Hitachi Koki C 10FCH Handling Instructions Manual page 10

Português
1
Empunhadeira
2
Alavanca de bloqueio (C)
3
Cabeça do motor
4
Caixa de engrenagens
5
Coletor de poeira
Marcador a laser
6
(Somente no C10FCH)
7 Placa de rotação
8 Parafuso de borboleta de 6 mm
9 Conjunto de morsa
? Guia (B)
A Mesa rotatória
B Empunhadeira lateral
C Alavanca
Indicador (A)
D
(Para régua de entalhe)
E
Calço de mesa
F
Guia (A)
Indicador (B)
G
(para escala de bisel)
H Guarda da lâmina inferior
I Lâmina de serra
J Motor
K
Placa de identificação
L
Gatilho do interruptor
Interruptor (Para marcador a laser)
M
(Somente no C10FCH)
N
Base
O
Alça (B)
P
Alavanca de aperto
Q
Pino de travamento
R
Conduta
S
Ângulo direito
T
Linha
U Sinal de aviso
V Parafuso de 6 mm
W Suporte do parafuso
X Parafuso de borboleta de 6 mm (B)
Y Veio do torno
Z Parafuso de borboleta de 6 mm (A)
[ Peça de trabalho
\ Placa da morsa
] Botão
` Subguia
a Parafuso de borboleta de 6 mm
b Parafuso de botão de 6 mm
c Linha a laser
d Sulco
9
Ελληνικά
Χερούλι
Μοχλ ς ασφάλισης (C)
Κεφαλή Μοτέρ
Θήκη Ταχυτήτων
Σακούλα Σκ νης
∆είκτης λέιζερ
(Μ νο για το C10FCH)
Περιστροφική πλάκα
6 mm Φτερωτ Μπουλ νι
Συγκρ τηµα Μέγγενης
Οδηγ ς (Β)
Περιστροφική Πλάκα
Πλευρικ Χερούλι
Μοχλ ς
∆είκτης (A)
(Για την κλίµακα λοξοτοµής)
Τεµάχιο τροφοδοσίας
Οδηγ ς (Α)
∆είκτης (B)
(Για επίπεδη κλίµακα)
Κάτω προφυλακτήρας
Πριονωτή Λάµα
Μοτέρ
Πινακίδα
Σκανδάλη ∆ιακ πτης
∆ιακ πτης (Για το δείκτη λέιζερ)
(Μ νο για το C10FCH)
Βάση
Στήριγµα (B)
Μοχλ ς Σύσφιξης
Περ νη Ασφαλείας
Αγωγ ς
Ορθή γωνία
Γραµµή
Προειδοποιητικ σήµα
6 mm Μπουλ νι
Στήριγµα Βίδας
6 mm Φτερωτ Μπουλ νι (B)
Άξονας µέγγενης
6 mm Φτερωτ Μπουλ νι (A)
Αντικείµενο εργασίας
Πλάκα Μέγγενης
Κουµπί
∆ευτερεύον Οδηγ ς
6 mm Φτερωτ Μπουλ νι
6 mm Κουµπί-Μπουλ νι
Γραµµή λέιζερ
Αυλάκωση