Generalidades; Advertencias Para El Instalador; Marca Ce; Overview - Ariston GENUS PREMIUM EVO HP Installation And Servicing Instructions

Advertencias para el instalador

La instalación y primer encendido de la caldera deben
ser efectuados por personal cualifi cado conforme con
lo establecido por las normas nacionales vigentes sobre
instalaciones y por las normas dictadas por autoridades
locales y organismos encargados de salvaguardar la
salud pública.
Este aparato sirve para producir agua caliente para uso domiciliario.
Debe estar conectado a una instalación de calefacción y a una red
de distribución de agua caliente domiciliaria compatible con sus
prestaciones y su potencia.
GENUS PREMIUM EVO HP
La caldera
individualmente o en cascada pudiendo incluir hasta un
máximo de 8 aparatos.
La instalación y primer encendido de la caldera deben
ser efectuados por personal cualifi cado conforme con
lo establecido por las normas nacionales vigentes sobre
instalaciones y por las normas dictadas por autoridades locales
y organismos encargados de salvaguardar la salud pública.
Está prohibido su uso con fi nalidades diferentes a las especifi cadas.
El fabricante no se considera responsable por eventuales daños
derivados de usos impropios, incorrectos e irracionales o por no
respetar las instrucciones contenidas en el presente manual.
La instalación, el mantenimiento y cualquier otra operación, se
deben realizar respetando las normas vigentes y las indicaciones
suministradas por el fabricante.
Una incorrecta instalación puede causar daños a personas,
animales o cosas de los cuales el fabricante no es responsable.
La caldera se suministra en un embalaje de cartón, después de
haber quitado dicho embalaje verifi que la integridad del aparato
y que esté completo. Ante cualquier problema, llame al proveedor.
Los elementos que componen el embalaje (grapas, bolsas de
plástico, poliestireno celular, etc.) no se deben dejar al alcance de
los niños ya que constituyen una fuente de peligro.
No permita que los niños o personas no habilitadas utilicen la
caldera.
En el caso de avería y/o mal funcionamiento, apague el aparato,
cierre el grifo de gas y no intente repararlo, diríjase a personal
especializado.
Antes de realizar cualquier tipo de operación en la caldera,
es necesario interrumpir la alimentación eléctrica llevando el
interruptor externo de la caldera a la posición "OFF".
Las posibles reparaciones, utilizando exclusivamente repuestos
originales, deben ser realizadas solamente por técnicos
especializados. No respetar lo mencionado arriba, puede afectar
la seguridad del aparato y hace caducar toda responsabilidad del
fabricante.
En el caso de trabajos o de mantenimiento de estructuras ubicadas
en las cercanías de los conductos o de los dispositivos de descarga
de humos y sus accesorios, apague el aparato y una vez fi nalizados
los trabajos, solicite a personal técnico especializado que verifi que
la efi ciencia de los conductos o de los dispositivos.
Para la limpieza de las partes externas, apague la caldera y lleve
el interruptor externo a la posición "OFF". Realice la limpieza
con un paño húmedo empapado en agua con jabón. No utilice
detergentes agresivos, insecticidas o productos tóxicos.

Marca CE

La marca CE garantiza que el aparato responde a las siguientes
directivas:
- 2009/142/EC - relativa a los aparatos a gas
- 2004/108/EC - relativa a la compatibilidad electromagnética
- 92/42/CEE - relativa al rendimiento energético
- 2006/95/EC- relativa a la seguridad eléctrica

generalidades

se puede instalar
This appliance is designed to produce hot water for domestic use.
It should be connected to a heating system and a distribution
network for domestic hot water, both of which must be compatible
with its performance and power levels.
GENUS PREMIUM EVO HP is designed to work individually
or in cascade (max 8 devices).
The use of the appliance for purposes other than those specifi ed is
strictly forbidden. The manufacturer cannot be held responsible for
any damage caused by improper, incorrect and unreasonable use
of the appliance or by the failure to comply with the instructions
given in this manual.
Installation, maintenance and all other interventions must be
carried out in full conformity with the governing legal regulations
and the instructions provided by the manufacturer. Incorrect
installation can harm persons, animals and possessions; the
manufacturing company shall not be held responsible for any
damage caused as a result. The boiler is delivered in a carton. Once
you have removed all the packaging, make sure the appliance is
intact and that no parts are missing. If this is not the case, please
contact your supplier.
Keep all packaging material (clips, plastic bags, polystyrene foam, etc.)
out of reach of children as it may present a potential hazard.
In the event of a fault and/or malfunction, turn the appliance
off , turn off the gas cock and do not attempt to repair it yourself.
Contact a qualifi ed professional instead.
Before any maintenance or repair work is performed on the boiler,
make sure you have disconnected it from the electricity supply by
switching the external bipolar switch to the "OFF" position.
All repairs, which should only be performed using original spare
parts, should be carried out by a qualifi ed professional. Failure to
comply with the above instructions could compromise the safety
of the appliance and invalidate all liability on the part of the
manufacturer.
In the event of any maintenance or other structural work in the
immediate vicinity of the ducts or fl ue gas exhaust devices and
their accessories, switch the appliance off by switching the external
bipolar switch to the "OFF" position and shutting off the gas valve.
When the work has been completed, ask a qualifi ed technician to
check the effi ciency of the ducting and the devices.
Turn the boiler off and turn the external switch "OFF" to clean the
exterior parts of the appliance.
Clean using a cloth dampened with soapy water. Do not use
aggressive detergents, insecticides or toxic products. If the
appliance is used in full compliance with current legislation, it
will operate in a safe, environmentally-friendly and cost-effi cient
manner.
If using kits or optional extras, make sure they are authentic.

CE labelling

The CE mark guarantees that the appliance conforms to the
following directives:
- 90/396/CEE relating to gas appliances
- 2004/108/CEE relating to electromagnetic compatibility
- 92/42/CEE relating to energy effi ciency
- 2006/95/CEE relating to electrical safety

Advice for the installer

The installation and fi rst ignition of the boiler must be
performed by qualifi ed personnel in compliance with
current national regulations regarding installation, and
in conformity with any requirements established by
local authorities and public health organisations.
After the boiler has been installed, the installer must
ensure that the end user receives the declaration of
conformity and the operating manual, and should
provide all necessary information as to how the boiler
and the safety devices should be handled.

overview

3