UNITED OFFICE UAV 190 B2 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. UNITED OFFICE Manuals
  4. Paper Shredder
  5. UAV 190 B2
  6. Operating instructions manual

UNITED OFFICE UAV 190 B2 Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for UAV 190 B2:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DOCUMENT SHREDDER UAV 190 B2
DOCUMENT SHREDDER
Operating instructions
AUFSATZ-AKTENVERNICHTER
Bedienungsanleitung
IAN 340528_1910
ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΕΑΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ
Οδηүίες χρήσης

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UAV 190 B2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for UNITED OFFICE UAV 190 B2

Summary of Contents for UNITED OFFICE UAV 190 B2

  • Page 1 DOCUMENT SHREDDER UAV 190 B2 DOCUMENT SHREDDER ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΕΑΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ Operating instructions Οδηүίες χρήσης AUFSATZ-AKTENVERNICHTER Bedienungsanleitung IAN 340528_1910...
  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

  • Page 4: Table Of Contents

    Importer ............10 GB │ IE │ NI │ CY   │ UAV 190 B2  1 ■...

  • Page 5: Introduction

    Protection class II / (double insulation) Strip cut Cutting process for paper Safety level 2 Working width: 217 mm Cutting capacity: 6 Sheets (80 g /m   GB │ IE │ NI │ CY │ ■ 2  UAV 190 B2...

  • Page 6: Safety Instructions

    Keep loose clothing, long hair, jewellery, etc. at a safe distance from the cutter opening. NEVER insert your fingers into the cutter opening. Keep children away from the appliance. They could hurt themselves. GB │ IE │ NI │ CY   │ UAV 190 B2  3 ■...
  • Page 7 Remain alert at all times! Always pay attention to what you are doing and act with common sense. Never use the appliance when you are distracted or don’t feel well.   GB │ IE │ NI │ CY │ ■ 4  UAV 190 B2...

  • Page 8: Setting Up

    The appliance will not start cutting. Proceed as described in the section “Note regarding overheating of the appliance”. GB │ IE │ NI │ CY   │ UAV 190 B2  5 ■...

  • Page 9: Clearing A Material Blockage

    Allow the appliance to cool until it has cooled to room temperature. ● Put the mains plug back into the socket. ● Switch the appliance on by moving the switch into the “AUTO” position.   GB │ IE │ NI │ CY │ ■ 6  UAV 190 B2...

  • Page 10: Cleaning

    Allow the appliance to cool until it has cooled to room temperature. ● Put the mains plug back into the socket. ● Switch the appliance on by moving the switch into the “AUTO” position. GB │ IE │ NI │ CY   │ UAV 190 B2  7 ■...

  • Page 11: Disposal

    The packaging material is labelled with abbreviations (a) and numbers (b) with the following meanings: 1–7: Plastics, 20–22: Paper and cardboard, 80–98: Composites   GB │ IE │ NI │ CY │ ■ 8  UAV 190 B2...

  • Page 12: Kompernass Handels Gmbh Warranty

    The warranty shall be deemed void in cases of misuse or improper handling, use of force and modifications / repairs which have not been carried out by one of our authorised Service centres. GB │ IE │ NI │ CY   │ UAV 190 B2  9 ■...

  • Page 13: Service

    Please note that the following address is not the service address. Please use the service address provided in the operating instructions. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com   GB │ IE │ NI │ CY │ ■ 10  UAV 190 B2...
  • Page 14 Εισαγωγέας ............20 GR │ CY │ UAV 190 B2    11...

  • Page 15: Εισαγωγή

    Ονομαστική ισχύς 190 W Κατηγορία προστασίας II / (διπλή θωράκιση) Κοπή λωρίδων Διαδικασία κοπής για χαρτί Βαθμίδα ασφαλείας 2 Πλάτος εργασίας: 217 mm Απόδοση κοπής: 6 φύλλα (80 g /m GR │ CY │ ■ 12    UAV 190 B2...

  • Page 16: Υποδείξεις Ασφαλείας

    Διατηρείτε τον χαλαρό ρουχισμό, τα μακριά μαλλιά, κοσμήματα και παρόμοια μακριά από το άνοιγμα κοπής. Ποτέ μην εισάγετε τα δάχτυλα στο άνοιγμα κοπής. Κρατάτε τα παιδιά μακριά από τη συσκευή. Μπορεί να τραυματιστούν. GR │ CY │ UAV 190 B2    13 ■...
  • Page 17 ► Να είστε πάντα προσεκτικοί! Προσέχετε πάντα τι κάνετε και να εργάζεστε πάντα με λογική. Σε καμία περίπτωση μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν δεν είστε συγκεντρωμένοι ή δεν αισθάνεστε καλά. GR │ CY │ ■ 14    UAV 190 B2...

  • Page 18: Θέση Σε Λειτουργία

    , μόλις το χαρτί αγγίξει την επαφή που εκκινεί τη διαδικασία κοπής. Η συσκευή δεν εκκινεί τη διαδικασία κοπής. Ακολουθήστε τα βήματα του Κεφαλαίου «Υπόδειξη για την περίπτωση υπερθέρμανσης της συσκευής». GR │ CY │ UAV 190 B2    15 ■...

