Page 1
® R&S RTM2000 Digital Oscilloscope Getting Started (=A_:2) 1317.4710.02 ─ 0101...
Page 2
Subject to change – Data without tolerance limits is not binding. R&S ® is a registered trademark of Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG. Trade names are trademarks of the owners. The following abbreviations are used throughout this manual: R&S ® RTM2000 is abbreviated as R&S RTM.
Page 3
Basic Safety Instructions Always read through and comply with the following safety instructions! All plants and locations of the Rohde & Schwarz group of companies make every effort to keep the safety standards of our products up to date and to offer our customers the highest possible degree of safety. Our products and the auxiliary equipment they require are designed, built and tested in accordance with the safety standards that apply in each case.
Page 4
Basic Safety Instructions Symbol Meaning Symbol Meaning Warning! Hot surface Alternating current (AC) Protective conductor terminal Direct/alternating current (DC/AC) Ground Device fully protected by double (reinforced) insulation Ground terminal EU labeling for batteries and accumulators For additional information, see section "Waste disposal/Environmental protection", item 1.
Page 5
Basic Safety Instructions Operating states and operating positions The product may be operated only under the operating conditions and in the positions specified by the manufacturer, without the product's ventilation being obstructed. If the manufacturer's specifications are not observed, this can result in electric shock, fire and/or serious personal injury or death. Applicable local or national safety regulations and rules for the prevention of accidents must be observed in all work performed.
Page 6
Basic Safety Instructions 6. The product may be operated only from TN/TT supply networks fuse-protected with max. 16 A (higher fuse only after consulting with the Rohde & Schwarz group of companies). 7. Do not insert the plug into sockets that are dusty or dirty. Insert the plug firmly and all the way into the socket provided for this purpose.
Page 7
Basic Safety Instructions 2. Before you move or transport the product, read and observe the section titled "Transport". 3. As with all industrially manufactured goods, the use of substances that induce an allergic reaction (allergens) such as nickel cannot be generally excluded. If you develop an allergic reaction (such as a skin rash, frequent sneezing, red eyes or respiratory difficulties) when using a Rohde &...
Page 8
Basic Safety Instructions 2. Adjustments, replacement of parts, maintenance and repair may be performed only by electrical experts authorized by Rohde & Schwarz. Only original parts may be used for replacing parts relevant to safety (e.g. power switches, power transformers, fuses). A safety test must always be performed after parts relevant to safety have been replaced (visual inspection, protective conductor test, insulation resistance measurement, leakage current measurement, functional test).
Page 9
Instrucciones de seguridad elementales Waste disposal/Environmental protection 1. Specially marked equipment has a battery or accumulator that must not be disposed of with unsorted municipal waste, but must be collected separately. It may only be disposed of at a suitable collection point or via a Rohde &...
Page 10
Instrucciones de seguridad elementales Se parte del uso correcto del producto para los fines definidos si el producto es utilizado conforme a las indicaciones de la correspondiente documentación del producto y dentro del margen de rendimiento definido (ver hoja de datos, documentación, informaciones de seguridad que siguen). El uso del producto hace necesarios conocimientos técnicos y ciertos conocimientos del idioma inglés.
Page 11
Instrucciones de seguridad elementales Símbolo Significado Símbolo Significado Aviso: Cuidado en el manejo de dispositivos Distintivo de la UE para la eliminación por sensibles a la electrostática (ESD) separado de dispositivos eléctricos y electrónicos Más información en la sección "Eliminación/protección del medio ambiente", punto 2.
Page 12
Instrucciones de seguridad elementales 1. Si no se convino de otra manera, es para los productos Rohde & Schwarz válido lo que sigue: como posición de funcionamiento se define por principio la posición con el suelo de la caja para abajo, modo de protección IP 2X, uso solamente en estancias interiores, utilización hasta 2000 m sobre el nivel del mar, transporte hasta 4500 m sobre el nivel del mar.
