Download Print this page
Petzl FREINO Z RL Technical Notice

Petzl FREINO Z RL Technical Notice

Locking carabiners (twist-lock / trial-lock)

Advertisement

Quick Links

1
TECHNICAL NOTICE FREINO Z RL (TWIST-LOCK) / FREINO Z TL (TRIACT-LOCK)
M0023100B (020419)

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FREINO Z RL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Petzl FREINO Z RL

  • Page 1 TECHNICAL NOTICE FREINO Z RL (TWIST-LOCK) / FREINO Z TL (TRIACT-LOCK) M0023100B (020419)
  • Page 2 TECHNICAL NOTICE FREINO Z RL (TWIST-LOCK) / FREINO Z TL (TRIACT-LOCK) M0023100B (020419)
  • Page 3 TECHNICAL NOTICE FREINO Z RL (TWIST-LOCK) / FREINO Z TL (TRIACT-LOCK) M0023100B (020419)
  • Page 4 TECHNICAL NOTICE FREINO Z RL (TWIST-LOCK) / FREINO Z TL (TRIACT-LOCK) M0023100B (020419)
  • Page 5 TECHNICAL NOTICE FREINO Z RL (TWIST-LOCK) / FREINO Z TL (TRIACT-LOCK) M0023100B (020419)
  • Page 6 Check Petzl.com for difficulties encountered while using this equipment. sur le site Petzl.com. Enregistrez les résultats sur la fiche de vie de votre EPI : type, updates and additional information.
  • Page 7 In dieser Gebrauchsanweisung wird erklärt, wie Sie Ihr Produkt richtig verwenden. Konformitätserklärung ist auf Petzl.com verfügbar. Petzl raccomanda un controllo approfondito come minimo ogni 12 mesi da parte Es werden nur einige der Verwendungen und Techniken dargestellt. - Bei einem Auffangsystem muss die Länge des Verbindungselements di una persona competente (in funzione della normativa in vigore nel vostro paese Die Warnhinweise informieren Sie über mögliche Gefahren bezüglich der...
  • Page 8 Petzl.com. Registre los resultados en la ficha de revisión del EPI: tipo, modelo, Para mais informações, consulte os Conselhos técnicos sobre os conectores em el mantenimiento incorrecto, las negligencias y las utilizaciones para las que este nombre y dirección del fabricante, número de serie o número individual, fechas:...
  • Page 9 For yderligere information, se dokumentet Teknisk vejledning om forbindelsesled toepassingen waarvoor dit product niet bestemd is. vermeld op Petzl.com. Vermeld de resultaten op de fiche van uw PBM: type, model, på Petzl.com. gegevens van de fabrikant, serienummer of individueel nummer, data van fabricage, Waarschuwingsborden 7.
  • Page 10 - Du måste ha en räddningsplan och medel för att snabbt genomföra den om hetkisiä standardeja (esim. EN 354 -liitosköysi työkäyttöön). användning av utrustningen, det är omöjligt att beskriva alla. Gå in på Petzl.com för problem skulle uppstå vid användning av denna utrustning.
  • Page 11 Feil bruk av utstyret vil medføre ytterligere risiko. Kontakt belastningstoleranse på 12 kN. wady, uwagi, nazwisko i podpis kontrolera. Petzl dersom du er i tvil, eller dersom du ikke forstår disse bruksanvisningene. - Ved bruk av fallsikringssystemer må det alltid være tilstrekkelig klaring under Przed każdym użyciem brukeren for å...
  • Page 12 名 - m.Class B (basic) ホールのある下降器用にデザインされています。 FREINO Z は、 それ以外の下降器と反転させない状態での併用も 可能ですが、 その場合ブレーキの操作性は低下します。 5.強度およびサイズ FREINO Z のカラビナ部分に関する強度の値です。 ブレーキ部分は、 STOP または SIMPLE 等でタイオフできるよう に、 直径最大 12 mm のロープ、 および 11 mm のロープ2本を 収められます。 TECHNICAL NOTICE FREINO Z RL (TWIST-LOCK) / FREINO Z TL (TRIACT-LOCK) M0023100B (020419)
  • Page 13 Ikone: (např. spojovací prostředek pro práci EN 354). kakršen koli dvom ali težave z razumevanjem teh navodil, se obrnite na Petzl. A. Neomejena življenjska doba - B. Sprejemljive temperature - C. Varnostna Spojka FREINO Z je určena pro slaňovací zařízení, která mají podlouhlý připojovací...
  • Page 14 по эксплуатации - l. Идентификация модели - m. Класс B (базовый) информация производителя, серийный или индивидуальный номер, дата изготовления, дата покупки, дата первого использования, дата следующего планового осмотра, дефекты, примечания, имя и подпись инспектора. TECHNICAL NOTICE FREINO Z RL (TWIST-LOCK) / FREINO Z TL (TRIACT-LOCK) M0023100B (020419)
  • Page 15 Индивидуален номер - f. Година на производство - g. Ден на производство - h. Име на инспектора - i. Поредно число - j. Стандарти - k. Прочетете внимателно техническите указания - l. Идентификация на модела - m. Клас B (основен) TECHNICAL NOTICE FREINO Z RL (TWIST-LOCK) / FREINO Z TL (TRIACT-LOCK) M0023100B (020419)
  • Page 16 강도 등급은 FREINO Z의 카라비너 파트와 관련이 있다. 제동 파트는 최대 직경 12 mm의 로프용으로 설계되었으며 11 mm 로프 2 개를 고정 할 수 있다, 예: STOP 또는 SIMPLE 을 묶는데 사용된다. TECHNICAL NOTICE FREINO Z RL (TWIST-LOCK) / FREINO Z TL (TRIACT-LOCK) M0023100B (020419)
  • Page 17 ดู ภ าพอธิ บ าย ถู ก ต้ อ ง ข้ อ ผิ ด พลาดในการใช้ อ ุ ป กรณ์ จ ะทำ า ให้ เ กิ ด อั น ตราย ติ ด ต่ อ Petzl หรื อ ตั ว แทน 9. ข้ อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม...

This manual is also suitable for:

Freino z tlM042aa00M042ba00 13792-z