Advertisement
LET OP!:WIJ MAKEN DE GEBRUIKER ER OP ATTENT DAT HET ONDERHOUD, HET SCHOONMAKEN EN DE BESCHADIGINGEN DIE VEROORZAAKT ZIJN DOOR DE NALATIGHEID
HIERVAN NIET ONDER DE GARANTIE VALLEN
ONDERHOUD EN SCHOONMAAK INSTRUCTIES
LET OP!: Onderhouds- en reinigwerkzaamheden evenals de beschadigingen die veroorzaakt zijn door de nalatigheid hiervan vallen niet onder de garantie.
Alleen als het apparaat goed onderhouden wordt zal de kwaliteit van het ijs hetzelfde blijven en zal het langer meegaan.
Hoe vaak het apparaat onderhouden en schoongemaakt zal moeten worden hangt af van de kwaliteit van de omgeving en het water.
PAS OP!: Minimaal een keer per halfjaar zal het moeten worden schoongemaakt en gecontroleerd.
Als er veel stof in de omgeving is zal het nodig zijn om de machine een keer per maand te reinigen.
** LET OP: Voor reinigings- en onderhoudswerkzaamheden: de machine van het stroomnet afsluiten behalve voor de reiniging van de productietank.
Water condensator
1.
Schakel de machine uit.
2.
Sluit het water af of draai de kraan dicht.
3.
Sluit de watertoevoer en waterafvoer van de condensator af.
4.
Maak een oplossing van 50% fosforzuur en 50% gedestilleerd water
5.
Spoel de oplossing door de condensator. (Bij warm water werkt de oplossing beter – 35ºC a 40ºC)
GEBRUIK GEEN ZOUTZUUR
Lucht condensator
1.
Schakel de machine uit.
2.
Sluit het water af of draai de kraan dicht.
3.
Reinig de ventilatie zone met behulp van een stofzuiger voorzien van borstel, een kwast die niet van metaal is of met een
lage druk reiniger.
Reiniging opslagtank en buitenzijde
1.
De machine van het stroomnet afsluiten, de watertoevoer onderbreken en de voorraadtank met ijsblokjes ledigen.
2.
Een vaatdoek met ruim water en zeep gebruiken
Opvangbak en spuiten
1.
Verwijder de beschermkap. (Gebruik fosforzuur om het schoon te maken, spoel het daarna met water, maak het schoon
met chloor en spoel het af onder de kraan met water).
2.
Verwijder het rooster waarop de ijsblokjes vallen. (Schoonmaken op dezelfde manier als de beschermkap)
3.
TREK DE OPVANGBAK NAAR BOVEN- ONDER DRUK GEMONTEERD.
4.
Demonteer de spuiten en de klepjes van de opvangbak, maak ze schoon.
5.
Demonteer de hoofdfilter en maak hem schoon. (ONDER DRUK GEMONTEEERD)
6.
Plaats de filters, spuiten en de opvangbak terug.
Schoonmaak van de filters
Tijdens de eerste dagen van gebruik van de machine kunnen de filters verstopt raken VOORAL ALS HET GAAT OM NIEUWE WATERLEIDINGEN.
Koppel de waterslang los en maak de filters schoon onder de kraan.
PAS OP!: HET IS BELANGRIJK DAT ALS U DE OPVANGBAK TERUGPLAATST, DE SPROEIERS HELEMAAL LOODRECHT STAAN TEN OPZICHT VAN DE OPVANGBAK. ALS DE
SPROEIERS SCHUIN STAAN KUNNEN DE UITERSTE IJSBAKJES ZONDER WATER KOMEN TE STAAN.
Lekkagecontrole
Steeds als men met de machine bezig is moeten alle wateraansluitingen, staat van de beugels en slangen gecheckt worden om ervan zeker te zijn te er geen lekkages komen en zo
voorkomen dat het overstroomt of dat hij stuk gaat.
WATERKWALITEIT EN GARANTIE
In gebieden met een waterhardheid buiten het bereik van 15ºF tot 40ºF, zijn filters of ontkalkingssystemen nodig om de ijsmachine te beschermen. De garantie van de fabrikant
wordt niet toegepast als de bovengenoemde beschermende maatregelen niet zijn genomen wanneer dat nodig is.