Page 13
Instrucciones de seguridad elementales 6. Solamente está permitido el funcionamiento en redes de alimentación TN/TT aseguradas con fusibles de 16 A como máximo (utilización de fusibles de mayor amperaje solo previa consulta con el grupo de empresas Rohde & Schwarz). 7.
Page 14
Instrucciones de seguridad elementales Funcionamiento 1. El uso del producto requiere instrucciones especiales y una alta concentración durante el manejo. Debe asegurarse que las personas que manejen el producto estén a la altura de los requerimientos necesarios en cuanto a aptitudes físicas, psíquicas y emocionales, ya que de otra manera no se pueden excluir lesiones o daños de objetos.
Page 15
Instrucciones de seguridad elementales Reparación y mantenimiento 1. El producto solamente debe ser abierto por personal especializado con autorización para ello. Antes de manipular el producto o abrirlo, es obligatorio desconectarlo de la tensión de alimentación, para evitar toda posibilidad de choque eléctrico. 2.
Page 16
Instrucciones de seguridad elementales 2. Las asas instaladas en los productos sirven solamente de ayuda para el transporte del producto por personas. Por eso no está permitido utilizar las asas para la sujeción en o sobre medios de transporte como p. ej. grúas, carretillas elevadoras de horquilla, carros etc. Es responsabilidad suya fijar los productos de manera segura a los medios de transporte o elevación.
Page 17
Customer Support Technical support – where and when you need it For quick, expert help with any Rohde & Schwarz equipment, contact one of our Customer Support Centers. A team of highly qualified engineers provides telephone support and will work with you to find a solution to your query on any aspect of the operation, programming or applications of Rohde &...
® Contents R&S RTM2000 Contents 1 Preface....................5 Key Features........................5 Documentation Overview..................... 5 Conventions Used in the Documentation..............6 1.3.1 Typographical Conventions.....................7 2 Preparing for Use................... 8 Unpacking and Checking the Instrument..............8 Positioning the instrument...................9 2.2.1 Standalone operation...................... 9 2.2.2...
Page 19
® Contents R&S RTM2000 Displaying a Basic Signal...................27 Zooming into the Waveform..................28 Using the Virtual Screen.....................31 Showing Basic Measurement Results..............32 Performing Cursor Measurements................34 Using Mathematical Functions.................. 36 Printing Results......................39 Storing Data......................... 40 5 Operating the Instrument..............41 Understanding Display Information................41 Working with Waveforms...................
® Preface R&S RTM2000 Key Features 1 Preface 1.1 Key Features The R&S RTM digital oscilloscope is a general purpose instrument with excellent per- formance and measurement accuracy: ● Very good noise performance ● Excellent channel-to-channel isolation prevents crosstalk between channels ●...
® Preface R&S RTM2000 Conventions Used in the Documentation ● Documentation CD-ROM with: – Getting Started – User Manual – Service Manual – Data sheet and product brochure – Links to useful sites on the Rohde & Schwarz internet Online Help The Online Help is embedded in the instrument's firmware.
® Preface R&S RTM2000 Conventions Used in the Documentation 1.3.1 Typographical Conventions The following text markers are used throughout this documentation: Convention Description "Graphical user interface ele- All names of graphical user interface elements on the screen, such as ments"...
® Preparing for Use R&S RTM2000 Unpacking and Checking the Instrument 2 Preparing for Use This section describes the basic steps to be taken when setting up the R&S RTM for the first time. Risk of instrument damage Note that the general safety instructions also contain information on operating condi- tions that will prevent damage to the instrument.
® Preparing for Use R&S RTM2000 Positioning the instrument 5. Check the instrument for any damage. If there is damage, immediately contact the carrier who delivered the instrument. Make sure not to discard the box and packing material. Packing material Retain the original packing material.
® Preparing for Use R&S RTM2000 Positioning the instrument Risk of injury if feet are folded out The feet may fold in if they are not folded out completely or if the instrument is shifted. This may cause damage or injury.
