Luxy PRATICA Instructions For Assembly, Use And Maintenance page 4

2. Resistenza dello schienale
Impostazione di una resistenza maggiore dello schienale:
a. Spostare la schiena dallo schienale
b. Ruotare la regolazione rapida in senso orario
Impostazione di una resistenza minore dello schienale:
a. Spostare la schiena dallo schienale
b. Ruotare la regolazione rapida in senso antiorario
2. Strength of the backrest pressure
Increasing the backrest pressure:
a. Take your weight off the backrest
b. Turn the quick adjustment mechanism clockwise
Reducing the backrest pressure:
a. Take your weight off the backrest
b. Turn the quick adjustment mechanism anticlockwise
2 Résistance du dossier
Accentuer la force de résistance du dossier :
a. Déplacer le dossier
b. Tourner dans le sens horaire le dispositif de réglage rapide
Relâcher la force de résistance du dossier :
a. Déplacer le dossier
b. Tourner dans le sens anti horaire le dispositif de réglage rapide
2. Stärke der Rückenlehne
Einstellung eines höheren Widerstands der Rückenlehne:
a. Bewegen Sie Ihren Rücken von der Rückenlehne weg.
b. Drehen Sie die Schnellverstellung im Uhrzeigersinn.
Einstellung eines niedrigeren Widerstands der Rückenlehne:
a. Bewegen Sie Ihren Rücken von der Rückenlehne weg.
b. Drehen Sie die Schnellverstellung gegen den Uhrzeigersinn.