7
E
Enter the network key you wrote down on page 38, then touch the
left FUNCTION button (E).
Touch the center FUNCTION button (F) to switch character entry modes.
•
Enter upper and lower case letters of the alphabet correctly.
•
For details on character entry, refer to the printed manual: Network Setup
Troubleshooting.
輸入在第38頁已寫下的網路金鑰,然後觸摸左功能按鈕(E)。
觸摸中間功能按鈕(F)切換字元輸入模式。
•
正確輸入大小寫字母。
•
關於字元輸入的詳細資訊,請參閱印刷手冊:《網路安裝疑難排解》。
38페이지에 적어 두었던 네트워크 키를 입력한 다음 왼쪽 기능 버튼(E)을
터치합니다.
가운데 기능 버튼(F)을 터치하여 문자 입력 모드로 전환합니다.
•
알파벳의 대문자 및 소문자를 정확하게 입력하십시오.
•
문자 입력에 대한 자세한 내용은 네트워크 설치 문제 해결 인쇄 설명서를 참
조하십시오.
ป้ อ นคี ย ์ เ ครื อ ข่ า ยซึ ่ ง คุ ณ กรอกไว้ ใ นหน้ า 38 จากนั ้ น สั ม ผั ส ปุ ่ ม FUNCTION (E)
ด้ า นซ้ า ย
สั ม ผั ส ปุ ่ ม FUNCTION (F) กลาง เพื ่ อ สลั บ วิ ธ ี ก ารป้ อ นอั ก ขระ
ป้ อ นตั ว พิ ม พ์ ใ หญ่ แ ละเล็ ก ของตั ว อั ก ษรอย่ า งถู ก ต้ อ ง
•
ดู ร ายละเอี ย ดเกี ่ ย วกั บ ป้ อ นอั ก ขระได้ ใ นคู ่ ม ื อ การใช้ ง าน: การแก้ ไ ขปั ญ หาในการติ ด ตั ้ ง โดย
•
เครื อ ข่ า ย
8
F
Make sure that the
network key is correct,
then touch the OK
button.
確保網路金鑰正確,然後觸
摸OK按鈕。
네트워크 키가 정확한지 확
인한 다음 OK 버튼을 터치
합니다.
ตรวจสอบว่ า คี ย ์ เ ครื อ ข่ า ยถู ก ต้ อ ง
จากนั ้ น สั ม ผั ส ปุ ่ ม OK
9
When the above screen appears, touch the OK button.
•
If Failed to connect to the access point. appears, touch the OK button,
make sure that the network key is correct, then enter it again. If a connection
still cannot be established, refer to the printed manual: Network Setup
Troubleshooting.
Next, read "10 Install the Software (Network Connection)" on
page 51!
出現以上螢幕時,觸摸OK按鈕。
•
如果出現連接到存取接入點失敗。(Failed to connect to the access
point.),請觸摸OK按鈕,確保網路金鑰正確,然後重新輸入。如果仍然無法
建立連接,請參閱印刷手冊:《網路安裝疑難排解》。
下一步,請閱讀第51頁的「10 安裝軟體(網路連接)」!
위 화면이 나타나면 OK 버튼을 터치합니다.
•
액세스 포인트와의 연결에 실패했습니다.(Failed to connect to the access
point.)가 나타나면 OK 버튼을 터치하고 네트워크 키가 정확한지 확인한 다
음 이를 다시 입력합니다. 여전히 연결되지 않는 경우에는 네트워크 설치 문
제 해결 인쇄 설명서를 참조하십시오.
다음 51페이지의 "10 소프트웨어 설치(네트워크 연결)"를 읽으
십시오!
เมื ่ อ หน้ า จอข้ า งบนปรากฏขึ ้ น สั ม ผั ส ปุ ่ ม OK
หากปรากฏข้ อ ความ Failed
to
connect
to
the
access
point. ให้ ส ั ม ผั ส ปุ ่ ม OK ตรวจสอบว่ า
•
คี ย ์ เ ครื อ ข่ า ยถู ก ต้ อ งและป้ อ นคี ย ์ อ ี ก ครั ้ ง หากการเชื ่ อ มต่ อ ยั ง คงไม่ ส ามารถสร้ า งขึ ้ น ได้ ดู ท ี ่ ค ู ่ ม ื อ การ
ใช้ ง าน: การแก้ ไ ขปั ญ หาในการติ ด ตั ้ ง โดยเครื อ ข่ า ย
จากนั ้ น อ่ า น '10 ติ ด ตั ้ ง ซอฟต์ แ วร์ (การเชื ่ อ มต่ อ เครื อ ข่ า ย)' ในหน้ า 51!