Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Genano 525
Summary of Contents for Genano 525
- Page 1 AIR PURIFICATION DEVICE | ILMANPUHDISTIN | LUFTRENARE ® GENANO...
- Page 2 2 GENANO 525 Manual ®...
-
Page 3: Table Of Contents
Leveransen innehåller ..............29 Tekniska data ................29 Före bruk ..................30 Installation ..................32 Användning av apparaten ............33 Avancerad användning .............. 35 Garantivillkor .................. 36 Säkerhetsinformation ..............38 Contact us / Yhteydenotto / Kontakta oss ......39 GENANO 525 Manual ®... -
Page 4: User Views Käyttäjän Näkymät Användarvyer
User views Käyttäjän näkymät Användarvyer Start-up view Käynnistysnäkymä Startvy Operation view Käyttönäkymä Användningsvy Login Sisäänkirjautuminen Inloggning Screen saver Näytönsäästäjä Skärmsläckare GENANO 525 Manual ®... -
Page 5: Advanced User Views Edistyneen Käyttäjän Näkymät Vyer För Avancerad Användare
Advanced user views Edistyneen käyttäjän näkymät Vyer för avancerad användare Enter PIN code Syötä PIN-koodi Ange PIN-kod Weekly program Viikko-ohjelma Veckoprogram Settings Asetukset Inställningar GENANO 525 Manual ®... -
Page 6: English
ENGLISH Genano ® Air Purification Device Genano 525 is an air purification device based on Genano Tech- nology . The unique technology ® removes even the smallest impu- rities from indoor air. These impu- rities can consist of viruses, bacte- ria, mould spores as well as traffic originated soot. -
Page 7: Contents Of Delivery
Contents of delivery 1 GENANO 525 UNIT WITH MAINS POWER CABLE Contains 1 gas absorption plate to handle gas emissions. Make sure absorption plate is changed annually. The absorption plate change and other service measures are included in the service agreement. -
Page 8: Before Use
Before use TO TAKE INTO CONSIDERATION WHEN PLACING THE UNIT IN A ROOM Genano 525 is to be positioned to stand vertically on an even base. The units have wheels on the bottom for portability. • 525 has 4 turning wheels from which two can be locked. - Page 9 The best level of air purification is reached near the unit. Therefore, the best place for the unit in a big Genano experts will help you room is near a workstation. with questions regarding indoor air quality and placement of the The unit can also be placed near unit and fan settings.
-
Page 10: Installation
Make sure that the manual main switch (see picture) is in the 0-position. Plug the grounded main power cable that came with the unit first into the Genano 525 before you plug in the main cable into a grounded power socket (230V / 50Hz). -
Page 11: Basic Operation
Basic operation AUTOMATIC WASHING The unit efficiently collects atmos- Genano 525 is controlled by a pheric particles on the collection surfaces inside the unit. Washing touch screen. of the collection surfaces takes When the unit is plugged in a place automatically once a week. - Page 12 OTHER ACTIONS the “AUTO” program is taken into use again. When the weekly pro- Using the Genano 525 is easy for gram is activated the unit can be you. You are only meant to use turned in AUTO setting by touch- the unit from the touch screen.
-
Page 13: Advanced Operation
5) allows you to set an auto- be activated by an authorized matic program for the week. You Genano service team. can choose between three prede- fined fan settings. Use the arrows • 2nd level pin code is for local on the top right to move between maintenance of the property. -
Page 14: Warranty Conditions
Warranty conditions 1. GENERAL bind only them. Genano Ltd is responsible only for the warranty stated here. Genano Ltd warranty conditions follow the NL 09 (articles 21–35) contract terms with the following 5. LIMITATIONS OF WARRANTY modifications and amendments. This warranty is given with the 2. - Page 15 Parts that have a risk of break up from handling or natural wear and tear like fuses, plastic parts mov- able by hand or other parts that wear are not included in the war- ranty. GENANO 525 Manual ®...
