Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for STEINEL RS PRO CONNECT R10
Summary of Contents for STEINEL RS PRO CONNECT R10
- Page 1 RS PRO CONNECT R10 / 20 / 30 BASIC / PLUS RS PRO CONNECT R20 Q / R30 Q BASIC / PLUS RS PRO CONNECT R10 / R20 / R30 R20 Q / R30 Q...
- Page 2 DE ..8 Textteil beachten! GB ..16 Follow written instructions! FR ..24 Suivre les instructions ci-après ! NL ..32 Tekstpassage in acht nemen! IT ..40 Seguire attentamente le istruzioni! ES .
- Page 3 R20: 300 mm 55 mm R30: 350 mm – 3 – – 3 –...
- Page 4 Ø 6 – 4 – – 4 –...
- Page 5 10 m – 5 – – 5 –...
- Page 6 R10 PLUS SC NW R10 PLUS SC WW R30 PLUS SC WW R10 BASIC SC NW R30 BASIC SC NW R10 BASIC SC WW R30 BASIC SC WW R20 PLUS SC NW R20 PLUS Q SC NW R20 PLUS SC WW R20 PLUS Q SC WW R20 BASIC SC NW R20 BASIC Q SC NW...
- Page 7 R30 PLUS Q SC NW R30 PLUS Q SC WW R30 BASIC Q SC NW R30 BASIC Q SC WW – 7 –...
-
Page 8: About This Document
4. Electrical connection • Switch OFF power supply (Fig. 4.1) 3. RS PRO Connect R10 / Connecting the mains power supply lead (Fig. 4.1) RS PRO Connect R20 / RS PRO Connect R30... - Page 9 ON and OFF may To configure the light, you must download the of course be installed in the mains supply lead Steinel Connect App from your app store. You will (in applications without emergency light module). need a Bluetooth-capable smartphone or tablet.
-
Page 10: Maintenance And Care
8. Maintenance and care Grouping The RS PRO Connect R10/R20/R30 can be operated The product requires no maintenance. as a single light or interconnected with several lights The light enclosure can be cleaned with a damp by wireless communication to form a group. -
Page 11: Manufacturer's Warranty
STEINEL (UK) Limited, 25 Manasty Road, Axis Park, Orton Southgate, Peterborough, PE2 6UP, for a returns number. -
Page 12: Technical Specifications
12. Technical specifications Dimensions (L × W × H): R10 round: Ø 300 × 55 mm R20 round: Ø 350 × 55 mm R30 round: Ø 420 × 55 mm R20 square: 300 × 300 × 55 mm R30 square: 350 × 350 × 55 mm Supply voltage 220-240 V, 50/60 Hz Power consumption (P R10 PLUS SC NW: 8.50 W R10 PLUS SC WW: 8.50 W R20 PLUS SC NW: 15.86 W R20 PLUS Q SC NW:... - Page 13 R30 PLUS SC WW: 119 lm/W R10 BASIC SC NW: 124 lm/W R10 BASIC SC WW: 117 lm/W R20 BASIC SC NW: 129 lm/W R20 BASIC Q SC NW: 129 lm/W R20 BASIC Q SC WW: 119 lm/W R20 BASIC SC WW: 119 lm/W R30 BASIC SC NW: 129 lm/W R30 BASIC Q SC NW: 127 lm/W...
- Page 14 R30 PLUS Q SC NW R30 PLUS Q SC WW R30 BASIC Q SC NW R30 BASIC Q SC WW 28.06.21 / 10:40 28.06.21 / 10:40 28.06.21 / 10:40 28.06.21 / 10:40 You will find all technical information at www.steinel.de – 22 –...
-
Page 15: Troubleshooting
13. Troubleshooting Malfunction Cause Remedy Sensor-switched light ■ Fuse has tripped, ■ Activate, change fuse, without power not switched ON, turn ON mains switch, check break in wiring wiring with voltage tester ■ Short circuit in mains power ■ Check connections supply lead ■... -
Page 16: Om Detta Dokument
Inkoppling (bild 4.1) måste hela armaturen bytas ut. Nätanslutningens matarledning består av en 3-ledarkabel: 3. RS PRO Connect R10 / = Fas (oftast svart, brun eller grå) RS PRO Connect R20 / = Neutralledare (oftast blå) RS PRO Connect R30 PE = Skyddsledare (grön/gul) -
Page 17: Montage
Sensorfunktionen är aktiverad i fabriksinställningen Gruppering så att armaturen är driftsberedd direkt. Öppna den Det går att använda RS PRO Connect R10/R20/R30 tekniska dokumentationen på: www.steinel.de som enskild armatur eller att sammankoppla flera för att ställa in produkten på referensläge. -
Page 18: Ce-Deklaration
Utöver den rättsliga garanti-fristen, ger vi 5 års garanti på att din STEINEL-Professi- Ljusfördelningskurva (bild 6.2) onal-Sensor-produkt är i oklanderligt skick och fungerar korrekt. Vi garanterar, att denna produkt är helt utan material-, produktions- eller konstruktions- 7. -
Page 19: Tekniska Data
12. Tekniska data Mått (L × B × H): R10 rund: Ø 300 × 55 mm R20 rund: Ø 350 × 55 mm R30 rund: Ø 420 × 55 mm R20 fyrkantig: 300 × 300 × 55 mm R30 fyrkantig: 350 × 350 × 55 mm Spänning: 220-240 V, 50/60 Hz Systemeffekt (P R10 PLUS SC NW: 8,50 W R10 PLUS SC WW: 8,50 W R20 PLUS SC NW: 15,86 W R20 PLUS Q SC NW: 15,86 W... - Page 20 R30 PLUS SC WW: 119 lm/W R10 BASIC SC NW: 124 lm/W R10 BASIC SC WW: 117 lm/W R20 BASIC SC NW: 129 lm/W R20 BASIC Q SC NW: 129 lm/W R20 BASIC Q SC WW: 119 lm/W R20 BASIC SC WW: 119 lm/W R30 BASIC SC NW: 129 lm/W R30 BASIC Q SC NW: 127 lm/W...
