Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VIAGGIO 1 Via and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Peg-Perego VIAGGIO 1 Via

  • Page 2 EN PRODUCT OVER VIEW CN 产品介绍...
  • Page 3 EN UNIVERSAL CATEGORY 9-18 Kg ISOFIX & TOP TETHER SUREFIX 9-18 ISOFIX & TOP TETHER EN• The "Viaggio1-2-3 Via" car seat hooks up to the car with the ISOFIX and TOP TETHER system. CN• "Viaggio1-2-3 Via" ISOFIX TOP TETHER...
  • Page 4 EN UNIVERSAL CATEGORY 9-18 Kg Y ISOFIX & TOP TETHER 9-18 ISOFIX & TOP TETHER...
  • Page 5 EN UNIVERSAL CATEGORY 9-18 Kg Y ISOFIX & TOP TETHER 9-18 ISOFIX & TOP TETHER click...
  • Page 6 EN UNIVERSAL CATEGORY 9-18 Kg Y ISOFIX & TOP TETHER 9-18 ISOFIX & TOP TETHER...
  • Page 7 EN UNIVERSAL CATEGORY 9-18 Kg Y ISOFIX & TOP TETHER 9-18 ISOFIX & TOP TETHER...
  • Page 8 EN UNIVERSAL CATEGORY 9-18 Kg Y ISOFIX & TOP TETHER 9-18 ISOFIX & TOP TETHER click...
  • Page 9 EN UNIVERSAL CATEGORY 9-18 Kg Y ISOFIX & TOP TETHER 9-18 ISOFIX & TOP TETHER...
  • Page 10 EN UNIVERSAL CATEGORY 9-18 Kg Y ISOFIX & TOP TETHER 9-18 ISOFIX & TOP TETHER EN PRODUCT CONVERSION...
  • Page 11 EN PRODUCT CONVERSION...
  • Page 12 EN PRODUCT CONVERSION...
  • Page 13 EN SEMI-UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg BELTED + SUREFIX 15-36 SUREFIX BELTED + SUREFIX EN• The child is secured by means of the safety belt of the car. The child seat is fixed in place with the SUREFIX connectors of the car. CN•...
  • Page 14 EN SEMI-UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg BELTED + SUREFIX 15-36 BELTED + SUREFIX click...
  • Page 15 EN SEMI-UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg BELTED + SUREFIX BELTED + SUREFIX 15-36 click 2 cm...
  • Page 16 EN SEMI-UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg BELTED + SUREFIX BELTED + SUREFIX 15-36 2 cm...
  • Page 17 EN SEMI-UNIVERSAL CATEGORY 15-36 Kg BELTED + SUREFIX BELTED + SUREFIX 15-36 EN CLEANING & MAINTENANCE...
  • Page 18 EN CLEANING & MAINTENANCE...
  • Page 19: General Warnings

    EN_English Viaggio 1-2-3 Via Thank you for choosing a Peg-Perego product 1) BRI12300* GENERAL WARNINGS 2) BSC12300* 3) BSA12300* • Carefully read the instructions before use and keep them in a safe place for future reference. 4) BCU12300* Failure to thoroughly follow the instructions for the...
  • Page 20 Car seat, Group 1, “Universal” category, lining cannot be replaced by other lining that has not been specifically approved by the manufacturer with ISOFIX & Top Tether, class B1 because it is an integral part of the seat and is essential Type approved under standard , for for safety purposes.
  • Page 21 Read carefully for proper use of your new Peg- Perego car seat: Viaggio 1-2-3 Via. Viaggio 1 2 3 Via is the latest Peg-Perego child seat for children weighing 9-18 kg. It conforms to the Directive. Viaggio 1 2 3 Via uses the ISOFIX fastening...
  • Page 22 Article components (fig. pag 2) 7 Type B: Lift the headrest and slip the straps underneath. Inspect the content of the package and contact the Fasten the TT hook to the vehicle anchor, placed on the Customer Care if some items are missing. rear of the vehicle's backrest, as shown in the figure.
  • Page 23 IMPORTANT: take hold of the straps under the 25 Store the shoulder pads for future use. shoulder pads and pull, as shown in the figure. 26 Lift the headrest cover and slide the straps through the 17 To loosen the safety belt, press the button at the slots in the plastic structure.
  • Page 24 • This item has a progressive serial number. desired position using the side buttons. 41 The side flaps can be widened for further adjustments as • If you experience problems during the installation of Viaggio 1 2 3 Via, lift or remove the headrest. illustrated.
  • Page 25: Serial Numbers

