Hans Grohe RainDrain Flex wall 56043 Series Instructions For Use/Assembly Instructions page 13

安全技巧
装配时为避免挤压和切割受伤，必须戴上手
套。
安装提示
• 适用于装修和新建筑
• 只允许由专业公司安装本产品，同时遵守建筑
法规。
• 为获得最佳效果，请仔细阅读安装说明。
• 开始安装前，应与铺瓷砖工人一起通读安装提
示信息及其特殊要项。 安装后，请将所有安装
提示移交给铺瓷砖工人。
• 安装前必须检查产品是否受到运输损害。 安装
后将不认可运输损害或表面损伤。
• 当多个淋浴器共用排水口时，请检查排水口的
容量是否足够。
• 建议您在安装前将排水口和排水配件粘合住或
用水泥罩封住，从而避免脏污物进入排水管道
中。
• 为避免损坏，应由铺瓷砖工人将瓷砖框架保存
在包装材料中直至安装结束。
• 在所有方向上水平对齐排水装置。
• 必须按照标准安装排水设备。 注意进气和排气
装置，排水设备中需要有足够的坡度。
• 检查排水系统和污水接口的密封性。
• 为了避免出现空腔，排水体的所有面直到法兰
上缘处均必须衬有水泥熨平板并密封。
• 密封时遵照 DIN 18534 标准。使用其他密封材
料作为替代时，必须注意制造商的产品说明。
• 铺设地砖时，淋浴区的地砖斜坡（至少 2％）
必须始终朝向排水口。 瓷砖的铺设高度必须与
瓷砖框架的顶部边缘齐平或较之高 1 mm。 这
样可以确保水可以顺利地导向排水配件。 带有
玻璃墙的落地式淋浴可能对坡度还有其他要
求。 为此必须遵守制造商的说明。
• 铺贴后，必须用具备永久弹性的接缝（维护接
缝）密封瓷砖地面和排水口之间的过渡部分。
粘结面不得有砂浆、胶水和其他会降低附着力
的材料。
• 本排水装置仅适用于普通的家庭排水。 请避免
使用其他可能损坏卫生装置、排水设备和管道
材料的液体和清洁剂。
• 如果在其他地方（例如游泳池）使用本排水装
置，且排水管可能与腐蚀性清洁剂或盐或氯等
腐蚀性物质相接触，请与制造商联系。
• 基于我们的销售和交货条件，您对我们安装建
议的遵守是我方提供保修的前提。
中文
• 含氯或含酸的产品（如水泥浮渣清除剂等）往
往含有刺激性化学物质。 这类成分可能会腐蚀
产品表面。 漂白剂和银清洁剂亦不适合用于不
锈钢保养。 使用瓷砖和接缝清洁剂后，必须用
足量清水洗净本产品。 不能用研磨清洁剂、带
尖锐部位和会磨伤本品的物品清洁本产品。 对
于被刷过或磨光过的表面，必须始终平行而非
横穿磨光方向进行清洁。
符号说明
• 清洁前，请取下虹吸管的所有零件，并仅使用
温和的清洁剂单独进行清洁。
安装 (参见第页 33)
请勿使用含有乙酸的硅胶！
大小 (参见第页 32)
清洗 (参见第页 39)
备用零件 (参见第页 41)
13