Page 17 Ak sa na výrobok vzťahuje záruka, pozrite si úplný opis záručného krytia, ktorý nájdete v záručných podmienkach týkajúcich sa vašej krajiny. Váš výrobok od spoločnosti Tupperware je určený na opakované použitie. Ak sa váš výrobok z akéhokoľvek dôvodu poškodí a nevzťahuje sa naň záruka alebo výrobok už viac nepotrebujete, spravte zodpovedné...
- Page 18 Zobowiązanie Tupperware Nasze produkty odzwierciedlają nasze zobowiązanie do wprowadzania wymiernych zmian na lepsze, w otaczającym nas świecie. W Tupperware projektujemy wszystkie produkty z myślą o ograniczaniu odpadów z plastiku i marnowania żywności. Tworzymy trwałe produkty wysokiej jakości, nadające się do wielokrotnego użytku i wytrzymujące próbę czasu, wspierając tym samym misję zmniejszania ilości odpadów dla dobra planety, naszych pracowników oraz społeczności, w których żyjemy i działamy.
- Page 19 és az élet- és munkaközösségeink fenntarthatóságának tartós megőrzése érdekében. A Tupperware Cool Warmie esetében a Tupperware garanciát vállal az anyag- és gyártáshibákra, amennyiben a terméket az utasításoknak megfelelően, normál háztartási körülmények között használták.
- Page 20 Kui teie tootele kehtib garantii, leiate garantii ulatuse täieliku kirjelduse teie riigis kehtivate garantiitingimuste alt. Teie Tupperware toode on mõeldud pikaajaliseks kasutamiseks. Kui toode on mingil põhjusel kahjustatud ja sellele ei laiene garantii, või kui te seda toodet enam ei vaja, palume olla vastutustundlikud ja anda see taaskasutusse, või andes meile teada, kui saame teid aidata.
- Page 21 Jei jūsų gaminiui taikoma garantija, išsamų garantijos aprašymą skaitykite jūsų šalyje galiojančiose garantinėse sąlygose. Jūsų „Tupperware“ gaminys skirtas naudoti ilgai. Jei dėl kokių nors priežasčių jūsų gaminys yra sugadintas ir jam netaikoma garantija arba jums nebereikia gaminio, būkite atsakingi ir perdirbkite jį...
- Page 22 Uz Tupperware Cool Warmie attiecas Tupperware garantija par materiālu vai ražošanas defektiem, kas radušies, lietojot izstrādājumu atbilstoši norādījumiem un ikdienas mājsaimniecības vajadzībām.
-
Page 23: Güvenlik Önlemleri
İçeceklerinizi sıcak veya soğuk tutmak için Tupperware Cool Warmie tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Lütfen kullanım ve bakım talimatlarını okuyun ve dikkatle uygulayın. Tupperware Cool Warmie yıllar boyu keyifle kullanmanızı dileriz. alDFGJMH Bileşenler: (a) Yalıtımlı Kapak (b) Conta (c) Termos Şişe (d) Kaymaz taban Kullanım ve bakım... -
Page 24: Pomembna Opozorila
Naši izdelki izražajo našo zavezo, da si prizadevamo narediti izmerljiv vpliv na svet okoli nas. V podjetju Tupperware vse izdelke oblikujemo tako, da bi čim bolj zmanjšali količine odpadnih umetnih mas in živil. Z izdelovanjem kakovostnih in trpežnih izdelkov, ki jih je mogoče ponovno uporabiti ter imajo dolgo življenjsko dobo, podpiramo naše poslanstvo zmanjševanja količine... - Page 25 Tupperware міндеттемесі Біздің өнімдер біздің айналамыздағы әлемге әсер етуді қалайтынымызды көрсетеді. Tupperware компаниясында біз барлық өнімдерді пластик пен тағам қалдықтарының санын азайту мәселесін ескеріп жасаймыз. Уақыт сынақтарын өтетін сапалы, ұзақ және қайта пайдалануға болатын өнімдерді жасап, біз планетамыздың, адамдарымыздың және біз тұрып...
- Page 26 Angajamentul Tupperware Produsele noastre reflectă angajamentul nostru de a avea un impact măsurabil asupra mediului înconjurător. La Tupperware, proiectăm toate produsele cu gândul la reducerea la minimum a deșeurilor de plastic și a risipei alimentare. Creând produse de calitate, durabile și reutilizabile, menite să...
-
Page 27: Важни Предпазни Мерки
изпитанията на времето, подкрепяме мисията си за намаляване на отпадъците и за дълголетие на нашата планета, хората и общностите, в които живеем и работим. Cool Warmie на Tupperware е защитен с гаранция от Tupperware срещу дефекти на материалите или изработката, които може да възникнат при използване на продукта... - Page 28 .الضمان إن منتجTupperware الخاص بك مخصص لالستخدام أكثر من مرة. إذا تعرض منتجك ألي سبب من األسباب للتلف ولم يكن .مشموال ً بالضمان أو لم تعد بحاجة إىل منتجك، فري ُ جى تحمل املسؤولية وإعادة تدويره أو إعالمنا إذا كان بإمكاننا مساعدتك...
Need help?
Do you have a question about the TUP Cool Warmie and is the answer not in the manual?
Questions and answers