Mentions Légales; Signification Des Symboles; Conditions De Montage - Hauff-Technik MIS 40 / 9-12 Assembly Instruction Manual

MIS 40 / 9-12
Sommaire
1 Mentions légales ............................................... 18
2 Signification des symboles ............................... 18
3 Descriptif ............................................................ 18
4 Outils et instruments nécessaires .................... 18
5

Conditions de montage .................................... 18

6 Préparer le montage ......................................... 18
7 Monter le MIS 40 / 9-12 .................................... 18
8 Monter le coude de guidage
(accessoire) ......................................................... 19
1 Mentions légales
Copyright © 2018 par
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Service SCS : Rédaction technique
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, ALLEMAGNE
Tel. +49 7322 1333-0
Fax +49 7322 1333-999
E-mail office@hauff-technik.de
Site internet www.hauff-technik.de
La reproduction de ces instructions de montage, y compris
d'extraits , sous forme d'impression papier, de photocopie,
de fichier électronique ou tout autre support nécessite
notre accord préalable.
Tous droits réservés
Sous réserve de modifications techniques à tout moment
et sans préavis.
Ces instructions de montage font partie du produit.
Imprimé en République fédérale d'Allemagne
2 Signification des symboles
1
Étapes de travail
►
Suite / résultat d'une étape de travail
1
Numérotation dans les plans
3 Descriptif
Légende de la fig. : 1
1 Ouverture de la membrane ø 9-12 mm
2 Bride extérieure
3 Bande butyle
4 Tuyau à membrane
5 Contre-palier
6 Flexible de remplissage de résine
7 Passage mural
8 Rosace de raccordement mural
9 Coude de guidage
18
4
Pour monter correctement le MIS 40 / 9-12, outre des
outils classiques, vous avez besoin des outils et moyens
auxiliaires suivants :
Pour que la résine expansive soit correctement
appliquée, il est nécessaire d'utiliser un pistolet à
cartouche (réf. : 1920002002) . Vous pouvez en acheter
un directement chez Hauff-Technik (cf. fig : 2)
Le dispositif de serrage rapide MIS 40-SVS de Hauff est
un outil de montage réutilisable inclus dans l'unité
d'emballage. Il peut être commandé séparément si
nécessaire :
Réf. art. : 2900000550 (voir fig. : 3) .
5
Légende de la fig. : 4
1
2
3
4
6
1
7
1
2
Art. Nr.: 5090032013 Rev.: 00/2018-11-05
Outils et instruments nécessaires
1 perceuse pour un perçage de Ø 40 - 50 mm
1 pistolet à cartouche
1 dispositif de serrage rapide MIS 40-SVS, réutilisable,
1 unité fournie par unité d'emballage (= 10 unités)
1 scie
1 pince coupante
1 tournevis cruciforme
Lubrifiant (p. ex. solution savonneuse)
Conditions de montage
Côté intérieur du bâtiment
Épaisseur de paroi 200 - 1200 mm ( tenir compte
des différentes longueurs des MIS !)
Ø 40 - 50 mm
Ø 80 - 90 mm (pour les cassures maximales qui
peuvent être réparées utilisez éventuellement une
deuxième cartouche de résine)
Préparer le montage
Réaliser un perçage à l'aide d'un foret de Ø 40-65 mm
(couronne de forage diamantée) sur le côté intérieur
du bâtiment (voir fig. : 5).
• Percer uniquement un matériau étant bien solide.
• En cas de « forages à eau », nous préconisons
l'utilisation d'une récupération d'eau afin que l'eau
puisse être aspirée directement au niveau du trou
de perçage.
Monter le MIS 40 / 9-12
Insérer la traversée murale (MIS) depuis le côté extérieur
du bâtiment dans le carottage. Placer en haut le flexible
de remplissage de résine (voir fig. : 6).
Légende de la fig. : 6
1 Flexible de remplissage de résine
Retirer le film protecteur du ruban de butyle de la
bride en caoutchouc et pousser le MIS jusqu'à la paroi
FR