® Preparing for Use R&S RTM2000 Starting the Instrument 2.3 Starting the Instrument 2.3.1 Powering On The R&S RTM can be used with different AC power voltages and adapts itself auto- matically to it. The nominal voltage and frequency ranges are displayed on the rear panel and quoted in the data sheet.
® Preparing for Use R&S RTM2000 Connecting External Devices The instrument performs a system check and then starts the R&S RTM firmware. The POWER key turns green and the illuminated keys on the front panel light up. If the previous session was terminated regularly, the oscilloscope uses the last set- tings.
Page 28
® Preparing for Use R&S RTM2000 Connecting External Devices ● USB connectors, see also chapter 3.1.9, "Front Connectors", on page 23 ● Monitor connector, see also chapter 3.2, "Rear Panel", on page 23 Connecting USB devices The USB interfaces on the front and rear panels of the R&S RTM allow you to connect USB flash drives for easy transfer of data to and from a computer (e.g.
® Instrument Tour R&S RTM2000 Front Panel 3 Instrument Tour This chapter provides an overview of the front and rear panels of the instrument. 3.1 Front Panel The front panel of the R&S RTM is shown in figure 3-1. The function keys are grouped in functional blocks to the left and the right of the display.
® Instrument Tour R&S RTM2000 Front Panel 3.1.1 SETUP Controls The SETUP keys and knob on the left of the display set the instrument to a defined state, change basic settings, and provide print and help functions. AUTOSET Resets the instrument to the default state, analyzes the active channel signals, and obtains appropriate horizontal, vertical, and trigger settings to display stable wave- forms.
® Instrument Tour R&S RTM2000 Front Panel The virtual screen has 20 vertical divisions, 8 of them are displayed. If many wave- forms are active, you can distribute the waveforms over 20 divisions and turn the knob to scroll the virtual screen. You can disable the virtual screen in the "Display" menu.
® Instrument Tour R&S RTM2000 Front Panel NAVIGATION The function of this universal rotary knob depends on the usage context: ● If a softkey with numerical entry or selection menu is selected, turn the knob to set a value. ●...
® Instrument Tour R&S RTM2000 Front Panel The FFT key activates and deactivates a Fast Fourier Transformation (FFT) for the most recently selected channel and provides functions to configure and display FFTs. If activated, the FFT key lights up. Two windows are displayed: the signal vs. time win- dow at the top, and the result window of the FFT analysis at the bottom.
® Instrument Tour R&S RTM2000 Front Panel LEVEL The rotary knob changes the trigger treshold voltage for all trigger types that require one trigger level. Some trigger types require two trigger levels, for example, the rise time/fall time trigger. These levels can be set in the trigger setup menu.
® Instrument Tour R&S RTM2000 Front Panel CH N Each channel key turns on an analog channel, selects it, and opens the "Channel" menu with the vertical settings of the selected channel. The key is illuminated in the channel color, if the channel is active.
Page 36
® Instrument Tour R&S RTM2000 Front Panel POSITION In a normal waveform window, the rotary knob changes the trigger offset. The trigger offset is the horizontal position of the trigger point in relation to the reference point - the zero point of the grid. Thus, you can set the trigger point even outside the diagram and analyze the signal some time before or after the trigger.
® Instrument Tour R&S RTM2000 Front Panel PREV Moves the previous (left) marker to the reference point of the display or zoom area. If a search is enabled, the key navigates the search result markers. Note: If another marker is available at the left, but currently not visible on the screen, a small red arrow is displayed at the left edge of the display.
® Instrument Tour R&S RTM2000 Rear Panel Risk of injury and instrument damage The instrument complies with measuring category I; make sure that the input voltage does not exceed 200 V peak, 150 V RMS at 1 MΩ input impedance and 5 V RMS at 50 Ω...
Page 39
® Instrument Tour R&S RTM2000 Rear Panel Fig. 3-2: Rear panel view of R&S RTM 1 = AC power supply connector and main power switch 2 = LAN connector 3 = USB connector, type B 4 = USB connector, type A...
