Related Manuals for cecotec FAST&FURIOUS VITAL 4010
Summary of Contents for cecotec FAST&FURIOUS VITAL 4010
- Page 1 F AST & FU R I O US 4 010 V ITA L Відпарювач ручний /Отпариватель ручной/ Garment steamer Інструкція з експлуатації Руководство по эксплуатации Instruction manual...
-
Page 2: Table Of Contents
ЗМІСТ 1. Інструкція з безпечної експлуатації 2. Компоненти пристрою 3. Перед першим використанням 4. Експлуатація пристрою 5. Очищення та обслуговування пристрою 6. Усунення несправностей 7. Технічні характеристики 8. Утилізація старих електроприладів 9. Сервісне обслуговування і гарантія СОДЕРЖАНИЕ 1. Руководство по эксплуатации 2. - Page 3 пристрою на наявність видимих пошкоджень. Якщо кабель прасування знаходиться на тілі, і не направляйте пошкоджений, він повинен бути замінений офіційної пар на людей. сервісною службою Cecotec, щоб уникнути будь-якого типу небезпеки. • Вимкніть прилад від мережі, перш ніж встановлювати • Цей прилад призначений тільки для домашнього...
- Page 4 пристроєм. Необхідно пильне спостереження за дітьми, якщо вони використовують пристрій або він використовується поряд з дітьми. • Cecotec не несе відповідальності за будь-які збитки, викликані неправильним використанням пристрою. Будь- яке неправильне використання або недотримання цих інструкцій призводить до втрати гарантії і відповідальності...
- Page 5 повністю витягніть її. Перевірте на наявність всієї комплектації пристрою, видимих пошкоджень, якщо такі є, Підказки зв'яжіться найближчим часом з офіційним сервісним центром Cecotec для допомоги у Завжди перевіряйте одяг, прасуючи невелику приховану область, щоб переконатися, що вирішенні проблеми. його можна прасувати паром.
- Page 6 не нагрівається. одязі прасувальній дошки вологий, витріть його сухою Відпарювач для Зв'яжіться з офіційною службою технічної з'являються дошці скупчився тканиною. одягу підтримки Cecotec. мокрі плями. конденсат несправний Перегорів Зв'яжіться з офіційною службою технічної Індикатор Недостатньо Відпарювач не *Завжди дозволяйте відпарювачів розігрітися, підтримки...
- Page 7 корозійні речовини, а також іншим несправностям, пов'язаних з впливом покупця. • Продукт був розібраний, модифікований або відремонтований особами, не уповноваженими офіційною службою технічної підтримки Cecotec. • Несправності, що виникають в результаті зносу його витратних або запасних частин через постійне використання.
- Page 8 устройства на наличие видимых повреждений. Если поверхностями. кабель поврежден, он должен быть заменен официальной • Никогда не работайте с устройством, когда сервисной службой Cecotec, чтобы избежать любого типа одежда для глажки находится на теле, и не опасности. направляйте пар на людей.
- Page 9 безопасном и сухом месте, когда устройство не заполнении контейнера для воды для проверки используется. герметичности и обеспечения правильной работы • Cecotec не несет ответственности за любой ущерб, устройства. Как только тест выполнен, резервуар вызванный неправильным использованием устройства. опорожняется и сушиться, но есть небольшая вероятность...
-
Page 10: Компоненты Устройства
Чтобы снять ее, крепко возьмите утюг, потяните за нижнюю часть изоляционной таковые имеются, свяжитесь в ближайшее время с официальным сервисным центром прокладки и полностью вытащите ее. Cecotec для помощи в решении проблемы. Подсказки Снимите все упаковочные материалы, наклейки или защитную пленку, прикрепленные к... -
Page 11: Устранение Неисправностей
На отпаривателе Не используйте функцию пара, вытрите пятна Отпариватель Свяжитесь с официальной службой на одежде от воды. Если низ гладильной доски влажный, или гладильной для одежды технической поддержки Cecotec. появляются доске скопился вытрите его сухой тканью неисправен. мокрые пятна конденсат Недостаточно... -
Page 12: Сервисное Обслуживание И Гарантия
жидкие или коррозийные вещества, а также другим неисправностям, связанным с воздействием покупателя. • Продукт был разобран, модифицирован или отремонтирован лицами, не уполномоченными официальной службой технической поддержки Cecotec. • Неисправности, возникающие в результате износа его расходных или запасных частей из-за постоянного использования. -
Page 13: Safety Instructions
If the power cord is damaged, it must be replaced by the minimise hot water spillage. Technical Support Service of Cecotec. Place the appliance on a dry, stable, flat, heat-resistant Do not immerse the cord, plug, or any non-removable part of surface.В ... - Page 14 Store the appliance and its instruction manual in a safe and dry place when not in use. Cecotec takes no responsibility for any damage caused by misuse of the appliance. Any misuse or non-compliance with these instructions renders the warranty and Cecotec’s liability null and void.
-
Page 15: Parts And Components
Make sure all the accessories are included and check for any visible damage. If any is observed, Fig. 6. contact the Technical Support Service of Cecotec. Move the garment steamer up and down, right and left. Remove any packaging materials, stickers or protective foil attached to the main body or the When you have finished using the device, unplug the power cord. -
Page 16: Cleaning And Maintenance
Wind the power cord properly. ironing. Always make sure the device has completely cooled down before storing it. The light Fuse burned out. Contact the offici Technical Support Service of indicator does Cecotec. 6. TROUBLESHOOTING now light on correctly. Problem Possible cause Solution 7. - Page 17 In the event of misuse, the warranty will not apply. If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. FAST&FURIOUS 4010 VITAL FAST&FURIOUS 4010 VITAL...
- Page 18 Мал./Рис./Img. 1 Мал./Рис./Img. 2 Мал./Рис./Img. 3 FAST&FURIOUS 4010 VITAL FAST&FURIOUS 4010 VITAL...
- Page 19 Мал./Рис./Img. 4 Мал./Рис./Img. 6 Мал./Рис./Img. 5 Мал./Рис./Img. 7 FAST&FURIOUS 4010 VITAL FAST&FURIOUS 4010 VITAL...
- Page 20 Grupo Cecotec Innovaciones S.L. C/ de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia (Spain) IC01200528...
Need help?
Do you have a question about the FAST&FURIOUS VITAL 4010 and is the answer not in the manual?
Questions and answers