-
Page 16: Safety Instructions
Always follow the operational instructions when using this Genano unit. Do not use expansions or supplies not recommended or used by Genano Ltd. Manufacturer: Genano Ltd GENANO 525 Manual ®... -
Page 17: Suomi
SUOMI Genano ® Ilmanpuhdistin Genano 525 on Genano-tekno- logialla toteutettu ilmanpuhdistin. Ainutlaatuisen tekniikan avulla saa- daan kaikkein pienimmätkin hiuk- kaset poistettua sisäilmasta. Näitä ovat esimerkiksi virukset, bakteerit, homeitiöt, siitepöly sekä liikenteen tuottamat pienet nokihiukkaset. Genano 525 -ilmanpuhdistimissa ei ole tavanomaista kuitusuodatinta,... -
Page 18: Toimitukseen Sisältyy
Toimitukseen sisältyy 1 GENANO 525 -ILMANPUHDISTIN JA VIRTAJOHTO Sisältää 1 aktiivihiilikeräimen. Aktiivihiilikeräin tulee vaihtaa kerran vuodessa. Genanon yllä- pitosopimukseen sisältyy keräimen vaihto sekä muut huoltotoimenpiteet. Tekniset tiedot Tekniset tiedot Genano ® Puhdistuskapasiteetti max. 500 m Hiukkaskoon suodatus > 0,003 µm... -
Page 19: Ennen Käyttöä
Genano 525 sijoitetaan pystyyn tasaiselle alustalle. Alustaan asennetut pyörät helpottavat ilmanpuhdistimen siirtelyä. • 525-mallissa on neljä kääntyvää pyörää, joista kaksi on lukittavia. Siirrä laite varovasti kallistamalla kynnysten ja muiden esteiden yli. Genano 525 imee likaisen ilman sisään alhaalta. Puhdas ilma puhalletaan ulos laitteen yläosasta. - Page 20 öisin ja viikonloppuisin. tettä. Laite voidaan sijoittaa myös ongelmallisten hiukkaslähteiden läheisyyteen estämään hiukkasten leviäminen. Noudata Genanon asiantuntijan Puhallinnopeutta kasvattamalla voi- antamia ohjeita parhaan mahdolli- daan lisätä puhtaan ilman tuottoa. sen lopputuloksen saavuttamiseksi. Poistoilma Tuloilma 20 GENANO 525 Käyttöohje ®...
-
Page 21: Käyttöönotto
Käyttöönotto HUOM! Suosittelemme, että 525-ilmanpuhdistimen asentaa ainoastaan valtuutettu Genano-huolto. Varmista, että manuaalinen pääkyt- kin (ks. kuva) on 0-asennossa. Kytke laitteen mukana tullut maadoitettu verkkokaapeli ensin laitteeseen ja vasta sitten maadoitettuun verkko- pistokkeeseen (230V / 50Hz). VAROITUS! Kytke laite ainoastaan maadoitettuun pistorasiaan. -
Page 22: Peruskäyttö
Peruskäyttö AUTOMAATTINEN PESU Laite kerää erittäin tehokkaas- Genano 525-ilmanpuhdistinta ohja- ti huoneilmassa olevat hiukkaset sisäiseen keruupintaansa. Keruu- taan kosketusnäytön avulla. pinnan pesu tapahtuu automaatti- Kun laite kytketään päälle, koske- sesti kerran viikossa. tusnäytössä näkyy käynnistysnä- kymä (katso kuva A, sivu 4). Paina Pesun jälkeen laite on kuivaus-... - Page 23 VIKATILANTEET VIIKKO-OHJELMA Genano 525 on varustettu sisäisel- Jos viikko-ohjelma on käytössä, lä valvontajärjestelmällä. Kosketus- laite vaihtaa automaattisesti ilma- näytössä näytetään hälytys kun: määrää kalenterissa määriteltyinä aikoina. Viikko-ohjelman ollessa • pesuneste on vähissä, käytössä kosketusnäytön yläosas- • pesuneste on päässyt sa näkyy sana ”AUTO” (katso kuva loppumaan, B, sivu 4).
-
Page 24: Edistynyt Käyttö
”AUTO” tilaan ”MANUAL”. ULOSKIRJAUTUMINEN ASETUKSET Muista kirjautua ulos vaihdettuasi Ajan, päivämäärän, kielen ja asetuksia. Uloskirjautuminen tapah- pin-koodien asetuksiin pääset tuu samasta ylärivin painikkeesta vasemmassa reunassa olevasta kuin sisäänkirjautuminen. rataspainikkeesta. 24 GENANO 525 Käyttöohje ®... -
Page 25: Takuuehdot
Takuuehdot 1. YLEISTÄ tänyt taho. Genano Oy:n vastuu rajoittuu yllämainittuun takuuseen. Genano Oy:n takuuehdot noudat- tavat NL 09 (kohdat 21–35) sopi- 5. TAKUUVASTUUN RAJOITUKSET musehtoja seuraavin muutoksin ja lisäyksin. Tämä takuu on annettu edellyt- täen, että tuotetta käytetään nor- 2. TAKUUAIKA maalissa toimistokäytössä... - Page 26 Takuuseen ei myöskään sisälly tuotteen toiminnan kannalta mer- kityksettömän vian korjaaminen. Osat, joilla on rikkoontumisvaara käsittelyn tai luonnollisen kulumi- sen vuoksi, kuten sulakkeet, käsin liikuteltavat muoviosat ja muut kuluvat osat eivät kuulu takuuseen. 26 GENANO 525 Käyttöohje ®...