    Viaggio 1-2-3 Via: product name, production date and serial number. All intellectual property rights on the contents of this manual are the property of PEG-PEREGO S.p.A. and are protected by the laws in force. Product cleaning This product requires minimal maintenance.
  • Page 26 • 不得拆除或更换头枕下和两翼下的白色聚苯乙烯材 使用说明 料,它们是安全座椅和其安全性的组成部分。 Peg-Perego 感谢您选择 产品 • 不得去除粘贴和缝纫的标签; 可能令产品违反法 律规定。 般注意事项 • 不得使用存在毁坏或缺少部件的安全座椅,也不得 使用二手货或曾经在车祸中受到强力撞击的安全座 • 使用前请认真阅读使用说明书,并将其保存在特 椅,因为它们可能有结构上的损坏,非常危险。 定部位,以便随时查看。如果不严格按照儿童安 • 不得对产品进行改装。 全座椅的安装说明操作,可能对你们孩子的安全 • 该产品具有核准序号,相关标识位于座椅靠背后面 造成威胁 (图示51)。 • Viaggio 1-2-3 Via的组装与安装操作应由成年人执行。 • 请参考文字或图表指示鉴别成人用安全带的带扣相 进行组装和安装工作时儿童不得坐在安全座椅中。 对于安全座椅的受力点位置, 如有疑问,请联系该 • 乘车旅行时不得将儿童抱在怀里,不得将儿童安置 安全座椅的制造商或经销商。 在安全座椅外。 • 如需对产品进行修理、更换配件及咨询,请联系售...
  • Page 27: Top Tether

    ISOFIX Top Tether Top Tether Top Tether • • Top Tether • • • • Viaggio 1 2 3 Via TOP TETHER Peg-Perego Viaggio 1-2-3 Via Viaggio 1-2-3 Via Peg-Perego 9 18 Viaggio 1-2-3 Via ISOFIX Top Tether Top Tether...
  • Page 28 Top Tether d) ISOFIX e) Top Tether Top Tether(1) h) 5 i) ISOFIX Viaggio 1-2-3 ISOFIX & Top Tether ISOFIX & Top Tether ISOFIX Top Tether Top Tether ISOFIX TOP TETHER Top Tether...
  • Page 29 www.pegperego.com • Viaggio 1-2-3 Via ISOFIX • • • • Viaggio 1 2 3 Via • Viaggio 1-2-3 Via Viaggio 1-2-3 Via ISOFIX Viaggio 1-2-3 (2). +SUREFIX VIAGGIO...
  • Page 30 • • • • • • Travel Bag Car Seat: 50 Viaggio 1-2-3 Via • • • Viaggio 1-2-3 Via • • • PEG-PÉREGO S.p.A. Peg Perego Spa TÜV Italia Srl ISO9001 PEG-PEREGO...
  • Page 31 是 否 配。 3.如有疑问,请咨询儿童约束系统制造商或零售商。 其他的汽车座椅位置也可能适合安装此儿童约束系统。 如有疑问,请咨询儿童约束系统制造商或零售商。 VIAGGIO 23 VIA 汽车安全汽座, 2/3 组 注 意 1.这是ISOFIX儿童约束系统。符合GB27887-2011。用于装有 ISOFIX固定装置的车辆。 2.该系统依据儿童约束系统的类别和固定装置的种类,安装 在 ISOFIX固定的位置(按照车辆手册的描述)。 3.打算安装的ISOFIX儿童约束系统适合的质量组及ISOFIX尺 寸类 别为:I组B1类。 VIAGGIO 1 VIA ISOFIX 汽车安全汽座, 1 组,ISOFIX尺寸类别:B1    电话:0039/039/60.88.213    免费电话:800/147.414(可用座机联系)    电子邮箱:assistenza@pegperego.it    网站:www.pegperego.com    本说明书所包含的所有知识产权属PEG-PEREGO S.p.A.所有,并受现行法律保护。...

This manual is also suitable for:

Viaggio 2 viaViaggio 3 via