CAMPAGNOLA SPEEDY Quick Manual page 2

Prima del primo utilizzo, ricaricare completa-
mente le batterie.
Fully charge the batteries before the first use.
Modalità di apertura della lama - Blade opening modes
Tenere premuto il grilletto finché non si sente
un segnale acustico: Apertura al 100%
Keep the trigger pulled till one beep can be
heard: 100% opening
Avviamento - Getting started
Premere il pulsante di accensione /
spegnimento.
Le luci del display diventano verdi e
si sente un segnale acustico.
Press the on/off button.
The display lights become green
and one beep can be heard.
Premere rapidamente il grilletto due volte per aprire
le lame e azionare la Forbice.
Quickly pull the trigger two times to open the
blades and operate the shear.
0310.0348 Rev.2
Inserire la batteria.
Plug the battery in.
Tenere premuto il grilletto finché non si sente
un segnale acustico: Apertura al 70%
Keep the trigger pulled till one beep can be
heard: 70% opening