Download
Share
Print this page
Ezviz T31 Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ezviz Manuals
  4. Accessories
  5. T31
  6. Quick start manual

Ezviz T31 Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for T31:

Advertisement

Quick Links

Download this manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the T31 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Ezviz T31

Summary of Contents for Ezviz T31

  • Page 3 EMPLOYEES, OR AGENTS BE LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES, INCLUDING, AMONG OTHERS, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, OR LOSS OF DATA OR DOCUMENTATION, IN CONNECTION WITH THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF EZVIZ HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
  • Page 4 Regulatory Information FCC Information This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

  • Page 5: Ec Declaration Of Conformity

    This device meets the CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) standards requirements. EC DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Hangzhou EZVIZ Software Co.,Ltd. declares that the radio equipment type [CS-T31-A, CS-T31-B] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EC DECLARATION OF CONFORMITY is available at the following web link: http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.
  • Page 6 Basics Power Indicator Power Button Wi-Fi Indicator QR Code Wi-Fi Button Power Input Name Description Power Button Press to connect or cut off power. Wi-Fi Button Press this button for 2 seconds to initiate Wi-Fi configuration. Power Indicator • On: The device is switched on. • off: The device is switched off.
  • Page 7 - Download and install the EZVIZ app by searching “EZVIZ” in App Store or Google Play 2. Add a device to EZVIZ - Log in the EZVIZ app. - From the EZVIZ app Home screen, tap “+” on the upper-right hand corner to go to the scan QR code interface.

  • Page 8: Box Content

    - Scan the QR Code on the cover of this manual or on the back of the device. - Follow the EZVIZ app wizard to finish Wi-Fi configuration. Please make sure your phone is connected to the 2.4GHz Wi-Fi from the router for Wi-Fi configuration.
  • Page 9 Parameters ≤ 30s Maximum Start-up Time Wi-Fi 2.4G, 802.11 b/g/n Max Load Max Power 3840W Enclosure Material High-temperature and flame-retardant material Power Supply 100 to 240 VAC Working Temperature 0 to 40°C (32 to 104°F) Working Humidity 0 to 80% Size 100 x 54 x 38 mm (4 x 2 x 1.5 inch) Weight...
  • Page 10 기본 사항 전원 LED 전원 버튼 Wi-Fi 표시기 QR 코드 Wi-Fi 버튼 전원 입력 이름 설명 전원 버튼 전원을 켜거나 끄려면 이 버튼을 누르십시오. Wi-Fi 버튼 Wi-Fi 구성 초기화는 2초 동안 버튼을 누르십시오. 전원 • 켜짐: 장비에 전원이 켜진 상태입니다. 표시기 • 꺼짐: 장비에...
  • Page 11 - 휴대전화를 Wi-Fi 에 연결합니다. - 앱 스토어 또는 구글 플레이 에서 “EZVIZ” 를 검색하여 앱을 다운로드하고 EZVIZ 설치하십시오. 2. EZVIZ에 장비 추가 - EZVIZ 앱에 로그인합니다. - EZVIZ 앱 홈 화면의 오른쪽 구석 상단에 있는 “+” 를 눌러 QR 코드 스캔 인터페이스로 이동하십시오.
  • Page 12 - 이 설명서의 표지 또는 장비의 뒷면에 있는 QR 코드를 스캔하십시오. - EZVIZ 앱 마법사를 따라 Wi-Fi 구성을 종료하십시오. Wi-Fi를 구성하기 위해 휴대전화가 라우터의 2.4GHz Wi-Fi에 연결되어 있는지 확인해 주십시오. 박스 내용물 스마트 플러그(1개) 빠른 시작 가이드(1개)
  • Page 13 매개변수 최대 시동 시간 ≤ 30초 Wi-Fi 2.4G, 802.11 b/g/n 출력 전류 최대16A 출력 전원 최대 3840W 외함 재질 고온 내열 및 방염 소재 전원 공급 장치 100~240VAC 작동 온도 0~40°C (32~104°F) 작동 습도 0~80% 크기 100 x 54 x 38mm (4 x 2 x 1.5inch) 무게...
  • Page 14 Tính năng cơ bản Đèn chỉ báo nguồn Nút Nguồn Đèn chỉ Mã QR Nút Wi-Fi báo Wi-Fi Đầu vào nguồn Tên Mô tả Nút Nguồn Nhấn để kết nối hoặc ngắt nguồn. Nút Wi-Fi Nhấn nút này trong 2 giây để khởi chạy cấu hình Wi-Fi.
  • Page 15 1. Tạo tài khoản người dùng - Kết nối điện thoại di động của bạn vào mạng Wi-Fi. - Tải về và cài đặt ứng dụng EZVIZ bằng cách tìm kiếm “EZVIZ” trong App Store và Google Play 2. Thêm thiết bị vào EZVIZ - Đăng nhập vào ứng dụng EZVIZ.
  • Page 16 - Quét mã QR trên trang bìa của hướng dẫn sử dụng này hoặc ở mặt sau của thiết bị. - Làm theo trình hướng dẫn của ứng dụng EZVIZ để hoàn tất công đoạn cấu hình Wi-Fi. Hãy đảm bảo rằng điện thoại của bạn được kết nối với Wi- Fi 2,4 GHz từ...
  • Page 17 Thông số Thời gian khởi ≤ 30s động tối đa Wi-Fi 2,4G, 802,11 b/g/n Dòng điện đầu ra Tối đa 16A Nguồn đầu ra Tối đa 3840W Vật liệu chống cháy và nhiệt Vật liệu bao ngoài độ cao Nguồn cấp điện 100 đến 240 VAC Nhiệt độ...
  • Page 18 Dasar-dasar Indikator Daya Tombol Daya Indikator Wi-Fi Kode QR Tombol Wi-Fi Input Daya Nama Deskripsi Tombol Daya Tekan untuk menyambungkan atau memutus daya. Tombol Wi-Fi Tekan tombol ini selama 2 detik untuk menginisialisasi konfigurasi Wi-Fi. Indikator Daya • Nyala: Perangkat menyala. • Mati: Perangkat mati.
  • Page 19 - Unduh dan pasang aplikasi EZVIZ dengan mencari “EZVIZ” di App Store dan Google Play 2. Tambahkan perangkat ke EZVIZ - Masuk ke aplikasi EZVIZ. - Pada layar Utama aplikasi EZVIZ, ketuk tanda “+” di sudut kanan atas untuk membuka antarmuka pemindai kode QR.
  • Page 20 - Pindai Kode QR pada sampul manual ini atau pada bagian belakang perangkat. - Ikuti wizard aplikasi EZVIZ untuk menyelesaikan konfigurasi Wi-Fi. Pastikan ponsel Anda tersambung ke Wi-Fi 2.4GHz dari router untuk konfigurasi Wi-Fi. Isi Kotak Stopkontak Cerdas (x1) Panduan Mulai Cepat (x1)
  • Page 21 Parameter ≤ 30 detik Waktu Memulai Maksimum Wi-Fi 2.4G, 802.11 b/g/n Arus Keluaran Maksimum 16A Daya Keluaran Maksimum 3840W Bahan Pelindung Bahan tahan api dan suhu tinggi Suplai Daya 100 hingga 240 VAC Suhu Pengoperasian 0 hingga 40°C (32 hingga 104°F) Kelembapan Pengoperasian 0 hingga 80% Ukuran...

