Minebea Intec PR 6130/64Sa Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Minebea Intec Manuals
  4. Cable Box
  5. PR 6130/64Sa
  6. Installation manual

Minebea Intec PR 6130/64Sa Installation Manual

Hide thumbs Also See for PR 6130/64Sa:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Installation Manual
Cable Junction Box PR 6130/64Sa
Translation of the Original Installation Manual
9499 053 06400
Edition 3.8.0
07/21/2021
Minebea Intec GmbH, Meiendorfer Str. 205 A, 22145 Hamburg, Germany
Phone: +49.40.67960.303 Fax: +49.40.67960.383

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PR 6130/64Sa and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Minebea Intec PR 6130/64Sa

Summary of Contents for Minebea Intec PR 6130/64Sa

  • Page 1 Installation Manual Cable Junction Box PR 6130/64Sa Translation of the Original Installation Manual 9499 053 06400 Edition 3.8.0 07/21/2021 Minebea Intec GmbH, Meiendorfer Str. 205 A, 22145 Hamburg, Germany Phone: +49.40.67960.303 Fax: +49.40.67960.383...
  • Page 2 Any information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of Minebea Intec unless legally prescribed. This product should only be operated/installed by trained and qualified personnel. In correspondence concerning this product, the type, name, and release number/serial number as well as all license numbers relating to the product have to be cited.

  • Page 3: Table Of Contents

    Cable Junction Box PR 6130/64Sa Table of contents Table of contents Introduction............................3 Read the manual................................. 3 This is what operating instructions look like ......................3 This is what lists look like............................3 This is what menu items and softkeys look like..................... 3 This is what the safety instructions look like......................
  • Page 4 Cable Junction Box PR 6130/64Sa Table of contents Repairs..................................20 Soldering work ................................20 Cleaning ..................................20 Disposal ..............................21 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design .............. 22 DEKRA 13ATEX0133X ............................... 23 IECEx DEK 13.0042X..............................26 MEU17042...................................31 FM17CA0156X................................37 FM17US0275X ................................41 RU С-DE.МЮ62.В.05021............................45 36931-751-16 ................................48 36931-751-08 ................................51 36931-751-07................................53...

  • Page 5: Introduction

    1 Introduction Cable Junction Box PR 6130/64Sa Introduction Read the manual Please read this manual carefully and completely before using the product. This manual is part of the product. Keep it in a safe and easily accessible location. This is what operating instructions look like 1.

  • Page 6: Hotline

    Cable Junction Box PR 6130/64Sa 1 Introduction NOTICE Warning of damage to property and/or the environment. NOTICE indicates that damage to property and/or the environment may occur if appropriate safety measures are not observed. Take the corresponding safety precautions. Note: User tips, useful information, and notes.

  • Page 7: Safety Instructions

    2 Safety instructions Cable Junction Box PR 6130/64Sa Safety instructions General notes CAUTION Warning of personal injury. The product was in perfect condition with regard to safety features when it left the factory. To maintain this condition and to ensure safe operation, the user must follow the instructions and observe the warnings in this manual.

  • Page 8: Initial Inspection

    General information Repairs are subject to inspection and must be carried out at Minebea Intec. In case of defect or malfunction, please contact your local Minebea Intec dealer or service center for repair. When returning the device for repair, please include a precise and complete description of the problem.

  • Page 9: Specifications

    3 Specifications Cable Junction Box PR 6130/64Sa Specifications Equipment supplied Description Cover Box incl. electronics Cable gland M20 Ex-zone locking pin 6 mm (3×) Cable gland M12 (4×) Gasket Pressure compensation element Jumpers for corner correction resistors Minebea Intec EN-7...

  • Page 10: Technical Data

    Cable Junction Box PR 6130/64Sa 3 Specifications Description The following items are not shown: Drilling template Quick guide Safety instructions for cable junction boxes to be used in potentially explosive atmospheres Technical Data Protection classes in compliance with IEC 529 or DIN EN 60529...

  • Page 11: Electromagnetic Compatibility (Emc)

    3 Specifications Cable Junction Box PR 6130/64Sa Electromagnetic Compatibility (EMC) All data in compliance EN 61326 industrial section Housing High frequency electromagnetic fields EN 61000-4-3 10 V/m (80…3000 MHz) Electrostatic discharge (ESD) EN 61000-4-2 6/8 kV Signal and control Fast transients (burst)
  • Page 12 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 3 Specifications Zone Marking Certificate No. IS CL I, II, III, DIV 1, GP A,B,C,D,E,F,G T4 - FM17US0275X 36931-751-07; Type 4X, IP6x NI CL I, II, III, DIV 2, GP A,B,C,D,E,F,G T4; Type 4X, IP6x S CL II, DIV 2, GP E,F,G / T4;...

  • Page 13: Dimensions

    3 Specifications Cable Junction Box PR 6130/64Sa Dimensions all dimensions in mm Minebea Intec EN-11...

  • Page 14: Installation And Connection Information

    Cable Junction Box PR 6130/64Sa 4 Installation and connection information 4 Installation and connection information General information Note: When used in protection class "Ex nA" (non-sparking), a transient protective device must be set to a level that does not exceed 140% of the peak voltage of 85 V.

  • Page 15: Terminals And Jumpers

    4 Installation and connection information Cable Junction Box PR 6130/64Sa Terminals and jumpers Signal + green Terminal contacts + measuring voltage (load cells) 1–4 Terminal contact + measuring voltage (connection cable) Signal - gray Terminal contacts - measuring voltage (load cells) 1–4...