MOTTAGANDE AV MASKINEN
Inspektera paketets utsida. Om något är sönder eller skadat, SKALL DETTA REKLAMERAS TILL TRANSPORTÖREN.
För att bekräfta om maskinen har skador, SKALL DEN PACKAS UPP I TRANSPORTÖRENS NÄRVARO, och eventuella skador på enheten skall noteras
på mottagardokumentet eller på ett separat dokument. Från den 1 maj 1998, uppfyller europeiska regleringar för hantering av förpackningar och
förpackningsavfall, genom att placera etiketten "Gröna punkten" på alla sina förpackningar.
Maskinnummer och modell anges alltid. Detta nummer finns tryckt på tre olika ställen.
Förpackning
På utsidan finns en etikett med tillverkarnummer.
Utsidan av enheten
På baksidan av utrustningen finns en likadan etikett som tidigare nämnd.
På baksidan av maskinen.
Kontrollera att installationsuppsättningen inuti maskinen är komplett och består av: Isskrapa 3/4 gasrör, 22 mm avtappningsslang, två filter och manual.
INSTALLATION
VARNING: ALLT FÖRPACKNINGSMATERIAL (plastpåsar, kartonglådor och träpallar) SKALL HÅLLAS AVSKILT FRÅN BARN, DÅ DET UTGÖR EN POTENTIELL FARA.
PLATSVILLKOR
ISMASKINEN ÄR INTE AVSEDD FÖR BRUK UTOMHUS.
All felaktig installation av enheten kan orsaka skada på personer, djur eller material, för vilka tillverkaren inte ansvarar.
VARNING:Maskinerna är utformade att fungera i rumstemperatur mellan 10ºC (50ºF) och 43ºC (109.40ºF).
Temperaturer under de minsta angivna kan orsaka svårigheter vid avlägsnande av iskuberna. Temperaturer över de högsta angivna förkortar
kompressorns livstid och produktionen blir betydligt mindre.
Luftflödet i luftkondenserade maskiner går in genom det främre gallret, går in genom höger sida och går ut genom vänster framsida. Dessutom har den
ett luftuttag på baksidan. Placera inte något på frontgallret.
Apparaten gör det möjligt att arbeta försänkt, med en minskning av produktionen.
Om luftintaget inte är tillräckligt, uttaget blir helt eller delvis förhindrat, eller om maskinen på grund av sin placering kommer att ta emot varmluft från
annan utrustning, rekommenderar vi, om det inte är möjligt att flytta på maskinen, ATT EN VATTENKONDENSATOR INSTALLERAS.
DET ÄR VIKTIGT ATT VATTENRÖREN INTE PASSERAR FÖRBI ELLER NÄRA VÄRMEKÄLLOR
Maskinerna blåser ut luft via gallerna. Denna luft måste flöda utåt och ska inte ansamlas. Detta är särskilt viktigt när luften gå ut på maskinens baksida. I
dessa fall måste man lämna ett mellanrum på minst 10 cm mellan maskinen och väggen så att luften kan flöda ut och förnyas. Om detta inte iakttas kan
varma luftbubblor bildas i området vilket kan leda till minskad isproduktion eller t.o.m. att maskinen stannar på grund av att dess överhettningsskydd aktiveras.
SLRUVA PÅ STÖDBENEN PÅ MASKINENS BAS I INHYSNINGARNA FÖR VILKA DETTA ÄR AVSETT OCH REGLERA HÖJDEN SÅ ATT ENHETEN STÅR HELT JÄMNT
Ett mellanrum måste lämnas mellan maskinen och väggen för att säkerställa ett korrekt luftutflöde/luftombyte.
Vatten och dränering
Vattenkvaliteten har en påtaglig inverkan på isens utseende, hårdhet och smak samt på kondensatorns livstid för vattenkondenserade maskiner.
Anslutning till vattennätet
SVENSKA
25
1 GORDIJN
4 COLLECTOR
2 UITSTOOTROOSTER
5 FILTER POMP
3 INJECTOR
1
2
3
4
Volt.
Ph.
Hz.
220-240
1
Ref.
g.
condensacion-condensation-kondensation
5
6
00000
220-240 Hz:50
S/N: 00000000
CD:00000
A.
W.
clas.
T
Made in Spain/EU
1
2
Advertisement
