Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Texas Garden 30 EL
Summary of Contents for Texas Garden 30 EL
- Page 1 2006/1 __________________ Betjeningsvejledning User manual Рус Инструкция по эксплуатации Texas Garden 30 EL ___________________________ Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk...
-
Page 2: Table Of Contents
Registrering af produkt / Reservedele Registrer dit produkt online på Mit Texas. Mit Texas findes på www.texas.dk Efter registrering kan Texas give dig en endnu bedre service. Når du har registreret dit produkt, sørger Texas for at tilknytte relevant information til produktet såsom reservedelstegning, manual, fejlfinding m.m. -
Page 3: Sikkerhedsforskrifter
Sikkerhedsforskrifter • Lad aldrig børn eller personer, der ikke er instrueret i brug af plæneklipperen, anvende den. • Anvend ikke plæneklipperen til andre formål, end det den er bestemt til. • Hvis du er syg, træt, påvirket af alkohol eller euforiserende stoffer, må du ikke bruge plæneklipperen. -
Page 4: Symboler
Symboler Hold altid plæneklipperen fladt på jorden. Hvis den Advarsel ! løftes op eller holdes skråt, kan små sten blive slynget ud fra klipperen. Læs betjeningsvejledningen. Hold altid arbejdsområdet fri Opbevar den sikkert til senere for andre personer. brug. Fjern altid stikket fra kontakten, Vær opmærksom på... -
Page 5: Identifikation Af Dele
Identifikation af dele 1. Øverste håndtag 2. Nederste håndtag 3. Greb, bolt og skive 4. Ledningsholder 5. Sikkerhedskontakt 6. Aktivereringsgreb 7. Monteringsskrue 8. Hjul 9. Opsamlerkasse 10. Motorhus Montering af plæneklipperen 1. Monter det nederste del af styret i klippeskjoldet med de medfølgende monteringsskruer. -
Page 6: Betjening
Betjening 1. Indsæt ledningen i ledningskrogen, som vist. 2. Tryk sikkerhedskontakten ned og træk i Aktiveringsgreb aktiveringsgrebet. Sikkerhedskontakt 3. Hold grebet inde under kørsel. Plæneklipperen stoppes ved at slippe grebet. Vær opmærksom på at knivene kører minimum 5 sekunder efter håndtaget slippes. Indstilling af klippehøjde Klippehøjden kan justeres i 3 positioner ved hjælp af hjulakslerne (for og bag). -
Page 7: Vedligeholdelse
1000 Watt Omdr. 2800 omdr./min. Arbejdsbredde 30 cm Græsopsamler 30 l. Højdejustering 3 positioner: 26/41/56 mm Grundet fortsat produktudvikling, forbeholder Texas Andreas Petersen A/S sig ret til at forbedre produktet, uden at være forpligtiget til at forbedre allerede solgte modeller. - Page 8 Contents 2. Safety instructions....................9 3. Symbols ....................... 10 4. Identification of parts .................... 11 5. Assembly of the lawn mower ................. 11 6. Use ........................12 7. Adjustment of cutting height.................. 12 8. Maintenance ......................13 9. Specifications......................13 We congratulate you on your new lawnmower. We are convinced, that this machine will live up to your expectations.
-
Page 9: Safety Instructions
2. Safety instructions • Never let children or persons who are not instructed in use of the lawn mower use • Never use the lawn mower to purposes other than those it is designed for. • If you are sick, tired or under influence of alcohol or drugs, you should use the lawn mower. -
Page 10: Symbols
3. Symbols Always keep the mower close to the ground. If it is lifted Warning ! small stones may be shrown from the mover. Read the manual. Keep word area free of other Store it for later use. people. Always remove the cable from the electric switch when not Be aware of the knives when using the mover or during... -
Page 11: Identification Of Parts
4. Identification of parts 1. Upper frame 2. Lower frame 3. Handle, bolt and washer 4. Cable holder 5. Safety switch 6. Activation handle 7. Fitting screw 8. Wheel 9. Grass box 10. Engine 5. Assembly of the lawn mower 4. -
Page 12: Use
6. Use 1. Fit the cable onto the hook as shown. 2. Press the safety switch and pull the Activation handle activation handle. Safety switch 3. Hold the handle when using the mover. 4. Release the handle and the mower stops. Be aware that the blades rotate for another 5 seconds after the handle is released. -
Page 13: Maintenance
2800 omdr./min. Work width 30 cm Grass box 30 l. Height adjustment 3 positioner: 26/41/56 mm Du to constant product developement Texas Andreas Petersen A/S reserves the right to improve the product without being obliged to improve already sold models. - Page 14 Содержание 2. Инструкция по безопасности................15 3. Значения символов....................16 4. Описание модели ....................17 5. Сборка газонокосилки ..................17 6. Использование ....................18 7. Установка высоты стрижки .................. 18 8. Обслуживание ..................... 19 9. Спецификации..................... 19 Мы поздравляем Вас с приобретением новой газонокосилки. Мы убеждены, что газонокосилка...
-
Page 15: Инструкция По Безопасности
2. Инструкция по безопасности • Во избежание риска возникновения несчастного случая, не работайте с пилой в присутствии детей, животных и посторонних лиц. • Не используйте газонокосилку не по назначению. • Не используйте газонокосилку, если Вы устали, больны, или находитесь под воздействием... -
Page 16: Значения Символов
3. Значения символов Держите газонокосилку близко к земле. В Внимание! противном случае маленькие камешки могут вылетать из под косилки. Прочитайте инструкцию. Убедитесь, что рабочее Сохраните ее для пространство свободно от дальнейшего использования. посторонних. Всегда вытаскивайте вилку из розетки при обслуживании или Внимание! Вращающиеся... -
Page 17: Описание Модели
4. Описание модели 1. Верхняя секция рукоятки 2. Нижняя секция рукоятки 3. Ручки, болты и гайки 4. Направляющие для кабеля 5. Выключатель безопасности 6. Рукоятка включения 7. Крепежные винты 8. Колесо 9. Травосборник 10. Двигатель 5. Сборка газонокосилки Прикрутите винтами нижнюю секцию рукоятки к газонокосилке (рис. -
Page 18: Использование
6. Использование 1. Протяните кабель вокруг крючка, как Рисунок 1 показано на рисунке 1. 2. Нажмите выключатель безопасности Рукоятка включения и потяните рукоятку включения (рис. 2). Выкл безопасности 3. Держите рукоятку нажатой во время Рисунок 2 эксплуатации (рис. 3). 4. Отпустите рукоятку включения и газонокосилка остановится. -
Page 19: Обслуживание
8. Обслуживание После каждого использования прочищайте лезвия щеткой. Убедитесь, что трава не застряла в ножах. Не использовать воду для очистки лезвий. 9. Спецификации Модель Garden 30 EL Напряжение 230 В Двигатель 1000 Ватт Количество оборотов 2800 об/мин. Рабочая ширина 30 см... - Page 20 Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • Undertecknad förklarar på företagets vägnar att • Plæneklipper elektrisk • Lawn mower electric • Texas Garden 30 EL Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver • Is in compliance with the specifications of the machine directive and subsequent modifications •...
Need help?
Do you have a question about the Garden 30 EL and is the answer not in the manual?
Questions and answers