Advertisement
6. Regolazioni bracciolo
1. Premendo il pulsante si regola l'altezza
2. Allentando la levetta si regola la larghezza del bracciolo
3. Copertina traslabile avanti e indietro (solo versione 4D)
4. Rotazione eccentrica di ±30° (solo versione 4D)
6. Adjusting armrests
1.Press the button to adjust the height
2.Loosen the lever to adjust the armrests width
3.The pad can be displaced forwards and backwards (4D version only)
4. ±30° eccentric rotation (4D version only)
6. Réglage des accoudoirs
1. Hauteur
2. Espace entre les accoudoirs
3. Profondeur (en option)
4. Rotation excentrique de ± 30 ° (en option)
6. Armlehnenverstellungen
1. Durch Drücken der Knopfdrucke wird die Höhe eingestellt.
2. Durch das Lösen des Hebels wird die Breite der Armlehne eingestellt.
3. Schiebedeckel vorwärts und rückwärts (nur 4D-Version)
4. Exzentrische Drehung ±30° (nur bei 4D-Version)
Advertisement
