Page 1
IDRA M 60 ISTRUZIONI MONTAGGIO BOLLITORE MURALE ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR WALL-MOUNTED WATER TANK INSTR INSTR UKCJ UKCJ A MONT A MONT AŻU ZASOBNIKA AŻU ZASOBNIKA WISZĄCEGO WISZĄCEGO INSTR INSTR INSTRUKCJ UKCJ UKCJA MONT A MONT A MONTAŻU ZASOBNIKA AŻU ZASOBNIKA AŻU ZASOBNIKA WISZĄCEGO...
Technical data Dati tecnici Tipo bollitore Acciaio Inox Water tank model Stainless steel Contenuto acqua sanitario For domestic hot water Contenuto acqua serpentino 3,87 Containing water coil 3,87 Superficie di scambio Coil exchange surface 0,707 serpentino 0,707 Limitatore di portata l/min Flow capacity limiting device l/min...
Page 3
Installazione caldaia condensazione Installation condensing boiler Insta Insta Insta Insta Instalacja k lacja k lacja k lacja k lacja ko o o o o tła k tła k tła k tła ko o o o o ndensacyjneg tła k ndensacyjneg ndensacyjneg ndensacyjnego o o o o ndensacyjneg...
Page 4
Materiale a corredo: Accessory items: - water tank installation template set - assieme dima montaggio bollitore - 1 rubinetto acqua sanitaria - 1 hot water stopcock - 2 rampe collegamento caldaia (ø18) - 2 boiler connection ramps (ø18) - 2 water tank connection ramps (ø18) - 2 rampe collegamento bollitore (ø18) - 2 rampe collegamento sanitario bollitore (ø12) - 2 water tank hot water connecting ramps (ø12)
Page 5
Entrata scambiatore 25mm Uscita scambiatore Mandata Ritorno Exchanger inlet Exchanger outlet Delivery Return A A A A A Wejście do wężownicy B B B B B Wyjście z wężownicy C C C C C Powrót z zasobnika D D D D D Zasilanie zasobnika Ingang warmtewisselaar 25mm...
Page 6
AC Acqua calda AC Hot water AF Cold water AF Acqua fredda Exchanger inlet Entrata scambiatore Uscita scambiatore Exchanger outlet Mandata Delivery Ritorno Return RC Recirculation connector RC Attacco ricircolo Togliendo la valvola di scarico è pos- Remove the outlet valve to connect sibile collegare il kit ricircolo bollitore the water tank recirculation kit ATTENTION...
Page 7
Il bollitore lascia la fabbrica cablato pronto The water tank leaves the factory already per essere collegato a caldaie a condensa- wired and ready to be connected up to a zione e standard. condensation and standard boiler. Per il collegamento del bollitore a caldaie Use the appropriate thermostat kit to diverse dal tipo “condensazione”...
Page 8
AC sanitario Acqua calda AF sanitario Acqua fredda Entrata scambiatore Uscita scambiatore 1 - Dispositivo scarico bollitore 2 - Sonda NTC sanitario 3 - Serpentino 4 - Serbatoio 5 - Valvola di sfogo aria 6 - Valvola di sicurezza sanitario AC Hot water AF Cold water Exchanger inlet...
Page 9
CARICAMENTO FILLING Prima di effettuare il caricamento verificare Make sure the water tank outlet valve (A) is che il dispositivo di scarico del bollitore (A) closed before filling. sia chiuso. - Turn on the cold domestic water inlet stopcock - Aprire il rubinetto di intercettazione entrata acqua (B) to fill up the water tank fredda sanitaria (B) in modo da riempire il bollitore - Turn on a hot water tap and wait for the water to...
Page 10
SMONTAGGIO DELLA FLANGIA FLANGE DISASSEMBLY Lo smontaggio della flangia permette l’ispe- The flange can be removed to inspect and zione e la pulizia interna del bollitore e la clean inside the water tank and check the verifica dello stato dell’anodo di magnesio. condition of the magnesium anode.
Need help?
Do you have a question about the IDRA M 60 and is the answer not in the manual?
Questions and answers