Denzel BLG-IB-18-02 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Denzel Manuals
  4. Grinder
  5. BLG-IB-18-02
  6. User manual

Denzel BLG-IB-18-02 User Manual

Rechargeable angle grinder with brushless motor
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
RECHARGEABLE ANGLE
GRINDER WITH BRUSHLESS
MOTOR
МАШИНА УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ
АККУМУЛЯТОРНАЯ С БЕСЩЕТОЧНЫМ
ДВИГАТЕЛЕМ
IMPORTANT
ВНИМАНИЕ
Read this manual before use аnd retain for future reference.
Прочитайте данное руководство перед эксплуатацией
устройства и сохраните его для дальнейшего использования.
USER MANUAL
Руководство по эксплуатации
BLG-IB-18-02
#
The date of manufacture
is indicated on the product.
Дата изготовления указана
на изделии.
27002
#

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BLG-IB-18-02 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Denzel BLG-IB-18-02

Summary of Contents for Denzel BLG-IB-18-02

  • Page 1 USER MANUAL Руководство по эксплуатации RECHARGEABLE ANGLE BLG-IB-18-02 27002 GRINDER WITH BRUSHLESS MOTOR МАШИНА УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ С БЕСЩЕТОЧНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ Read this manual before use аnd retain for future reference. The date of manufacture IMPORTANT is indicated on the product. Прочитайте данное руководство перед эксплуатацией...

  • Page 2: Table Of Contents

    RECHARGEABLE ANGLE GRINDER WITH BRUSHLESS MOTOR СОNTENT PROPER USAGE AND GENERAL INFORMATION ........................3 ACCESSORIES ......................................3 SPECIFICATIONS ....................................3 SAFETY WARNINGS ....................................4 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR ELECTRIC TOOLS ..................... 4 HANDLING INSTRUCTIONS ................................8 OPERATION ......................................9 NOISE AND VIBRATION ..................................12 MAINTENANCE .......................................

  • Page 3: Proper Usage And General Information

    1 pc. 6. Side handle 1 pc. 7. Instruction manual with warranty card 1 pc. SPECIFICATIONS Table 1 Item / Моdel 27002 / BLG-IB-18-02 Disc diameter, mm Spindle speed, rpm 10000 Spindle thread size Spindle diameter, mm 22,2 Battery type...

  • Page 4: Safety Warnings

    RECHARGEABLE ANGLE GRINDER WITH BRUSHLESS MOTOR Item / Моdel 27002 / BLG-IB-18-02 Soft start The number of positions of the side handle Degree of protection against penetration of objects and liquids IP20 Sound pressure level (L 86,2 Vibration level (a...
  • Page 5 RECHARGEABLE ANGLE GRINDER WITH BRUSHLESS MOTOR c) Do not use electric tool in the rain or in a humid environment. Water entering in the electric tool increases the risk of electric shock. d) Handle electrical cable with care. Never use the cable for carrying electric tool or pulling his plug out of the re ceptacle.
  • Page 6 RECHARGEABLE ANGLE GRINDER WITH BRUSHLESS MOTOR Maintenance Your electric tool must be repaired only by qualified specialists using original spare parts. This will ensure safety and reliability of your electric tool in further use. Special Security Rules when working with cordless Angle Grinder: a) Battery charge should be done using the charger specified by the manufacturer (supplied).
  • Page 7 RECHARGEABLE ANGLE GRINDER WITH BRUSHLESS MOTOR l) Hold the electric machine tight and take a position in which you can counteract the reverse forces. Always use the extra handle to best counteract reverse forces or the reactionary moment of recruitment. m) Be especially careful on corners, sharp edges, etc.

  • Page 8: Handling Instructions

    RECHARGEABLE ANGLE GRINDER WITH BRUSHLESS MOTOR HANDLING INSTRUCTIONS General view of the tool is shown on picture 1. Рiс. 1 1. Protective cover fastening lever 9. Tooling 2. Spindle lock button 10. Battery protection key 3. Gear housing 11. Battery charge indicator button 4.