  • Page 22: Основные Сведения

    Основные сведения Индикатор Кнопка питания питания Индикатор QR-код Кнопка Wi-Fi Wi-Fi Вход питания Наименование Описание Кнопка питания Нажмите для включения или выключения питания. Кнопка Wi-Fi Нажмите и удерживайте эту кнопку 2 секунды, чтобы запустить настройку Wi-Fi. Индикатор • Вкл.: устройство включено. питания...
  • Page 23 Настройка устройства 1. Создание нового пользователя - Подключите мобильный телефон к сети Wi- - Скачайте и установите приложение EZVIZ, выполнив поиск по слову «EZVIZ» в App Store или Google Play 2. Добавление устройства в EZVIZ - Войдите в приложение EZVIZ.
  • Page 24 - Отсканируйте QR-код. Он нанесен на обложку этого руководства или на заднюю панель устройства. - Выполните настройку Wi-Fi в соответствии с подсказками мастера приложения EZVIZ. Для настройки Wi-Fi проследите за тем, чтобы ваш телефон был подключен к сети Wi-Fi 2,4 ГГц от маршрутизатора. Комплектация...
  • Page 25 Параметры Максимальное ≤ 30 с время запуска Wi-Fi 2.4G, 802.11 b/g/n Выходной ток Максимум 16 А Выходная мощность Максимум 3840 Вт Термостойкий и Материал корпуса огнестойкий материал от 100 до 240 В Электропитание переменного тока Рабочая температура от 0 до 40 °C Влажность...
  • Page 26 Your EZVIZ product is warranted for a period of one (1) year from the date of purchase against defects in materials and workmanship, or such longer period as may be required by law in the country or state where this product is sold, when used normally in accordance with user manual.
  • Page 27 품 주변 기기 , 컴퓨터 , 모바일 기기 및 기타 모든 물품과 반려동물 등에 관한 일체의 손실 , 책임 , 손상에 관해 전적으로 책임 ( 및 EZVIZ 의 면책 ) 이 있습니다 . EZVIZ 가 제공하는 제품 정보 및 데이터는 정보를 획...
  • Page 28 đổi, mở rộng hoặc bổ sung nào đối với gói bảo hành này. Sản phẩm EZVIZ của quý vị được bảo hành trong thời hạn một (1) năm kể từ ngày mua cho các khiếm khuyết về vật liệu và chế...
  • Page 29 Anda dapat meminta layanan garansi dengan menghubungi Layanan Pelanggan kami. Untuk setiap produk EZVIZ yang rusak dalam masa garansi, EZVIZ akan, sesuai pilihannya, (i) memperbaiki atau mengganti produk Anda secara gratis; (ii) menukar produk Anda dengan produk yang berfungsi setara; atau (iii) mengembalikan harga pembelian asli, dengan ketentuan Anda memberikan tanda terima pembelian asli atau salinannya, penjelasan singkat tentang cacat, dan mengembalikan produk dalam kemasan aslinya.

  • Page 30: Ограниченная Гарантия

    агент, ни сотрудник не имеют права вносить какие-либо изменения или дополнения к данной гарантии. На Ваш продукт EZVIZ дается гарантия на дефекты материалов и изготовления сроком на 1 (один) год с момента покупки или на более длительный период, согласно законодательству государства, где продается этот продукт, при условии правильного...
  • Page 31 UD12444B-A...