Related Manuals for Sven NEO R 600
Summary of Contents for Sven NEO R 600
- Page 1 Стабилизатор напряжения РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ NEO R 600 NEO R 1000 NEO R 1500 NEO R 2000 www.sven.fi...
- Page 2 Перед эксплуатацией устройства внимательно ознакомьтесь с настоящим Руководством и сохраните его на весь период использования. АВТОРСКОЕ ПРАВО © 2014. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0). Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом. Все права защищены. ТОРГОВЫЕ МАРКИ...
- Page 3 Стабилизатор напряжения 1. ОПИСАНИЕ Стабилизаторы напряжения NEO R 600/1000/1500/2000 предназначены для защиты Вашей электронной техники от нестабильного сетевого напряжения. Пониженное или повышенное напряжение, импульсные помехи отрицательно влияют на работоспособность аппаратуры и могут повредить её. Рекомендуется использовать стабилизатор напряжения для защиты...
- Page 4 NEO R 600/1000 Руководство по эксплуатации NEO R 1500/2000 5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ • Подключите необходимое оборудование к розеткам стабилизатора. • Подключите стабилизатор к питающей сети 220 В. • Включите выключатель. При включении загорится встроенный в выключатель индикатор, а также засветятся светодиодные индикаторы: кратковременно индикатор «Стабилизатор»...
- Page 5 Стабилизатор напряжения 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Параметры/Модели NEO R 600 NEO R 1000 NEO R 1500 NEO R 2000 Макс. допустимая нагрузка, Вт 1000 Автоматический предохранитель, А Входное напряжение, В 150 – 280 150 – 280 Входная частота, Гц Выходное напряжение, В...
- Page 6 Стабілізатор напруги КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ NEO R 600 NEO R 1000 NEO R 1500 NEO R 2000 www.sven.fi...
- Page 7 Перед експлуатацією пристрою уважно ознайомтеся з цим Керівництвом і збережіть його на увесь період користування. АВТОРСЬКЕ ПРАВО © 2014. SVEN PTE. LTD. Версiя 1.0 (V 1.0). Це Керівництво та інформація, що міститься в ньому, захищено авторським правом. Усі права застережені.
- Page 8 Стабілізатор напруги 1. ОПИС Стабілізатори напруги NEO R 600/1000/1500/2000 призначено для захисту Вашої електронної техніки від нестабільної напруги в мережі. Знижена або підвищена напруга в мережі, імпуль- сні перешкоди негативно впливають на роботу апаратури і можуть пошкодити її. Рекоменду- ється використовувати стабілізатор напруги для захисту будь-яких типів телевізорів, DVD- програвачів/рекордерів, аудіотехніки, комп’ютерної...
- Page 9 NEO R 600/1000 Керівництво з експлуатації NEO R 1500/2000 5. ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЯ • Підключіть необхідні пристрої до розеток стабілізатора. • Підключіть стабілізатор до мережі живлення 220 В. • Увімкніть вимикач. Під час вмикання загориться вмонтований у вимикач індикатор, а також...
- Page 10 Стабілізатор напруги 7. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ NEO R 600 NEO R 1000 NEO R 1500 NEO R 2000 Параметри/Моделі 1000 Макс. допустиме навантаження, Вт Автоматичний запобіжник, А 150 – 280 150 – 280 Вхідна напруга, В Вхідна частота, Гц 220 ± 10% 220 ±...
-
Page 11: Eng
Automatic Voltage Regulator OPERATION MANUAL NEO R 600 NEO R 1000 NEO R 1500 NEO R 2000 www.sven.fi www.sven.fi... -
Page 12: Table Of Contents
ENG ....................1. DESCRIPTION ..................2. SAFETY PRECAUTIONS ................3. PACKAGE CONTENTS ................4. SPECIAL FEATURES OF NEO R 600/1000/1500/2000 AVR ......5. INSTALLATION AND OPERATION GUIDE ............6. TROUBLESHOOTING ................7. TECHNICAL SPECIFICATION ..............Technical support is on www.sven.fi. -
Page 13: Safety Precautions
NEO R 600/1000/1500/2000 AVRs provide power supply to the connected load within 220 V ± 10 % at mains voltage ranging from 150 to 280 V. If input voltage increases over 280 V or falls lower than 150 V, the AVR will provide safe switching. -
Page 14: Installation And Operation Guide
Automatic Voltage Regulator 5. INSTALLATION AND OPERATION GUIDE • Connect the load to output sockets of the AVR. • Connect the AVR to a 220V power line. • Switch on the power switch. The indicator built into the switch will light up. «Стабилизатор» (Regulator) LED will light up for a short moment, and «Перегрузка»... -
Page 15: Technical Specification
118 × 112 × 106 124 × 124 × 1 19 168 × 180 × 180 Notes: • Technical specifications given in this table are supplemental information and cannot give occasion to claims. • Technical specifications are subject to change without notice due to improvement of SVEN production. - Page 16 «Свен Скандинавія Лімітед», 48310, Фінляндія, Котка, NEO R 600 Котолахдентіє, 15. Зроблено в Китаї. Manufacturer: SVEN PTE. LTD, 176 Joo Chiat Road, NEO R 1000 № 02-02, Singapore, 427447. Produced under the control of Oy Sven Scandinavia Ltd. 15, Kotolahdentie, NEO R 1500 Kotka, Finland, 48310.
Need help?
Do you have a question about the NEO R 600 and is the answer not in the manual?
Questions and answers