Instrucciones Importantes De Seguridad - Black & Decker Brew 'N Go DCM16 Use And Care Book Manual

prepaid, provided it is delivered prepaid to any Black & Decker Household Appliance
Company-Owned or Authorized Service Center.
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which
vary from state to state or province to province.
Answers to any questions regarding warranty or service locations may be obtained by
calling toll free, in the U.S.: 1-800-231-9786; in Canada: 1-800-465-6070 or by writing to
Consumer Assistance and Information:
For the U.S.A.:
Black & Decker (U.S.) Inc.
6 Armstrong Road
Shelton, CT 06484-4797
For Canada:
Black & Decker
626 Hanover Pike
Hampstead, MD 21074-0618
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Cuando se usan aparatos electrOnicos, para reducir el riesgo de incendio, choque electric°,
y/o lesiones personales, deben tomarse algunas precauciones incluyendo las siguientes:
•
•
Por favor lea todas las instrucciones.
No toque las superficies calientes, utilice las asas o las perillas.
Para evitar el riesgo de un choque electric°, no sumerja el cable, el enchufe o la
cafetera en agua o cualquier otro liquid°.
•
Para reducir el riesgo de incendio o choque electric°, no retire la cubierta de la base
de la cafetera. No contiene piezas reparables en su interior. Cualquier reparacian
debe ser efectuada Onicamente por personal autorizado.
•
La supervision de un adulto es necesaria cuando el aparato sea usado cerca de o
par un
•
Antes de limpiarla o de ponerle o quitarle partes, permita que la cafetera se enfrie
completamente.
No opere la cafetera cuando el dep6sito para el agua este vacio.
Sujete el enchufe para desconectar el cable del tomacorriente.
No opere ningOn aparato elactrico si el cable y/o el enchufe han sido dafiados. Si el
aparato no funciona o ha sufrido algan dew, 'level° a un centro de servicio autoriza-
do para, que lo examinen, reparen a ajusten.
•
Para evitar una sobrecarga, no opere otro aparato de alto vatiaje en el mismo cir-
cuito de la cafetera.
•
El uso de accesorios no recomendados par el fabricante del aparato puede causar
incendio, choque electric° o lesiones personales.
•
Na use el aparato a la intemperie.
•
Na permita que el cable cuelgue de la orilla de la mesa o del mostrador o tenga con-
tacto con superficies calientes.
•
No coloque la cafetera sabre las hornillas de gas o electricas ni dentro de un horno
de microonda o convencional.
•
•
•
•
Utilice esta cafetera Onicamente para preparar café.
•
No retire la taza mientras se esta colando el café. Asegurese de que el filtro este
frio antes de sacarlo de la cafetera.
•
No vacie en el dep6sito ningan otro liquid° que no sea agua o la solucion limpiadora
especificada en este manual.
•
No mueva de lugar la unidad cuando la taza aun este en la base y tenga liquid°
caliente.
•
No opere ningOn aparato electric° en presencia de gases explosivos y/o inflamables.
•
Este producto ha sido diseriado SOLAMENTE para uso domestic° y no para uso
Industrial o comercial.
•
Pueden ocurrir quemaduras si se abre la tapa mientras el café se esta colando.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
IMPORTANTE: Con excepcion del modelo DCM19, no se recomienda el uso de la taza
mientras se conduce un vehiculo.
1. Tapa de la taza
2. Taza
3. Luz indicadara
4. I nterruptor
5. Descanso para la taza
6. Deposit° de agua
7. Tapa del deposit° de ague
B. Nivel maxima para Ilenar
9. Filtro
10. Distribuidor de agua
11. Recipiente pare el filtro
(Ilus. Modelo DCM16)
EL CABLE ELECTRICO
La longitud del cable electric° de este aparato se ha seleccionado para reducir el
peligro que puede ocasionar un cable mas largo. De ser necesario un cable mas largo,
debe utilizar una extension que tenga un enchufe polarizado y debe estar calificada para
no menos-de 10 amperes y 120 volts, y este enlistada par Underwriters Laboratories.
Puede comprar una extensi6n adecuada en los centros de servicio autorizado Black &
Decker. Para mayor duraci6n, maneje el cable con cuidado.