Dremel 8260 Original Instructions Manual page 146

h. Ne hagyja, hogy az elektromos kéziszerszám
gyakori használata során szerzett tapasztalatok
túlságosan magabiztossá tegyék, és figyelmen
kívül hagyja az idevonatkozó biztonsági
alapelveket. Egy gondatlan művelet egy
másodperc törtrésze alatt súlyos sérüléseket
okozhat.
AZ ELEKTROMOS KÉZISZERSZÁM KEZELÉSE
ÉS HASZNÁLATA
a. Ne terhelje túl a kéziszerszámot. A
munkájához csak az arra szolgáló elektromos
kéziszerszámot használja. Egy alkalmas
elektromos kéziszerszámmal a megadott
teljesítménytartományon belül jobban és
biztonságosabban lehet dolgozni.
b. Ne használjon olyan elektromos
kéziszerszámot, amelynek a kapcsolója
elromlott. Az olyan elektromos kéziszerszám,
amelyet nem lehet sem be-, sem kikapcsolni,
veszélyes és meg kell javíttatni.
c. Húzza ki a csatlakozó dugót a
dugaszolóaljzatból és/vagy vegye ki az
akkumulátort az elektromos kéziszerszámból,
mielőtt a szerszámon beállítási munkákat végez,
tartozékokat cserél vagy a szerszámot eltárolja.
Ez az elővigyázatossági intézkedés meggátolja a
szerszám akaratlan üzembe helyezését.
d. A használaton kívüli elektromos
kéziszerszámokat olyan helyen tárolja, ahol
azokhoz gyerekek nem férhetnek hozzá. Ne
hagyja, hogy olyan személyek használják
az elektromos kéziszerszámot, akik nem
ismerik a szerszámot, vagy nem olvasták el
ezt az útmutatót. Az elektromos kéziszerszámok
veszélyesek, ha azokat gyakorlatlan személyek
használják.
e. Tartsa megfelelően karban az elektromos
kéziszerszámokat és a tartozékokat. Ellenőrizze,
hogy a mozgó alkatrészek kifogástalanul
működnek-e, nincsenek-e beszorulva, és
nincsenek-e eltörve vagy megrongálódva
olyan alkatrészek, amelyek hatással lehetnek
az elektromos kéziszerszám működésére.
A kéziszerszám megrongálódott részeit a
készülék használata előtt javíttassa meg. Sok
olyan baleset történik, amelyet az elektromos
kéziszerszám nem kielégítő karbantartására lehet
visszavezetni.
f. Tartsa tisztán és éles állapotban a
vágószerszámokat. Az éles vágóélekkel
rendelkező és gondosan ápolt vágószerszámok
ritkábban ékelődnek be és azokat könnyebben
lehet vezetni és irányítani.
g. Az elektromos kéziszerszámokat, tartozékokat,
betétszerszámokat stb. csak ezen előírásoknak
megfelelően használja. Vegye figyelembe a
munkakörülményeket és a kivitelezendő munka
sajátosságait. Az elektromos kéziszerszám eredeti
rendeltetésétől eltérő célokra való alkalmazása
veszélyes helyzetekhez vezethet.
h. Tartsa szárazon, tisztán valamint olaj- és
zsírmentes állapotban a fogantyúkat és markoló
felületeket. A csúszós fogantyúk és markoló
felületek váratlan helyzetekben lehetetlenné teszik
az elektromos kéziszerszám biztonságos kezelését
és irányítását.
AZ AKKUMULÁTOROS SZERSZÁM KEZELÉSE
ÉS HASZNÁLATA
a. A kéziszerszámot csak a gyártó által
meghatározott töltővel töltse fel. Egy adott
akkumulátortípushoz való töltő tűzveszélyes
helyzetet teremthet, ha más típusú akkumulátor
töltésére használják.
b. Csak a hozzá tervezett akkumulátorokkal
használja a szerszámot! Bármely más akkumulátor
használata sérülést vagy tüzet okozhat.
c. Amikor nem használja az akkumulátort, akkor
tartsa azt távol más fém tárgyaktól, mint
például papírkapocs, aprópénz, tű, csavar vagy
más kis fémtárgy, amelyek összeköthetik az
egyik érintkezőt a másikkal! Az akkumulátor
érintkezőinek rövidre zárása égést vagy tüzet
okozhat.
d. Szélsőséges körülmények között folyadék
szivároghat ki az akkumulátorból; ne érjen
hozzá! Ha véletlenül mégis hozzáér, akkor
öblítse le vízzel! Ha a szemébe kerül, akkor
kérjen orvosi segítséget! Az akkumulátorból
kiszivárgó folyadék irritációt vagy égést okozhat.
SZERVIZ-ELLENŐRZÉS
a. Az elektromos kéziszerszámot csak
szakképzett személy javíthatja, kizárólag eredeti
pótalkatrészek felhasználásával. Ez biztosítja,
hogy az elektromos kéziszerszám biztonságos
maradjon.
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK AZ ÖSSZES
MŰVELETRE
KÖZÖS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
KÖSZÖRÜLÉSHEZ, CSISZOLÁSHOZ,
DRÓTKEFÉLÉSHEZ, POLÍROZÁSHOZ ÉS
CSISZOLÓ VÁGÓTÁRCSÁS MŰVELETEKHEZ
a. Ez az elektromos kéziszerszám köszörűként,
csiszológépként, drótkefeként, polírozógépként,
gravírozógépként és daraboló csiszológépként
használható. Vegyen figyelembe minden
figyelmeztető jelzést, előírást, ábrát és adatot,
amelyet az elektromos kéziszerszámhoz
mellékeltek. Ha nem tartja be a következő
előírásokat, akkor az áramütéshez, tűzhöz és/vagy
súlyos személyi sérülésekhez vezethet.
b. Ne használjon olyan tartozékokat, amelyeket
a gyártó nem ehhez az elektromos
kéziszerszámhoz tervezett, illetve használatát
nem javasolta. Az a tény, hogy a tartozékot
rögzíteni tudja az elektromos kéziszerszámra, nem
garantálja annak biztonságos alkalmazását.
c. A csiszoló tartozékok névleges
fordulatszámának legalább akkorának kell
lennie, mint az elektromos kéziszerszámon
megadott legnagyobb fordulatszám. A
névlegesnél gyorsabban forgó csiszoló tartozékok
széttörhetnek.
d. A tartozék külső átmérőjének és vastagságának
meg kell felelnie az elektromos kéziszerszám
névleges teljesítményének. A hibásan méretezett
tartozékokat nem lehet megfelelően irányítani.
e. A csiszolókorongoknak, csiszolótányéroknak
vagy más tartozékoknak pontosan illeszkedniük
kell az elektromos kéziszerszám tengelyére
vagy befogóhüvelyébe. Az olyan tartozékok,
amelyek nem illeszkednek pontosan a szerszám
tengelyére, kiegyensúlyozatlanul forognak,
erősen beremegnek és lehetetlenné tehetik a
kéziszerszám irányítását.
f. A tüskére szerelt korongokat, csiszolódobokat,
vágótárcsákat vagy egyéb tartozékokat
megfelelően be kell illeszteni a befogóhüvelybe
vagy tokmányba. Ha a tüskét nem megfelelően
fogja be és/vagy a korong túlnyúlása túl nagy, a
146