Grohe BAU COSMOPOLITAN E 36 466 Manual page 14

2
2b
1. Grease o-rings and mount mixer spindle in body. Check the right position of mixer spindle, as shown.
2. Mount nut into mixer spindle.
3. Mount faucet body by pushing downwards and screw in screw. Observe the right position of plug.
1. Lubrifier les joints toriques et insérer l'axe du mitigeur dans le corps du robinet. Vérifier la position de l'axe du mitigeur,
conformément à l'illustration.
2. Monter l'écrou dans l'axe du mitigeur.
3. Monter le corps du robinet en le repoussant vers le bas et visser la vis. Vérifier la position de la fiche.
1. Lubricar las juntas tóricas y colocar el husillo del mezclador en el cuerpo. Asegurar la correcta colocación del husillo del
mezclador, como se muestra.
2. Montar la tuerca en el husillo del mezclador.
3. Montar el cuerpo del grifo apretando hacia abajo y atornillar el tornillo. Asegurar una conexión correcta.
# 13
3.
3mm
1.
2.
I