Notice Originale; Consignes Générales De Sécurité; Consignes De Sécurité Particulières - Metabo B 650 Original Instructions Manual

Notice originale

1. Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre seule responsabilité
que ces perceuses/perceuses à percussion,
identifiées par le type et le numéro de série *1), sont
conformes à toutes les prescriptions applicables
des directives *2) et normes *3). Documents
techniques pour *4) - voir page 3.
2. Utilisation conforme à l'usage
SBE 650, SBE 650 Impuls :
La perceuse à percussion sert à percer sans
percussion dans le métal, le bois, le plastique et
dans des matériaux assimilés et pour percer avec
percussion dans le béton, la pierre et dans des
matériaux assimilés.
B 650, BE 650 :
La perceuse sert à percer sans percussion dans le
métal, le bois, le plastique et dans des matériaux
assimilés.
BE 650, SBE 650, SBE 650 Impuls :
Cette machine sera à fileter et à visser.
L'utilisateur est entièrement responsable de tous
les dommages résultant d'une utilisation non
conforme.
Il est impératif de respecter les consignes
générales de prévention contre les accidents ainsi
que les consignes de sécurité ci-jointes.
3. Consignes générales de
sécurité
Dans l'intérêt de votre propre sécurité et
afin de protéger votre outil électrique,
respecter les passages de texte marqués
de ce symbole !
AVERTISSEMENT – Lire la notice
d'utilisation afin d'éviter tout risque de
blessure.
AVERTISSEMENT – Lire tous les
avertissements de sécurité, les
instructions, les illustrations et les
caractéristiques techniques relatifs à cet outil
électrique. Ne pas suivre les instructions
énumérées ci-dessous peut provoquer une
électrocution, un incendie et/ou de sérieuses
blessures.
Conserver toutes les consignes de sécurité et
instructions pour une utilisation ultérieure.
Remettre votre outil électrique uniquement
accompagné de ces documents.
4. Consignes de sécurité
particulières
4.1 Consignes de sécurité pour tous les
travaux
a) Portez une protection auditive lors du
perçage à percussion. Le bruit est susceptible de
provoquer une perte de capacité auditive.
b) Utilisez la poignée supplémentaire fournie
avec la machine. En cas de perte de contrôle, il y
a un risque de blessures.
c) Soutenez bien l'outil électrique avant de
l'utiliser. Cet outil électrique génère un couple de
rotation élevé. Si l'outil électrique n'est pas bien
soutenu durant le fonctionnement, cela peut
entraîner une perte de contrôle et des blessures.
d) Tenez l'outil électrique par les surfaces
isolées de la poignée lorsque vous réalisez des
travaux au cours desquels la machine ou les
vis risquent d'entrer en contact avec des
câbles électriques cachés ou avec le câble
d'alimentation de la machine. Le contact avec un
conducteur sous tension peut mettre les parties
métalliques accessibles de la machine sous tension
et pourrait électrocuter l'opérateur.
4.2 Consignes de sécurité lors de
l'utilisation de forets longs
a) Ne dépassez jamais la vitesse de rotation
maximale indiquée pour le foret. Lorsque la
vitesse de rotation est trop élevée, le foret risque de
se tordre s'il peut tourner sans être en contact avec
la pièce à travailler ce qui peut blesser quelqu'un.
b) Commencez toujours le perçage avec une
faible vitesse de rotation et en vous assurant
que le foret est bien en contact avec la pièce à
travailler. Lorsque la vitesse de rotation est trop
élevée, le foret risque de se tordre s'il peut tourner
sans être en contact avec la pièce à travailler ce qui
peut blesser quelqu'un.
c) N'exercez pas de pression trop forte et
uniquement dans le sens de la longueur par
rapport au foret. Les forets peuvent se tordre et
donc se casser ou entraîner la perte de contrôle de
la machine et blesser quelqu'un.
4.3 Autres consignes de sécurité
Débrancher le cordon d'alimentation de la prise de
courant avant toute opération de réglage ou de
maintenance.
Vérifier que l'endroit où vous allez intervenir ne
comporte aucune conduite électrique, d'eau ou
de gaz (par ex. à l'aide d'un détecteur de métal).
Éviter les démarrages intempestifs : la gâchette doit
toujours être déverrouillée lorsque l'on retire le
connecteur de la prise ou après une coupure de
courant.
Ne pas toucher l'outil lorsqu'il est en marche !
Éliminer uniquement les sciures de bois et autres
lorsque la machine est à l'arrêt.
Attention en cas de vissage dur (serrage de vis
avec filet métrique ou filet au pouce dans l'acier) !
Risque d'arrachement de la tête de vis ou
d'apparition de couples de réaction élevés.
Si l'embout se coince ou accroche, cela génère des
forces élevées. Toujours maintenir fermement la
FRANÇAIS fr
13