-
Page 27: Turvallisuusohjeita
17. Varoitus! Laitetta ei saa sijoittaa tilaan, jossa esimerkiksi palavat kaasut ja nesteet tai erittäin runsas pöly saattavat muodostaa ilman kanssa kipinästä räjähtävän seoksen. Käytä tätä ilmapuhdistinta ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Älä käytä lisäosia tai tarvikkeita, jotka eivät ole Genano Oy:n käyttämiä tai suosittelemia. Valmistaja: Genano Oy GENANO 525 Käyttöohje... -
Page 28: Svenska
SVENSKA Genano ® Luftrenare Genano 525 är en luftrenare base- rad på Genano-teknologi. Tack vare den unika tekniken kan luftre- naren ta bort även de minsta par- tiklarna i luften (t.ex. virus, bakte- rier, mögelsporer, pollen och mjäll från djur såväl som små sotpartik- lar genererade av trafik). -
Page 29: Leveransen Innehåller
Leveransen innehåller 1 GENANO 525 LUFTRENARE MED NÄTKABEL Innehåller 1 aktivt kolfilter. Det aktiva kolfiltret ska bytas ut en gång per år. I Genanos service- avtal ingår byte av filter samt övriga underhåll- såtgärder. Tekniska data Tekniska data Genano ®... -
Page 30: Före Bruk
Genano 525 ska stå upp vertikalt på en jämn yta. Hjulen i underlaget gör det enklare att flytta på luftrenaren. • Model 525 har fyra vändbara hjul varav två är låsbara. Flytta apparaten över trösklar och andra hinder genom att försiktigt luta apparaten. - Page 31 Luftrenaren kan även luft, fläkthastighet och placering av placeras i närheten av problema- luftrenaren. Följ instruktionerna din tiska partikelkällor så att partiklarna Genano expert gett för det bästa inte sprids. möjliga resultatet. Frånluft Inloppsluft GENANO 525 Bruksanvisning ®...
-
Page 32: Installation
Installation OBS! Vi rekommenderar att endast en auktoriserad Genano serviceperson installerar 525 apparaten. Se till att den manuella huvudbry- taren (se bild) är i 0-positionen. Koppla den jordade nätkabeln som kom med apparaten först till Genano 525 före du kopplar den till ett jordat eluttag (230V / 50Hz). -
Page 33: Användning Av Apparaten
Användning av AUTOMATISK RENGÖRNING apparaten Apparaten samlar effektivt partiklar från luften som stannar på sam- Genano 525 kontrolleras via pek- lingsytorna inne i apparaten. Ytor- skärm. na tvättas automatiskt en gång i veckan. När apparaten är ansluten till ett eluttag för den första gången visar Efter varje tvätt behöver apparaten... - Page 34 VECKOPROGRAM Om ett veckoprogram är i använd- Genano 525 har ett internt över- ning, justerar apparaten automa- vakningssystem. Ett meddelande tiskt luftflödet enligt tidtabellen. syns på pekskärmen då: Då veckoprogrammet är på syns ordet “AUTO” i övre kanten av pek- •...
-
Page 35: Avancerad Användning
“AUTO“ till “MANUAL”. • 2. nivåns PIN är för fastighetens lokala underhållspersonal. Det är koden du loggat in med. UTLOGGNING Kom ihåg att logga ut genom login/ logout -knappen i övre panelen efter att du ändrat inställningarna. GENANO 525 Bruksanvisning ®... -
Page 36: Garantivillkor
Garantivillkor försäljare eller mellanhänder ligger uteslutande på den part som givit köparen något av ovanstående. Genano Oy Ab:s ansvar begränsar 1. ALLMÄNT sig till ovannämnda garanti. Genano Oy Ab:s garantivillkor föl- jer avtalsvillkoren för NL 09 (punk- 5. BEGRÄNSNINGAR AV terna 21–35) med följande änd-... - Page 37 (genom att uppvisa ett köpkvitto som i övrigt är felaktig. från vilket serienumret på produk- ten framgår). I garantin ingår inte heller repara- tioner av sådana fel som är obe- tydliga med tanke på apparatens funktionsduglighet. GENANO 525 Bruksanvisning ®...
-
Page 38: Säkerhetsinformation
Använd inte denna apparat om den är skadad. Använd aldrig apparaten om dess nätkabel eller stickpropp är skadad. Returnera apparaten till ett serviceställe för Genano Oy Ab så att apparaten kan undersökas och repareras. Linda inte nätkabeln runt luftrenaren. Placera inte nätkabeln på heta ytor. -
Page 39: Contact Us / Yhteydenotto / Kontakta Oss
Contact us www.genano.com Genano Ltd Metsänneidonkuja 6 02130 Espoo Finland info@genano.com Yhteydenotto www.genano.fi Genano Oy Metsänneidonkuja 6 02130 Espoo info@genano.com Kontakta oss www.genano.se Genano Svenska AB C/O MT Revision Kammakargatan 22 1140Stockholm Sverige info@genano.se... - Page 40 Metsänneidonkuja 6 02130 Espoo, Finland info@genano.com www.genano.com...
Need help?
Do you have a question about the 525 and is the answer not in the manual?
Questions and answers