Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for LAZBOY Matinee
Summary of Contents for LAZBOY Matinee
-
Page 2: Table Of Contents
482 “Matinee” Modular Assembly Instructions....6-11 Motion-Modular Seating Group ® 482 “Matinee” Operating Instructions......12 by La-Z-Boy ® 482 “Matinee” Power Recliners Troubleshooting..... 13 La-Z-Time ® Modular Assembly Instructions....14-17 You have just selected one of the La-Z-Time ® Legrest Tension Adjustment Instructions..18-19... -
Page 3: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions: Important Safety Instructions: Impor tant: Read these instructions thoroughly before using. Impor tant: Read these instructions thoroughly before using. - - To reduce the risk of burns, fire, - - To reduce the risk of electric shock, serious DANGER WARNING electric shock or serious injur y:... - Page 4 482 “Matinee” Home Theater 482 “Matinee” Home Theater Assembly Instructions: Assembly Details: Assembly Instructions for 482 “Matinee” Modular Units CAUTION: Do not plug the transformer in until instructed. IGURE IGURE 1. Locate the Power Transformer and Transformer Cord (on power recliners only).
- Page 5 482 “Matinee” Home Theater 482 “Matinee” Home Theater Assembly Instructions: Assembly Details: Assembly Instructions for 482 “Matinee” Modular Units ( Continued ) 4. Attach the support brackets to the modular units. IGURE IGURE • Align the holes in the support bracket with the (2) pilot holes in the bottom rail (F 3).
- Page 6 482 “Matinee” Home Theater 482 “Matinee” Home Theater Assembly Instructions: Assembly Details: Assembly Instructions for 482 “Matinee” Modular Units ( Continued ) The remaining assembly instructions are for power recliners only. IGURE WARNING - To reduce the risk of serious injur y: •...
- Page 7 Power Transformer; refer to the Assembly Instructions. Make sure Holder the connection is secured with no gaps. Inside Power Activator Lever POWER TRANSFORMER SPECIFICATIONS FOR 482 “MATINEE” POWER RECLINERS: Input: AC 110/120V 50/60 Hz 80 W Output: AC 23V 2.7A...
-
Page 8: La-Z-Time
La-Z-Time ® Home Theater La-Z-Time ® Home Theater Assembly Instructions: Assembly Details: Assembly Instructions for La-Z-Time ® Modular Units WARNING - To reduce the risk of injur y: IGURE IGURE Fastening Tape • Do not operate the unit until the back is installed and locked. 1. - Page 9 La-Z-Time ® Home Theater La-Z-Time ® Home Theater Assembly Instructions: Assembly Details: Modular Units ( Continued ) Assembly Instructions for La-Z-Time ® Modular units with metal base rails have one locking latch bracket and one IGURE latch bracket on the right side (sitting) of modular units without right side arms, and two stud mounts with threaded studs on the left side (sitting) of modular Latch Bracket units without left side arms (F...
-
Page 10: Legrest Tension Adjustment Instructions
La-Z-Time ® Home Theater La-Z-Time ® Home Theater Legrest Tension Adjustment Instructions: Legrest Tension Adjustment Details: WARNING - To reduce the risk of injur y: IGURE • Use of this product requires adequate strength to bring the back up right and close the legrest. Selecting the maximum tension settings could make bringing the back upright and closing the legrest difficult. -
Page 11: Reclining Tension Adjustment Instructions
La-Z-Time ® Home Theater La-Z-Time ® Home Theater Reclining Tension Adjustment Instructions: Reclining Tension Adjustment Details: WARNING - To reduce the risk of injur y: IGURE Reclining • This unit is equipped with a tension adjustment feature for the Tension Mechanism reclining mechanism that is preset at the factor y. -
Page 12: Sleep Sofa Operating Instructions
Home Theater Home Theater Sleep Sofa Operating Instructions: Furniture Placement Guide: WARNING WARNING - To reduce the risk of serious injur y: - To reduce the risk of injur y: • Provide a clear path for operation of the back and legrest. Place •... - Page 14 Home Instrucciones de armado de las unidades modulares 482 “Matinee” ......30-35 Theater Motion-Modular ® Instrucciones de operación de 482 “Matinee” .....36 de La-Z-Boy ® Solución de problemas de los sillones reclinables eléctricos 482 “Matinee” ....37...
-
Page 15: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes: Instrucciones de seguridad importantes: Impor tante: Lea atentamente estas instrucciones Impor tante: Lea atentamente estas instrucciones antes antes de utilizar el producto. de utilizar el producto. -- Para reducir el riesgo de choque -- Para reducir el riesgo de quemaduras, PELIGRO ADVERTENCIA incendio choque eléctrico o lesiones graves:... - Page 16 482 “Matinee” Home Theater 482 “Matinee” Home Theater Instrucciones de armado: Detalles de armado: Instrucciones de armado de las unidades modulares 482 “Matinee” PRECAUCIÓN: No enchufe el transformador hasta que se le indique. IGURA IGURA 1. Localice el transformador de energía y el cordón del transformador (sólo en los sillones reclinables eléctricos).
-
Page 17: Instrucciones De Armado De Las Unidades Modulares 482 "Matinee
482 “Matinee” Home Theater 482 “Matinee” Home Theater Instrucciones de armado: Detalles de armado: Instrucciones de armado de las unidades modulares 482 “Matinee” ( continuación ) 4. Instale las ménsulas de soporte en las unidades modulares. IGURA IGURA • Alinee los orificios de la ménsula de soporte con los (2) orificios piloto del travesaño inferior (F... - Page 18 482 “Matinee” Home Theater 482 “Matinee” Home Theater Instrucciones de armado: Detalles de armado: Instrucciones de armado de las unidades modulares 482 “Matinee” ( continuación ) Las instrucciones de armado restantes son sólo para los sillones reclinables eléctricos. IGURA ADVERTENCIA –...
-
Page 19: Solución De Problemas De Los Sillones Reclinables Eléctricos 482 "Matinee
• Para salir de la unidad sin problemas y evitar el riesgo de tropiezos, Solución de problemas de los sillones reclinables eléctricos 482 "Matinee” enderece el respaldo y cierre el apoyapiernas. •... -
Page 20: Instrucciones De Armado De Las Unidades Modulares La-Z-Time
La-Z-Time ® Home Theater La-Z-Time ® Home Theater Instrucciones de armado: Detalles de armado: Instrucciones de armado de las unidades modulares La-Z-Time ® ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de lesiones: IGURA IGURA Cinta de sujeción • No opere la unidad hasta que el respaldo esté instalado y fijo. 1. - Page 21 La-Z-Time ® Home Theater La-Z-Time ® Home Theater Instrucciones de armado: Detalles de armado: Instrucciones de armado de las unidades modulares La-Z-Time ® (continuación) Las unidades modulares con travesaños metálicos en la base tienen una ménsula IGURA de enganche de inmovilización y una ménsula de enganche del lado derecho del Ménsula de asiento en las unidades modulares sin apoyabrazos derecho, y dos soportes para enganche...
-
Page 22: Instrucciones De Ajuste De La Tensión Del Apoyapiernas De Las Unidades La-Z-Time
Instrucciones de ajuste de la tensión del apoyapiernas Detalles de ajuste de la tensión del apoyapiernas de las unidades La-Z-Time ® Home Theater: de las unidades La-Z-Time ® Home Theater: ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de lesiones: IGURA • El uso de este producto requiere de suficiente fuerza como para mover el respaldo a la posición vertical y cerrar el apoyapiernas. -
Page 23: Instrucciones De Ajuste De La Tensión De
Instrucciones de ajuste de la tensión del apoyapiernas Detalles de ajuste de la tensión del apoyapiernas de las unidades La-Z-Time ® Home Theater: de las unidades La-Z-Time ® Home Theater: IGURA ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de lesiones: Tuerca mariposa de tensión de Cubierta del •... -
Page 24: Instrucciones De Operación Del Sofá Cama
Home Theater Home Theater Instrucciones de operación del sofá cama: Guía para la ubicación del mobiliario: ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de lesiones: ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de lesiones graves: • No se siente ni ponga más peso del normal en la zona de la cabecera •... - Page 26 Félicitations! Table des matières Vous êtes désormais propriétaire Règles de sécurité importantes ......52-53 d’un ensemble cinéma maison de pointe Montage des modules 482 «Matinee» .......54-59 Les Inclinables signé La-Z-Boy Fonctionnement du 482 «Matinee».......60 Dépannage pour le fauteuil inclinable Vous venez d’acheter un des mobiliers ÉlectroPlus 482 «Matinee»..........61...
-
Page 27: Règles De Sécurité Importantes
Règles de sécurité importantes Règles de sécurité importantes Impor tant : bien lire les instructions avant l’utilisation. Impor tant : bien lire les instructions avant l’utilisation. - Pour réduire le risque de choc électrique, - Pour réduire les risques de brûlure, d’incendie, DANGER AVERTISSEMENT de blessures graves ou de mor t :... -
Page 28: Montage Des Modules 482 "Matinee
Montage du cinéma maison Montage du cinéma maison 482 «Matinee» 482 «Matinee» Montage des modules 482 «Matinee» ATTENTION : Attendre les instructions avant de brancher le transformateur. IGURE IGURE 1. Repérer le transformateur électrique et le cordon du transformateur (inclinables ÉlectroPlus seulement). - Page 29 Montage du cinéma maison Montage du cinéma maison 482 «Matinee» 482 «Matinee» Montage des modules 482 «Matinee» (suite) 4. Rattacher les fixations de support aux modules. IGURE IGURE • Aligner les 2 avant-trous de la traverse du bas avec les trous des fixations de support (F 3).
- Page 30 Montage du cinéma maison Montage du cinéma maison 482 «Matinee» 482 «Matinee» Montage des modules 482 «Matinee» (suite) Les reste des instructions ne concerne que les inclinables ÉlectroPlus. IGURE - Pour réduire les risques de blessures AVERTISSEMENT graves : • Vérifier régulièrement l’état du transformateur électrique, des cordons d’alimentation, de la prise et des connecteurs.
-
Page 31: Dépannage Pour Le Fauteuil Inclinable Électroplus 482 "Matinee
à proximité. • Pour sortir du meuble en toute sécurité et pour éviter le risque de chute, Dépannage pour les fauteuils inclinables ÉlectroPlus 482 «Matinee» remettre le dossier en position verticale et refermer le repose-pieds. -
Page 32: Montage Des Modules La-Z-Time Md
Montage du cinéma Montage du cinéma maison La-Z-Time maison La-Z-Time Montage des modules La-Z-Time AVERTISSEMENT - Pour réduire les risques de blessures : IGURE IGURE Ruban de fixation • Ne pas faire fonctionner le meuble avant d’avoir installé et bloqué le dossier. Fixation 1. - Page 33 Montage du cinéma Montage du cinéma maison La-Z-Time maison La-Z-Time Montage des modules La-Z-Time (suite) Les modules à traverse de base en métal sont munis d’un loquet de verrouillage IGURE et les modules sans bras droit, d’un loquet sur le côté droit (en vue assise). Il y a deux gougeons filetés et deux supports de gougeon sur le côté...
-
Page 34: Réglage De La Tension Du Repose-Jambes
Réglage de la tension du repose-jambes Réglage de la tension du repose-jambes du cinéma maison La-Z-Time du cinéma maison La-Z-Time AVERTISSEMENT - Pour réduire le risque de blessures : IGURE • L’utilisation de ce produit exige la force voulue pour remettre le dossier à... - Page 35 Réglage de la tension d’inclinaison Réglage de la tension d’inclinaison du cinéma maison La-Z-Time du cinéma maison La-Z-Time IGURE AVERTISSEMENT - Pour réduire les risques de blessures : Écrou à ailettes pour la tension Revêtement de l’inclinaison du mécanisme • Ce meuble est doté d’un réglage de tension pour le mécanisme d’inclinaison, préréglé...
-
Page 36: Fonctionnement Du Canapé-Lit
Fonctionnement du canapé-lit Comment disposer cinéma maison votre mobilier - Pour réduire les risques de blessures AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT - Pour réduire les risques de blessures : graves : • Prévoir un parcours sans obstructions pour faire fonctionner le dossier • Ne pas s’asseoir ni mettre de poids excessif sur la tête du matelas. et le repose-jambes. - Page 38 Notes: Notes:...