  • Page 19: Διόρθωση Συγκέντρωσης Υλικού

    Αδειάστε το δοχείο. ● Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει, μέχρι να επιτευχθεί θερμοκρασία δωματίου. ● Εισάγετε το βύσμα πάλι στην πρίζα. ● Ενεργοποιήστε τη συσκευή θέτοντας το διακόπτη στη θέση „AUTO“. GR │ CY │ ■ 16    UAV 190 B2...

  • Page 20: Καθαρισμός

    στη θέση „OFF“. ● Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει, μέχρι να επιτευχθεί θερμοκρασία δωματίου. ● Εισάγετε το βύσμα πάλι στην πρίζα. ● Ενεργοποιήστε τη συσκευή θέτοντας το διακόπτη στη θέση „AUTO“. GR │ CY │ UAV 190 B2    17 ■...

  • Page 21: Απόρριψη Συσκευής

    υπόψη τη σήμανση στα διαφορετικά υλικά συσκευασίας και, εφόσον απαιτείται, ξεχωρίζετέ τα. Τα υλικά συσκευασίας φέρουν σήμανση με συντομογραφίες (a) και ψηφία (b) με την εξής σημασία: 1–7: Πλαστικά, 20–22: Χαρτί και χαρτόνι, 80–98: Συνθετικά υλικά. GR │ CY │ ■ 18    UAV 190 B2...

  • Page 22: Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh

    Το προϊόν προορίζεται μόνο για ιδιωτική και όχι για επαγγελματική χρήση. Σε περίπτωση κακής μεταχείρισης και ακατάλληλης χρήσης, χρήσης βίας και παρεμβάσεων, οι οποίες δεν διεξήχθησαν από το εξουσιοδοτημένο μας τμήμα σέρβις, η εγγύηση παύει να ισχύει. GR │ CY │ UAV 190 B2    19 ■...

  • Page 23: Σέρβις

    Tel.: 8009 4409 E-Mail: kompernass@lidl.com.cy IAN 340528_1910 Εισαγωγέας Η ακόλουθη διεύθυνση δεν είναι διεύθυνση σέρβις. Επικοινωνήστε, κατ’ αρχήν, με την αναφερόμενη υπηρεσία σέρβις. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ΓΕΡΜΑΝΙΑ www.kompernass.com GR │ CY │ ■ 20    UAV 190 B2...
  • Page 24 Importeur ............30 DE │ AT │ CH   │ UAV 190 B2  21 ■...

  • Page 25: Einleitung

    Netzspannung 50 Hz Nennstrom 0,7 A Nennleistung 190 W Schutzklasse II / (Doppelisolierung) Streifenschnitt Schnittverfahren für Papier Sicherheitsstufe 2 Arbeitsbreite: 217 mm Schneidekapazität: 6 Blatt (80 g /m2)   DE │ AT │ CH │ ■ 22  UAV 190 B2...

  • Page 26: Sicherheitshinweise

    Halten Sie lose Kleidung, langes Haar, Schmuck u. Ä. von der Schneidöffnung fern. Stecken Sie nie die Finger in die Schneidöffnung. Halten Sie Kinder vom Gerät fern. Diese können sich verletzen. DE │ AT │ CH   │ UAV 190 B2  23 ■...
  • Page 27 Seien Sie stets aufmerksam! Achten Sie immer darauf, was Sie tun und gehen Sie stets mit Vernunft vor. Benutzen Sie das Gerät in keinem Fall, wenn Sie unkonzentriert sind oder sich unwohl fühlen.   DE │ AT │ CH │ ■ 24  UAV 190 B2...

  • Page 28: Inbetriebnahme

    , sobald Papier den Kontakt, der den Scheidvorgang startet, berührt. Das Gerät startet den Schneidvorgang nicht. Gehen Sie vor, wie im Kapitel „Hinweis zur Überhit- zung des Gerätes“ beschrieben. DE │ AT │ CH   │ UAV 190 B2  25 ■...

  • Page 29: Materialstau Beheben

    Lassen Sie das Gerät abkühlen, bis sich das Gerät auf die Raumtemperatur abgekühlt hat. ● Stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose. ● Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Schalter in die Position „AUTO“ stellen.   DE │ AT │ CH │ ■ 26  UAV 190 B2...

  • Page 30: Reinigung

    Lassen Sie das Gerät abkühlen, bis sich das Gerät auf die Raumtemperatur abgekühlt hat. ● Stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose. ● Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Schalter in die Position „AUTO“ stellen. DE │ AT │ CH   │ UAV 190 B2  27 ■...

  • Page 31: Entsorgung

    Beachten Sie die Kennzeichnung auf den verschiedenen Verpackungsmaterialien und trennen Sie diese gegebenenfalls gesondert. Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe.   DE │ AT │ CH │ ■ 28  UAV 190 B2...

  • Page 32: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. DE │ AT │ CH   │ UAV 190 B2  29 ■...

  • Page 33: Service

    IAN 340528_1910 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com   DE │ AT │ CH │ ■ 30  UAV 190 B2...
  • Page 34 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Έκδοση των πληροφοριών · Stand der Informationen: 01 / 2020 · Ident.-No.: UAV190B2-012020-1 IAN 340528_1910...

This manual is also suitable for:

340528 1910

Table of Contents