® Instrument Tour R&S RTM2000 Right Panel EXT TRIGGER INPUT The female connector for external trigger input is used to control the measurement with an external signal. The input impedance is 1 MΩ. The trigger level can be set from -5 V to 5 V.
Page 41
® Instrument Tour R&S RTM2000 Right Panel Fig. 3-3: Right panel view of R&S RTM Getting Started 1317.4710.02 ─ 0101...
® Trying Out the Instrument R&S RTM2000 Displaying a Basic Signal 4 Trying Out the Instrument This chapter introduces the most important functions and settings of the R&S RTM step by step. The complete description of the functionality and its usage is given in the "User Manual".
® Trying Out the Instrument R&S RTM2000 Zooming into the Waveform 4.2 Zooming into the Waveform Using the SCALE rotary knobs you can change the scaling of the time base and signal amplitudes in order to enlarge the waveform. If you want to see more details, use the zoom function.
Page 44
® Trying Out the Instrument R&S RTM2000 Zooming into the Waveform 2. Turn the horizontal SCALE knob clockwise to see more details. Note the zoom area that is marked in the upper window. Getting Started 1317.4710.02 ─ 0101...
Page 45
® Trying Out the Instrument R&S RTM2000 Zooming into the Waveform 3. Press the horizontal SCALE knob until "Time Control" mode is displayed. 4. Turn the horizontal SCALE and POSITION knobs. The time base of the channel 1 waveform changes, and the position of the zomm area, too.
® Trying Out the Instrument R&S RTM2000 Using the Virtual Screen 5. Press the ZOOM key again. The zoom window closes. 4.3 Using the Virtual Screen The virtual screen allows you to distribute the waveforms over 20 divisions. 8 of these divisions are visible.
® Trying Out the Instrument R&S RTM2000 Showing Basic Measurement Results 4.4 Showing Basic Measurement Results All available basic measurement results for the selected channel can be displayed by pressing a single key - QUICK MEAS. The results are displayed either directly next to the waveform or in the result table beneath the diagram.
Page 48
® Trying Out the Instrument R&S RTM2000 Showing Basic Measurement Results Automatic measurements To obtain more complex measurement results, or results from several channels simul- taneously, you can configure up to four amplitude and time measurements or pulse counts, based on the active signal or math waveforms.
® Trying Out the Instrument R&S RTM2000 Performing Cursor Measurements 7. Press "Measure 2" until "On" is highlighted. 8. Press "Meas. Type" until "Base Level" is highlighted. 9. Press "Source" until "CH1" is highlighted. The top and base level values of the active signal are displayed in the result table.
Page 50
® Trying Out the Instrument R&S RTM2000 Performing Cursor Measurements 1. Press the CURSOR key. The cursor lines are switched on. 2. Press "Meas. Type" until "Voltage & Time" is highlighted. 3. Press "Source" until "CH1" is highlighted. 4. Press the NAVIGATION rotary knob to select the first cursor. Turn the rotary knob to move the cursor line to the beginning of a pulse.
® Trying Out the Instrument R&S RTM2000 Using Mathematical Functions 7. Press "Cursor" to turn off the cursor lines. 4.6 Using Mathematical Functions In addition to the measured waveforms, you can display calculated data to compare the current measurement result with. Five mathematical waveforms are available that can be configured to perform various calculations on the available source signals.
Page 52
® Trying Out the Instrument R&S RTM2000 Using Mathematical Functions 8. Press "Back" to exit the editor and return to the main "Mathematics" menu. The integral values of the signal channel are displayed as an additional waveform. If necessary, change the vertical scaling of the math waveform to improve the dis- play using the vertical SCALE rotary knob.
Page 53
® Trying Out the Instrument R&S RTM2000 Using Mathematical Functions 10. To display the integral of a single pulse, configure a V-marker cursor whose source is the first math waveform ("MA1" or "Integral") and position the cursors at the beginning and at the end of the pulse.
