HUSTLER SmoothTrak X-ONE Operator's Manual page 182

ADVERTENCIA: Objetos arrojados.
CZ
•
Nunca utilice la plataforma de la cortadora
de césped con el deflector lateral dañado,
alterado, extraído o en posición elevada,
excepto cuando se esté utilizando todo el
accesorio del receptáculo de césped o el
sistema de mantillo.
DA
DE
EN
ADVERTENCIA: Objetos arrojados.
•
Manténgase siempre a una distancia
segura de las personas y de las masco-
tas cuando esté cortando
ES
el césped.
• Siempre detenga la máquina cuando
alguien ingrese en el área.
•
Inspeccione la zona en la que debe cortar
el césped para detectar peligros como
rocas, objetos de metal y otros residuos
que puedan trabarse en las cuchillas de
FR
la cortadora de césped o puedan ser
arrojados por estas. Quite estos objetos
antes de cortar el césped.
IT
PELIGRO: Objetos arrojados!
•
NL
603391
Número de pieza
603391
PT
SV
REV B
Número de pieza 604221
Número de pieza 604222
Nunca use la plataforma de la cortadora
de césped con los deflectores traseros
dañados, alterados o extraídos.
PELIGRO:
Cuchillas giratorias, poleas y cor-
reas
•
Mantenga las protecciones y
604221
cubiertas en su sitio mientras la
máquina esté en funcionamiento.
•
Mantenga las manos, los pies y
la ropa alejados de las correas y
las poleas giratorias.
PELIGRO:
Cuchillas giratorias, poleas y cor-
reas
•
Mantenga las protecciones y
cubiertas en su sitio mientras la
604222
máquina esté en funcionamiento.
• Mantenga las manos, los pies y
la ropa alejados de las correas y
las poleas giratorias.
2-10 606528CE