  • Page 16: 4.4 Connecting Load Cells With A 4-Wire Cable

    Cable Junction Box PR 6130/64Sa 4 Installation and connection information Screen yellow Terminal contacts Screen (load cells) 1–4 Terminal contact Screen (connection cable) Jumper Connects the load cell supply line to the sense line. Both jumpers must be opened Jumper when 6-wire load cell cables are used.

  • Page 17: Cable Connections

    5 Cable connections Cable Junction Box PR 6130/64Sa Cable connections General information In order to use the junction boxes for load cells with 6-wire cables, jumpers J1 and J2 must be opened; see Chapter 4.3. Cable entry must be from below.

  • Page 18: Cable Connections

    Cable Junction Box PR 6130/64Sa 5 Cable connections Cable connections Note: All components are only shown schematically. Color code black blue green gray white Connection example EN-16 Minebea Intec...

  • Page 19: Equipotential Bonding Conductor

    5 Cable connections Cable Junction Box PR 6130/64Sa Equipotential bonding conductor NOTICE It is especially important that the ground is connected correctly to the components and the cable junction box. You must also ground the device separately and ensure the power supply is properly shielded against the effects of lightning.

  • Page 20: Electronic Corner Correction

    Electronic corner correction 5.5.1 General information Minebea Intec load cells are produced according to high quality standards and have precisely adjusted output values. Nonetheless, mechanical imbalances can cause impermissible corner load errors to arise, which will need to be offset by soldering in resistors.
  • Page 21 5 Cable connections Cable Junction Box PR 6130/64Sa The following steps are necessary to minimize corner load errors: Select the load cell with the lowest displayed load as the reference cell. 2. In the junction box, remove the jumper from the relevant measurement cable (Signal +) and solder in a resistor according to the abovementioned formula (in the example 4.38 Ω).

  • Page 22: Maintenance/Repairs/Soldering Work/Cleaning

    Repairs Repairs are subject to inspection and must be carried out at Minebea Intec. In case of defect or malfunction, please contact your local Minebea Intec dealer or service center for repair. When returning the device for repair, please include a precise and complete description of the problem.

  • Page 23: Disposal

    7 Disposal Cable Junction Box PR 6130/64Sa Disposal If the packaging is no longer required, please take it to your local waste disposal facility and/or a reputable disposal company or collection point. The packaging largely consists of environmentally friendly materials which can be used as secondary raw materials.

  • Page 24: Certificates/Safety Instructions/Control Drawing/Ex Design

    Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Ser. no. Description Document no. see Chapter EC-Type Examination Certificate DEKRA 13ATEX0133 X Certificate of Conformity IECEx DEK 13.0042 X EU-Declaration of Conformity MEU17042 Certificate of Conformity FM...

  • Page 25: Dekra 13Atex0133X

    8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa DEKRA 13ATEX0133X Minebea Intec EN-23...
  • Page 26 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-24 Minebea Intec...
  • Page 27 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa Minebea Intec EN-25...

  • Page 28: Iecex Dek 13.0042X

    Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design IECEx DEK 13.0042X EN-26 Minebea Intec...
  • Page 29 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa Minebea Intec EN-27...
  • Page 30 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-28 Minebea Intec...
  • Page 31 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa Minebea Intec EN-29...
  • Page 32 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-30 Minebea Intec...

  • Page 33: Meu17042

    8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa MEU17042 Minebea Intec EN-31...
  • Page 34 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-32 Minebea Intec...
  • Page 35 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa Minebea Intec EN-33...
  • Page 36 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-34 Minebea Intec...
  • Page 37 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa Minebea Intec EN-35...
  • Page 38 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-36 Minebea Intec...

  • Page 39: Fm17Ca0156X

    8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa FM17CA0156X Minebea Intec EN-37...
  • Page 40 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-38 Minebea Intec...
  • Page 41 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa Minebea Intec EN-39...
  • Page 42 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-40 Minebea Intec...

  • Page 43: Fm17Us0275X

    8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa FM17US0275X Minebea Intec EN-41...
  • Page 44 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-42 Minebea Intec...
  • Page 45 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa Minebea Intec EN-43...
  • Page 46 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-44 Minebea Intec...

  • Page 47: Ru С-De.мю62.В.05021

    8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa RU С-DE.МЮ62.В.05021 Minebea Intec EN-45...
  • Page 48 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-46 Minebea Intec...
  • Page 49 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa Minebea Intec EN-47...
  • Page 50 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design 36931-751-16 EN-48 Minebea Intec...
  • Page 51 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa Minebea Intec EN-49...
  • Page 52 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-50 Minebea Intec...
  • Page 53 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa 36931-751-08 Minebea Intec EN-51...
  • Page 54 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-52 Minebea Intec...
  • Page 55 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa 36931-751-07 Minebea Intec EN-53...
  • Page 56 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-54 Minebea Intec...
  • Page 57 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa Minebea Intec EN-55...
  • Page 58 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-56 Minebea Intec...
  • Page 59 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8.10 36931-731-07 Minebea Intec EN-57...
  • Page 60 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-58 Minebea Intec...
  • Page 61 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa Minebea Intec EN-59...
  • Page 62 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-60 Minebea Intec...
  • Page 63 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8.11 36931-750-01 Minebea Intec EN-61...
  • Page 64 Cable Junction Box PR 6130/64Sa 8 Certificates/safety instructions/control drawing/Ex design EN-62 Minebea Intec...
  • Page 66 Published by Minebea Intec GmbH | Meiendorfer Strasse 205 A | 22145 Hamburg, Germany Phone: +49.40.67960.303 | Email: info@minebea-intec.com www.minebea-intec.com...

Table of Contents