® Trying Out the Instrument R&S RTM2000 Printing Results 4.7 Printing Results You can print screenshots of the current display to document your results. For improved readability, you can invert the colors displayed on the screen for printing, i.e. a dark waveform is printed on a white background.
® Trying Out the Instrument R&S RTM2000 Storing Data For your convenience, you can configure print settings initially and then print screen- shots simply by pressing the PRINT key at any time during your measurement. This procedure is described in "Quick Access with PRINT Key" in the "User Manual".
® Operating the Instrument R&S RTM2000 Understanding Display Information 5 Operating the Instrument There are two ways to operate the R&S RTM: ● Manual operation: Use the function keys, rotary knobs and softkeys on the front panel to control the instrument. The principles of manual operation are explained in this section.
Page 57
® Operating the Instrument R&S RTM2000 Understanding Display Information 1 = Information bar 2 = Waveform labels 3 = Waveform window 4 = Information bar of the Zoom window 5 = Zoom window 6 = Results table 7 = Menu...
® Operating the Instrument R&S RTM2000 Working with Waveforms 5.2 Working with Waveforms The R&S RTM can acquire, create and display several waveform types: ● Channel waveforms from input signals ● Reference waveforms: Four reference waveforms can be used as references for comparison and analysis.
® Operating the Instrument R&S RTM2000 Accessing the Functionality 5.3 Accessing the Functionality You control the instrument with function keys and softkeys. Softkeys are located below the screen; their current functionality is shown in the menu. Function keys (hardkeys) Depending on the function behind, the function keys have different effects: ●...
® Operating the Instrument R&S RTM2000 Entering Data Selecting a value Many parameters are set by selecting a parameter value. If there are only two or three values available, they are shown directly on the softkey. More values are provided in a selection menu.
® Operating the Instrument R&S RTM2000 Getting Help The on-screen keypad opens. To enter data with the on-screen keypad or keyboard On-screen keypad and keyboard are used in the same way. When text input is required, the on-screen keyboard is displayed automatically.
Page 62
® Operating the Instrument R&S RTM2000 Getting Help To show Help 1. Press the yellow HELP key on the left of the display. The help window opens. 2. Press the key or softkey for which you need information. The content of the help window shows the description of the last used control.
® Instrument Setup R&S RTM2000 Defining General Instrument Settings 6 Instrument Setup 6.1 Defining General Instrument Settings This chapter describes how to define general instrument settings. 6.1.1 Setting Data and Time Year, month, day, hour and minute can be set individually.
® Instrument Setup R&S RTM2000 Performing a Self-Alignment To set a language 1. Press SETUP > "Language". 2. Press the key for the required language. If the online help is not available for the selected language, the English help is dis- played.
Page 65
® Instrument Setup R&S RTM2000 Adjusting Passive Probes Two connector pins are located on the front panel. The right pin is on ground level. The left pin supplies a square wave signal for the adjustment. You can choose between two frequencies for usual low frequency compensation and additional high frequency com- pensation.
® Maintenance R&S RTM2000 Cleaning 7 Maintenance The instrument does not need a periodic maintenance. Only the cleaning of the instru- ment is essential. To protect the front panel and to transport the instrument to another workplace safely and easily, two accessories are provided: ●...
® Maintenance R&S RTM2000 Storing and Packing Risk of instrument damage due to obstructed fans If the instrument is operated in dusty areas, the fans may become obstructed by dust or other particles in the process of time. Make sure to check and, if necessary, clean the fans regularly to ensure they operate properly at all times.
® Maintenance R&S RTM2000 Data Security 7.4 Data Security If you have to send the instrument to the service, or if the instrument is used in a secured environment, consider the document "Instrument Security Procedures" that is delivered on the documentation CD-ROM and on the R&S RTM internet web page.
Need help?
Do you have a question about the RTM2000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers