Remplacement De L'ampoule De La Lampe; Remplazo De La Bombilla - Panasonic MC-UG413 Operating Instructions Manual

Remplacement de l'ampoule
de la lampe
­ Retirer la plaque inférieure.
­ Retirer la douille hors du support.
­ Lors du retrait de la lampe, prendre
garde à ne pas tirer sur le câblage.
­ Retirer l'ampoule en la poussant
délicatement et en la tournant dans le
sens antihoraire.
­ Insérer l'ampoule neuve dans la
douille et la tourner dans le sens
horaire. Utiliser une ampoule de 120 V
(maximum de 20 W) d'un appareil à
culot baïonnette ordinaire.
­ Glisser la languette de la douille sur le
support sur le devant de la tête
d'aspiration.
­ Remettre en place la plaque inférieure.
ATTENTION
Prendre garde à ne pas pincer le
câblage de la lampe.
Reemplazo de la lámpara
­ Quite el plato inferior.
­ Jale el enchufe del soporte.
­ Al quitar la lámpara, tenga cuidado de
no tirar en el cableado de la lámpara
de la linterna.
­ Quite el bulbo suavemente
empujándolo hacia adentro y dando
vuelta al revés a la derecha.
­ Empuje un nuevo bulbo suavemente
en el enchufe y déle vuelta a la
derecha para instalarlo. Utilice un
bulbo estándar de la aplicación de la
base de la bayoneta clasificado en el
máximo de 120V 20W.
­ Deslice la lengüeta en el enchufe del
bulbo dentro del soporte en el frente
del inyector.
­ Instale el plato inferior.
PRECAUCIÓN
Tenga cuidado de no morder el cableado
de la lámpara con la abrazadera de la
linterna.
-41 -