  • Page 9: Operation

    RECHARGEABLE ANGLE GRINDER WITH BRUSHLESS MOTOR The machine housing, battery housing and charger have keys, preventing the installation of batteries of inadequate rated voltage and design. OPERATION ATTENTION! Always unplug the power cord from the power supply or remove the battery before preparing for the operation, setting up, and maintenance of the power tool.
  • Page 10 RECHARGEABLE ANGLE GRINDER WITH BRUSHLESS MOTOR ATTENTION! In order to avoid machine breakdown and injury it is not allowed to press the lock button of the spindle 2 (рiс. 1) during the operation of the grinding machine, as well as till the full stop the spindle after turning off the engine.
  • Page 11 RECHARGEABLE ANGLE GRINDER WITH BRUSHLESS MOTOR Battery charge level can be estimated using the indicator 12 (pic. 1), located on the battery body. The indicator turns on when you press the button 11 (pic. 1) and turns off automatically after 3..4 s. The glow of the three elements of the indicator indicates a full battery, if one - about a charge of about 30% and an emergency need to charge the battery.

  • Page 12: Noise And Vibration

    RECHARGEABLE ANGLE GRINDER WITH BRUSHLESS MOTOR At the end of the work: • disconnect the tool from the power supply, making sure the switch is in the “off” position; • clean the tool and accessories from dirt. Recommendations for use Before you start processing a part, you must fix it, if it has a light weight.

  • Page 13: Recycling

    RECHARGEABLE ANGLE GRINDER WITH BRUSHLESS MOTOR Possible faults Fault Probable cause Elimination method Low battery. Charge the battery. The tool does not turn on, charge indicator is off. Battery is faulty. Call the service center. Faulty engine or control system. Call the service center.
  • Page 14 МАШИНА УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ С БЕСЩЕТОЧНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ СОДЕРЖАНИЕ НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ..........................15 КОМПЛЕКТАЦИЯ ....................................15 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .............................. 15 СИМВОЛЫ БЕЗОПАСНОСТИ ................................16 ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТАМИ ..........16 УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ ............................21 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ....................................22 ШУМ...

  • Page 15: Назначение И Общая Информация

    6. Рукоятка боковая 1 шт. 7. Инструкция по эксплуатации и гарантийный талон 1 шт. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Таблица 1. Артикул / Модель 27002 / BLG-IB-18-02 Диаметр диска, мм Частота вращения шпинделя, об/мин 10000 Размер резьбы шпинделя Размер посадочного места для диска, мм 22,2 Тип...

  • Page 16: Символы Безопасности

    МАШИНА УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ С БЕСЩЕТОЧНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ Артикул / Модель 27002 / BLG-IB-18-02 Время зарядки АКБ, ч Блокировка шпинделя Фиксатор клавиши “Пуск“ Плавный пуск Количество положений боковой рукоятки Степень защиты от проникновения предметов и жидкости IP20 Уровень звукового давления (L ), дБ...
  • Page 17 МАШИНА УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ С БЕСЩЕТОЧНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ б) Не используйте электроинструменты, если есть опасность возгорания или взрыва, например, вблизи легко воспламеняющихся жидкостей, газов или пыли. В процессе работы электроинструменты создают искровые разряды, которые могут воспламенить пыль или горючие пары. в) Во время работы с электроинструментом не подпускайте близко детей или посторонних лиц. Отвлечение внимания...
  • Page 18 МАШИНА УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ С БЕСЩЕТОЧНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ е) Одевайтесь соответствующим образом. Во время работы не надевайте свободную одежду или украше- ния. Следите за тем, чтобы ваши волосы, одежда или перчатки находились в постоянном отдалении от движущихся частей инструмента. Свободная одежда, украшения или длинные волосы могут попасть в...
  • Page 19 МАШИНА УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ С БЕСЩЕТОЧНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ д) Не вскрывайте аккумуляторную батарею, при этом возникает опасность короткого замыкания, что может привести к возникновению пожара или взрыва. е) Защищайте аккумуляторную батарею от воздействия высоких температур, длительного воздействия пря- мых солнечных лучей и огня. Может возникнуть опасность взрыва. ж) Держите...
  • Page 20 МАШИНА УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ С БЕСЩЕТОЧНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ н) Особенно осторожно работайте на углах, острых кромках и т.д. Предотвращайте отскок оснастки от заго- товки и ее заклинивание. Вероятный отскок и заклинивание оснастки вызывают потерю контроля или обратный удар. о) При обработке камня применяйте отсос пыли. Пылесос должен быть приспособлен для работы с камен- ной...

