Table of Contents
Advertisement
Modelo
SV725V4
GARANTÍA LIMITADA POR UN (1) AÑO
EURO-PRO Operating LLC garantiza que este producto está libre de defectos de los materiales
y de la mano de obra por un período de un (1) año contado desde la fecha de compra original y
cuando se usa en entornos domésticos normales únicamente, sujeto a las condiciones,
exclusiones y excepciones siguientes.
Si su artefacto no funciona correctamente durante su operación en un entorno doméstico normal
dentro del período de garantía, regrese, flete pre pagado, el artefacto completo con los
accesorios a
En EE.UU.:
EURO-PRO Operating LLC, 94 Main Mill Street, Door 16, Plattsburgh, N.Y. 12901
En Canadá:
EURO-PRO Operating LLC, 4400 Bois Franc, St. Laurent, QC, H4S 1A7
Si la determinación de EURO-PRO Operating LLC es que la unidad está defectuosa de
materiales o mano de obra, EURO-PRO Operating LLC la va a reparar o reponer sin costo. Se
deberá incluir la evidencia de la fecha de compra y $9.95 para cubrir los costos de manipulación y
del envío de regreso. *
Las piezas no duraderas, incluyendo sin limitación, los filtros de la taza guardapolvos, cepillos y
componentes eléctricos sujetos al reemplazo normal están exentas específicamente de la
garantía.
La responsabilidad de EURO-PRO Operating LLC está limitada exclusivamente al costo de la
reparación o del reemplazo de la unidad, sujeta a nuestra elección. Esta garantía no ampara el
desgaste normal de las piezas y no es aplicable a ninguna unidad que haya sido manejada
indebidamente o utilizada para propósitos comerciales. Esta garantía limitada no ampara los
daños ocasionados por uso indebido, abuso, manipulación negligente u otros daños ocasionados
por un empaque defectuoso o malos tratos durante el tránsito. La garantía no ampara los daños
o defectos ocasionados, o resultantes de daños por embarque o por reparaciones, servicio o
alteraciones al producto o alguno de sus componentes llevados a cabo por personal no
autorizado por EURO-PRO Operating LLC.
Esta garantía se ofrece al comprador original de la unidad y excluye cualquier otro tipo de
garantía, sea legal o convencional. La responsabilidad de EURO-PRO Operating LLC, si
existiera, está limitada a las obligaciones específicas asumidas expresamente bajo los términos
de la garantía limitada. De ninguna manera será EURO-PRO Operating LLC responsable de
daños incidentales o consecuenciales de ninguna naturaleza. Algunos estados no permiten la
exclusión o limitación de los daños incidentales o consecuenciales, de manera que lo indicado
anteriormente pudiera no ser aplicable en su caso.
Esta garantía le da derechos legales específicos, y usted podría tener otros derechos que varían
de estado a estado.
*Importante: Para evitar daños durante la transportación, empaque cuidadosamente el
artículo. Antes de empacar, cerciórese que incluye la evidencia de la fecha de compra y
que le afianza al artículo una etiqueta con su nombre, dirección completa y número de
teléfono y una nota en la que proporciona información de la compra, número del modelo y
lo que usted crea que es el problema con el artículo. Le sugerimos que asegure su paquete
(ya que los daños durante la transportación no están amparados por su garantía). Escriba
claramente "ATTENTION: CUSTOMER SERVICE" en la parte exterior de su paquete. Debido
a que intentamos constantemente mejorar nuestros productos, las especificaciones
contenidas aquí están sujetas a cambio sin aviso previo.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TARJETA DE REGISTRO DE PROPIEDAD
SÓLO PARA CLIENTES CANADIENSES
Para validar la Garantía Limitada precedente, por favor llene esta tarjeta de registro dentro y remítala por correo
de los diez (10) días siguientes a la compra. El registro nos permitirá contactarlo en el poco probable caso de
tener que enviarle una notificación de seguridad. Al enviar esta tarjeta, usted está aceptando haber leído y
entendido las instrucciones para el uso y las advertencias en el instructivo que se acompaña.