- Page 21 R30 PLUS Q SC WW R30 BASIC Q SC NW R30 BASIC Q SC WW 28.06.21 / 10:40 28.06.21 / 10:40 28.06.21 / 10:40 28.06.21 / 10:40 NWR30 PLUS Q SC Fullständig teknisk information finns på www.steinel.de – 69 –...
- Page 22 13. Driftstörningar Störning Orsak Åtgärd Sensorarmatur utan ■ Säkring har utlöst, ■ Slå till säkringen, byt ut, spänning inte påkopplad, slå till spänningen, testa strömförsörjning avbruten med spänningsprovare ■ Kortslutning i nätanslutningens ■ Kontrollera anslutningarna matarledning ■ Eventuellt befintlig nätströmbrytare ■...
-
Page 23: Generelle Sikkerhetsinstrukser
Nettledningen består av en 3-ledet kabel: = fase (som regel svart, brun eller grå) 3. RS PRO Connect R10 / = nulleder (som regel blå) RS PRO Connect R20 / PE = jordleder (grønn/gul) RS PRO Connect R30 I tvilstilfeller må... - Page 24 Backlight: Gruppering I fabrikkinnstillingen er sensorfunksjonen aktivert, RS PRO Connect R10/R20/R30 kan brukes som slik at lampen omgående er klar til bruk. Hent tek- enkeltlampe, eller flere lamper kan kobles sammen i nisk dokumentasjon på www.steinel.de for å sette grupper via trådløs kommunikasjon.
- Page 25 Steinel Connect App. Tilstedeværel- Herved erklærer STEINEL Vertrieb GmbH at det sesmelder-funksjonen bør aktiveres for å gjøre senso- trådløse anlegget av type RS PRO Connect R10/RS rens registrering mer følsom etter innkobling. Dermed PRO Connect R20/RS PRO Connect R30 oppfyller kan for eksempel også...
-
Page 26: Tekniske Spesifikasjoner
12. Tekniske spesifikasjoner Mål (l × b × h): R10 rund: Ø 300 × 55 mm R20 rund: Ø 350 × 55 mm R30 rund: Ø 420 × 55 mm R20 firkantet: 300 × 300 × 55 mm R30 firkantet: 350 × 350 × 55 mm Spenning: 220-240 V, 50/60 Hz Effektopptak (P R10 PLUS SC NW: 8,50 W R10 PLUS SC WW: 8,50 W R20 PLUS SC NW: 15,86 W R20 PLUS Q SC NW: 15,86 W... - Page 27 R30 PLUS SC WW: 119 lm/W R10 BASIC SC NW: 124 lm/W R10 BASIC SC WW: 117 lm/W R20 BASIC SC NW: 129 lm/W R20 BASIC Q SC NW: 129 lm/W R20 BASIC Q SC WW: 119 lm/W R20 BASIC SC WW: 119 lm/W R30 BASIC SC NW: 129 lm/W R30 BASIC Q SC NW: 127 lm/W...
- Page 28 R30 PLUS Q SC NH R30 PLUS Q SC VH R30 BASIC Q SC NH R30 BASIC Q SC VH 28.06.21 / 10:40 28.06.21 / 10:40 28.06.21 / 10:40 28.06.21 / 10:40 All teknisk informasjon finnes på www.steinel.de – 90 –...
- Page 29 13. Driftsfeil Feil Årsak Tiltak Sensorlampen har ikke ■ Sikringen er gått, ikke slått på, ■ Aktiver sikringen, sett i ny, spenning brudd på ledningen slå på ledningsbryteren, kontroller ledningen med en spenningstester ■ Kortslutning i nettledningen ■ Kontroller koblingene ■...
- Page 30 STEINEL Vertrieb GmbH Dieselstraße 80-84 33442 Herzebrock-Clarholz Tel: +49/5245/448-188 www.steinel.de Contact www.steinel.de/contact...