  • Page 21: Устройство И Принцип Работы

    МАШИНА УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ С БЕСЩЕТОЧНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ Общий вид машины представлен на рисунке 1. Рис. 1 1. Рычаг фиксации защитного кожуха 9. Оснастка 2. Кнопка блокировки шпинделя 10. Ключ защиты аккумулятора 3. Корпус редуктора 11. Кнопка индикатора заряда аккумулятора 4.

  • Page 22: Эксплуатация

    МАШИНА УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ С БЕСЩЕТОЧНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ с помощью кнопки 11 (рис. 1). Отключение индикатора происходит автоматически через 3…4 сек с момента нажатия на кнопку 11. Корпус машины, корпус аккумуляторной батареи и зарядное устройство имеют ключи, препятствующие установке аккумуляторных батарей несоответствующего номинального напряжения и конструкции. ЭКСПЛУАТАЦИЯ...
  • Page 23 МАШИНА УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ С БЕСЩЕТОЧНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ При установке/снятии оснастки блокировка шпинделя осуществляется клавишей 2 (рис. 1), расположенной на корпусе редуктора. Крепление оснастки на шпинделе осуществляется с помощью фланца и гайки, затягиваемой специальным ключом, поставляемым в комплекте. Оснастка с резьбовым посадочным отверстием М14 крепится непо- средственно...
  • Page 24 МАШИНА УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ С БЕСЩЕТОЧНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ ВНИМАНИЕ! Зарядка батареи возможна при температуре окружающей среды от 0 °С до +40 °С. ЗАПРЕЩАЕТСЯ заряжать батарею при отрицательной температуре окружающей среды. ПРИМЕЧАНИЕ. Не забудьте отключить зарядное устройство по завершении зарядки. Ваш инструмент оборудован литий-ионной аккумуляторной батареей, не имеющей эффекта памяти. Бата- реи...

  • Page 25: Шум И Вибрация

    МАШИНА УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ С БЕСЩЕТОЧНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ Во время работы: • после включения двигателя дайте машине развить максимальную частоту вращения оснастки и только после этого вводите в контакт оснастку и заготовку; • всегда используйте машину только для тех видов работ, для которых она предусмотрена. При обработке древесины...

  • Page 26: Обслуживание

    МАШИНА УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ С БЕСЩЕТОЧНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ будет использован для выполнения других работ с применением рабочих инструментов, не предусмотрен- ных изготовителем, или техническое обслуживание не будет отвечать предписаниям, то уровень вибрации и шума может быть иным. ВНИМАНИЕ! Всегда применяйте средства индивидуальной защиты органов слуха. ОБСЛУЖИВАНИЕ...

  • Page 27: Утилизация

    МАШИНА УГЛОШЛИФОВАЛЬНАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ С БЕСЩЕТОЧНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ УТИЛИЗАЦИЯ Машина, выработавшая назначенный срок службы, подлежит утилизации в соответствии с правилами, уста- новленными природоохранным и иным законодательством страны, в которой эксплуатируется машина. ХРАНЕНИЕ Во время назначенного срока службы храните инструмент в сухом отапливаемом помещении. Рекомендуе- мая...
  • Page 28 NOTES / ДЛЯ ЗАМЕТОК...
  • Page 29 Гарантийный талон Гарантийный талон срок гарантии 12 месяцев срок гарантии 12 месяцев с возможностью расширенной с возможностью расширенной гарантии до 36 месяцев гарантии до 36 месяцев ВНИМАНИЕ! Пожалуйста, требуйте от продавца полностью заполнить все поля гарантийного талона. Наименование изделия: Серийный номер: Дата...
  • Page 30 Гарантийные обязательства компании ООО «МИР ИНСТРУМЕНТА» При покупке изделия требуйте проверки его комплектности и исправности в вашем присутствии, инструкцию по эксплуатации на русском языке и заполненный гарантийный талон. При отсутствии у вас правильно заполненного гарантийного талона мы будем вынуждены отклонить ваши претензии по качеству данного изделия. Перед...
  • Page 31 Печать сервисного центра и подпись ответственного лица Печать сервисного центра и подпись ответственного лица Печать сервисного центра и подпись ответственного лица...

This manual is also suitable for:

27002

Table of Contents