,
EURO-PRO Operating LLC
4400 BOIS FRANC, ST. LAURENT, QUEBEC, H4S 1A7
Modelo SV725V4
____________________________________________________________________________
Artefacto Modelo
____________________________________________________________________________
Fecha de Compra
____________________________________________________________________________
Nombre del Comprador
____________________________________________________________________________
Dirección
Ciudad
Estado/Prov.
Nombre de la Tienda o Almacén
Código Postal
16
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
Mientras se está utilizando un artefacto eléctrico, deben observarse precauciones de
seguridad básicas, incluidas las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR SU ASPIRADORA
MANUAL inalámbrica.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio, choques eléctricos o lesiones:
1.
Nunca recargue esta unidad a la intemperie.
2.
Nunca debe utilizarse a la intemperie o sobre superficies húmedas.
3.
No permita que se use como un juguete Es necesaria una supervisión muy estricta cuando la
utilizan o están cerca los niños.
4.
Debe utilizarse solamente como se describe en este manual. Utilice solamente lo
recomendado por el fabricante como accesorios.
5.
Nunca se debe utilizar si el enchufe o el cable están dañados. Nunca se debe utilizar la
aspiradora manual inalámbrica si es que se ha caído, dañado, dejado a la intemperie o se ha
caído al agua. Devuélvala a EURO-PRO Operating LLC para la revisión, reparación o ajuste.
6.
Nunca maltrate el cable del cargador. Nunca transporte el cargador o la base tirando del cable
o desconecte a tirones del toma corriente; en lugar de eso, agarre el enchufe y tire de él para
desconectar.
7.
Siempre conserve el cable del cargador alejado de superficies calientes.
8.
Este producto incluye pilas recargables de níquel-cadmio. La pila deberá reciclarse o eliminarse
adecuadamente. Nunca incinere las baterías ni las exponga a temperaturas muy elevadas,
ya que pueden explotar.
9.
Nunca toque el enchufe o el aparato con manos húmedas.
10. Nunca inserte ningún objeto en las aberturas. No lo utilice estando obturada alguna de las
aberturas; manténgalo libre de polvo, hilachas, pelo y cualquier cosa que pudiera reducir el flujo
de aire.
11. Mantenga el pelo, ropa suelta, dedos, y todas las partes del cuerpo alejadas de las aberturas y
de piezas en movimiento.
12. Nunca recoja nada que esté ardiendo o humeando, como serían cigarrillos, fósforos o cenizas
calientes.
13. Nunca intente cambiar los accesorios mientras la unidad está en marcha.
14. Tenga mucho cuidado cuando esté limpiando las escaleras.
15. Nunca la utilice para recoger líquidos inflamables o combustibles tales como sería la gasolina o
en zonas donde podrían estar presentes.
16. Examine su aspiradora manual y siga todas las instrucciones marcadas o en etiquetas.
17. Nunca utilice el cargador con un cable de extensión. Enchufe el cargador directamente en un
tomacorriente eléctrico. Utilice el cargador solamente en un tomacorriente eléctrico de (120V
CA., 60Hz).
18. Nunca utilice la aspiradora manual sin que el filtro de la taza guardapolvo esté en su
sitio.
19. Guarde bajo techo la aspiradora inalámbrica. Guarde la aspiradora inalámbrica después de
usarla para impedir accidentes.
20. Pueden ocurrir fugas de las pilas bajo condiciones extremas. Si ese líquido, que es un
compuesto de 20-35% de hidróxido de potasio le salpica la piel, lave inmediatamente con jabón
y agua o neutralice con ácido débil como sería el jugo de limón o vinagre. Si el líquido le
salpica los ojos, lave inmediatamente con agua limpia durante un mínimo de 10 minutos y
busque atención médica.
21. Utilice solamente bajo techo y en superficies secas.
22. Nunca la utilice para algún propósito distinto al que se describe en esta guía del usuario.
23. Nunca intente utilizar el cargador con cualquier otro producto ni intente recargar este
producto con otro cargador. Utilice solamente el cargador modelo AD-0915-UL8 incluido
con este artefacto.
24. La batería debe ser extraída del artefacto antes de desecharla.
25. La pila deberá ser reciclada o eliminada con seguridad.
26. El artefacto deberá desconectarse de la fuente de alimentación durante la extracción de la pila.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ÚNICAMENTE PARA USO DOMÉSTICO
9
Rev. 08/06
Advertisement
Table of Contents
